Статья 13. Трансграничный доступ к онлайн-процедурам

Статья 13
Трансграничный доступ к онлайн-процедурам

1. государства - члены ЕС должны обеспечить, чтобы в тех случаях, когда процедура, указанная в пункте (b) Статьи 2(2) и установленная на национальном уровне, может быть доступна и завершена в режиме онлайн пользователями, не являющимися трансграничными, она также может быть доступна и завершена в режиме онлайн трансграничными пользователями недискриминационным образом с помощью того же или альтернативного технического решения.

2. государства - члены ЕС должны обеспечить, чтобы в отношении процедур, указанных в параграфе 1 настоящей Статьи, соблюдались по меньшей мере следующие требования:

(а) пользователи могут получить доступ к инструкциям по завершению процедуры на официальном языке Союза, который широко понимается как можно большим числом трансграничных пользователей, в соответствии со Статьей 12;

(b) трансграничные пользователи могут предоставлять требуемую информацию, в том числе в тех случаях, когда структура такой информации отличается от аналогичной информации в соответствующем государстве - члене ЕС;

(c) трансграничные пользователи могут идентифицировать и аутентифицировать себя, подписывать или скреплять документы печатью в электронном виде, как предусмотрено Регламентом (ЕС) 910/2014, во всех случаях, когда это также возможно для пользователей, не являющихся трансграничными пользователями;

(d) трансграничные пользователи могут представлять доказательства соблюдения применимых требований и получать результаты процедур в электронном формате во всех случаях, когда это также возможно для пользователей, не являющихся трансграничными;

(e) в тех случаях, когда завершение процедуры требует оплаты, пользователи могут оплачивать любые сборы в режиме онлайн через широкодоступные трансграничные платежные сервисы без дискриминации по признаку места учреждения поставщика платежных услуг, места выпуска платежного инструмента или места нахождения расчетного счета в рамках Союза.

3. Если процедура не требует электронной идентификации или аутентификации, как указано в пункте (с) параграфа 2, и если компетентным органам в соответствии с применимым национальным законодательством или административной практикой разрешено принимать оцифрованные копии удостоверяющих личность неэлектронных документов, таких как удостоверения личности или паспорта, в отношении лиц, не являющихся трансграничными пользователями, компетентные органы также должны принимать такие цифровые копии и в отношении трансграничных пользователей.