Статья 39. Сотрудничество в области проверок и расследований на местах

Статья 39
Сотрудничество в области проверок и расследований на местах

1. Компетентный орган может обратиться за помощью к другому компетентному органу в связи с проверками или расследованиями на местах. Компетентный орган, получающий запрос, должен сотрудничать в той мере, в которой это возможно и целесообразно.

2. Компетентный орган, направивший запрос, указанный в параграфе 1, информирует об этом ESMA. В случае проведения расследования или проверки с трансграничными последствиями компетентные органы могут обратиться к ESMA с запросом о координации проведения проверки или расследования на местах.

3. Если компетентный орган получает запрос от другого компетентного органа о проведении проверки на местах или расследования, он может:

(а) самостоятельно провести проверку или расследование на местах;

(b) разрешить компетентному органу, подавшему запрос, участвовать в проверке или расследовании на местах;

(с) назначать аудиторов или экспертов для оказания поддержки или проведения проверки или расследования на местах.