Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Регламент Совета Европейского Союза 2019/1111 от 25 июня 2019 г. о юрисдикции, признании и исполнении судебных решений по брачно-семейным делам и по вопросам родительской ответственности, а также о международном похищении детей (новая редакция)
- Глава IV. Признание и исполнение
- Раздел 3. Общие положения об исполнении
- Подраздел 2. Приостановление исполнительного производства и отказ в исполнении
- Статья 56. Приостановление и отказ
Статья 56. Приостановление и отказ
Статья 56
Приостановление и отказ
1. Компетентный исполнительный орган или суд в исполняющем государстве-члене ЕС должны по собственной инициативе или при получении заявления от лица, против которого направлено исполнение, или, если это применимо в соответствии с национальным законодательством, от заинтересованного ребенка приостановить исполнительное производство, если исполнение решения приостановлено в государстве-члене ЕС происхождения.
2. Компетентный исполнительный орган или суд в исполняющем государстве-члене ЕС вправе при получении заявления от лица, против которого направлено исполнение, или, если это применимо в соответствии с национальным законодательством, от заинтересованного ребенка приостановить полностью или частично исполнительное производство по одной из следующих причин:
(a) апелляция в обычном порядке подана в государстве-члене ЕС происхождения;
(b) срок для подачи апелляции в обычном порядке, указанной в пункте (а), еще не истек;
(c) было подано заявление об отказе в исполнении, основанное на Статьях 41, 50 или 57;
(d) лицо, против которого направлено исполнение, подало заявление в соответствии со Статьей 48 об аннулировании свидетельства, выданного на основании Статьи 47.
3. Если компетентный исполнительный орган или суд приостанавливают исполнительное производство по причинам, указанным в пункте (b) параграфа 2, он вправе определить срок, в течение которого может быть подана апелляция.
4. В исключительных случаях компетентный исполнительный орган или суд вправе при получении заявления от лица, против которого направлено исполнение, или, если это применимо в соответствии с национальным законодательством, от заинтересованного ребенка или любой заинтересованной стороны, действующей в наилучших интересах ребенка, приостановить исполнительное производство, если исполнение может подвергнуть ребенка серьезному риску физического или психического вреда вследствие временных препятствий, которые возникли после вынесения решения или вследствие других значительных изменений обстоятельств.
Исполнение должно возобновиться, как только исчезнет возможность существования серьезного риска физического или психического вреда.
5. В случаях, указанных в параграфе 4, до отказа в исполнении решения в соответствии с параграфом 6 компетентный исполнительный орган или суд должны предпринять надлежащие шаги для содействия исполнению в соответствии с национальным законодательством и процедурой и в наилучших интересах ребенка.
6. Если серьезный риск, указанный в параграфе 4, носит долговременный характер, компетентный исполнительный орган или суд при получении заявления вправе отказать в исполнении решения.