Статья 25. Составление бюджета

Статья 25
Составление бюджета

1. Ежегодно Исполнительный директор составляет проект предварительной сметы доходов и расходов Органа на следующий финансовый год, включая штатное расписание, и направляет его Управляющему комитету.

2. Проект предварительной сметы основывается на целях и предполагаемых результатах годового программного документа, указанного в Статье 24(3), и должен учитывать финансовые ресурсы, необходимые для достижения указанных целей и предполагаемых результатов в соответствии с принципом составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

3. Управляющий комитет на основании проекта предварительной сметы принимает проект сметы доходов Органа на следующий финансовый год и направляет Европейской Комиссии в срок до 31 января каждого года.

4. Европейская Комиссия направляет проект сметы в бюджетный орган вместе с проектом общего бюджета Союза. Проект сметы также предоставляется Органу.

5. На основе проекта сметы Европейская Комиссия включает в проект общего бюджета Союза показатели, которые она считает необходимыми для штатного расписания и размера взносов из общего бюджета Союза, который она представляет бюджетному органу в соответствии со Статьями 313 и 314 TFEU.

6. Бюджетный орган авторизует выделение средств из общего бюджета Союза на субсидию Органу.

7. Бюджетный орган принимает штатное расписание Органа.

8. Управляющий комитет принимает бюджет Органа. Он становится окончательным после итогового принятия общего бюджета Союза и при необходимости соответствующим образом корректируется.

9. В отношении любого строительного проекта, который, возможно, будет иметь существенные последствия для бюджета Органа, применяется Делегированный Регламент (ЕС) 1271/2013.