Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
- Главная
- Регламент Совета Европейского Союза 2019/1111 от 25 июня 2019 г. о юрисдикции, признании и исполнении судебных решений по брачно-семейным делам и по вопросам родительской ответственности, а также о международном похищении детей (новая редакция)
- Глава IV. Признание и исполнение
- Раздел 4. Аутентичные акты и соглашения
- Статья 66. Свидетельство
Статья 66. Свидетельство
Статья 66
Свидетельство
1. Суд или компетентный орган государства - члена ЕС происхождения, как доведено до сведения Европейской Комиссии на основании Статьи 103, должен при получении заявления от стороны выдать свидетельство для аутентичного акта или соглашения:
(a) по брачно-семейным делам, используя форму, установленную в Приложении VIII;
(b) по вопросам родительской ответственности, используя форму, установленную в Приложении IX.
Свидетельство, указанное в пункте (b), должно включать краткое описание обязательства, содержащегося в аутентичном акте или в соглашении.
2. Свидетельство может выдаваться только при соблюдении следующих условий:
(a) государства - члена ЕС, которое уполномочило орган государственной власти или иной орган официально оформлять или регистрировать аутентичный акт или регистрировать соглашение, обладает юрисдикцией в соответствии с Главой II; а также
(b) аутентичный акт или соглашение имеют обязательную юридическую силу в данном государстве-члене ЕС.
3. Независимо от параграфа 2, свидетельство по вопросам родительской ответственности не может выдаваться, если имеются указания на то, что содержание аутентичного акта или соглашения пр