Статья 96. Взаимосвязь с Гаагской конвенцией 1980 г

Статья 96
Взаимосвязь с Гаагской конвенцией 1980 г.

Если ребенок был неправомерно перемещен или удержан в государстве-члене ЕС, отличном от государства - члена ЕС, в котором ребенок имел постоянное место проживания непосредственно перед неправомерным перемещением или удержанием, должны продолжать применяться положения Гаагской конвенции 1980 г. в дополнение к положениям Глав III и IV настоящего Регламента. Если решение о возвращении ребенка на основании Гаагской конвенции 1980 г., которое было вынесено в государстве-члене ЕС, должно быть признано и приведено в исполнение в другом государстве-члене ЕС вследствие неправомерного перемещения или удержания ребенка, должна применяться Глава IV.