Статья 56. Приостановление и отказ

Статья 56
Приостановление и отказ

1. Компетентный исполнительный орган или суд в исполняющем государстве-члене ЕС должны по собственной инициативе или при получении заявления от лица, против которого направлено исполнение, или, если это применимо в соответствии с национальным законодательством, от заинтересованного ребенка приостановить исполнительное производство, если исполнение решения приостановлено в государстве-члене ЕС происхождения.

2. Компетентный исполнительный орган или суд в исполняющем государстве-члене ЕС вправе при получении заявления от лица, против которого направлено исполнение, или, если это применимо в соответствии с национальным законодательством, от заинтересованного ребенка приостановить полностью или частично исполнительное производство по одной из следующих причин:

(a) апелляция в обычном порядке подана в государстве-члене ЕС происхождения;

(b) срок для подачи апелляции в обычном порядке, указанной в пункте (а), еще не истек;

(c) было подано заявление об отказе в исполнении, основанное на Статьях 41, 50 или 57;

(d) лицо, против которого направлено исполнение, подало заявление в соответствии со Статьей 48 об аннулировании свидетельства, выданного на основании Статьи 47.

3. Если компетентный исполнительный орган или суд приостанавливают исполнительное производство по причинам, указанным в пункте (b) параграфа 2, он вправе определить срок, в течение которого может быть подана апелляция.

4. В исключительных случаях компетентный исполнительный орган или суд вправе при получении заявления от лица, против которого направлено исполнение, или, если это применимо в соответствии с национальным законодательством, от заинтересованного ребенка или любой заинтересованной стороны, действующей в наилучших интересах ребенка, приостановить исполнительное производство