Статья 19. Хранилище ссылок

Статья 19
Хранилище ссылок

1. Европейская Комиссия в тесном сотрудничестве с государствами - членами ЕС должна создать и поддерживать электронное хранилище ссылок на информацию, процедуры и услуги по оказанию помощи и решению проблем, указанные в Статье 2(2), позволяющее устанавливать связь между такими услугами и общим пользовательским интерфейсом.

2. Европейская Комиссия должна предоставлять в хранилище ссылки на информацию, процедуры и услуги по оказанию помощи и решению проблем, доступные на веб-страницах, управляемых на уровне Союза, и должна поддерживать точность и актуальность указанных ссылок.

3. Национальные координаторы должны предоставлять в хранилище ссылки на информацию, процедуры и услуги по оказанию помощи и решению проблем, доступные на веб-страницах, управляемых компетентными органами, частными организациями или организациями со смешанной формой собственности, как указано в Статье 7(3), и должны поддерживать точность и актуальность указанных ссылок.

4. Если это технически возможно, предоставление ссылок, указанных в параграфе 3, может осуществляться автоматически между соответствующими системами государств - членов ЕС и хранилищем ссылок.

5. Европейская Комиссия должна обеспечить, чтобы информация, включенная в хранилище ссылок, была доступна в открытом и машиночитаемом формате.

6. Европейская Комиссия и национальные координаторы должны обеспечить, чтобы ссылки на информацию, процедуры и услуги по оказанию помощи или решению проблем, предлагаемые на платформе, не содержали ненужного полного или частичного дублирования, что может ввести пользователей в заблуждение.

7. Если предоставление информации, указанной в Статье 4, предусмотрено другими положениями законодательства Союза, Европейская Комиссия и национальные координаторы могут предоставлять ссылки на такую информацию в целях соблюдения требований данной Статьи.