Статья 30. Признание решения

Статья 30
Признание решения

1. Решение, вынесенное в одном государстве-члене ЕС, должно быть признано в других государствах-членах ЕС без требования какой-либо специальной процедуры.

2. В частности, без ущерба действию параграфа 3 не требуется специальной процедуры для обновления записей актов гражданского состояния государства - члена ЕС на основании судебного решения о разводе, установлении раздельного проживания супругов, признании брака недействительным, вынесенного в другом государстве-члене ЕС и не обжалованного в дальнейшем в соответствии с законодательством данного государства - члена ЕС.

3. Любая заинтересованная сторона вправе в соответствии с процедурами, предусмотренными в Статьях 59 - 62, и, если это целесообразно, в Разделе 5 настоящей Главы и в Главе VI, подать ходатайство о вынесении решения в отношении отсутствия оснований для отказа в признании, указанного в Статьях 38 и 39.

4. Территориальная юрисдикция суда, о которой сообщено каждым государством-членом ЕС Европейской Комиссии на основании Статьи 103, должна определяться законодательством государства - члена ЕС, в котором ведется судебное производство в соответствии с параграфом 3 настоящей Статьи.

5. Если вопрос о признании судебного решения возник в качестве сопутствующего вопроса в суде государства - члена ЕС, данный суд вправе его разрешить.