Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Директива Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 2019/1937 от 23 октября 2019 г. о защите лиц, сообщающих о нарушениях законодательства Союза
- Глава V. Положения, относящиеся к внутреннему и внешнему сообщению о нарушениях
- Статья 16. Обязательство по сохранению конфиденциальности
Статья 16. Обязательство по сохранению конфиденциальности
Статья 16
Обязательство по сохранению конфиденциальности
1. Государства-члены ЕС должны обеспечить, чтобы личность лица, сообщающего информацию, не была раскрыта кому-либо, кроме уполномоченных сотрудников, компетентных получать сообщения о нарушениях и применять последующие меры по ним без явного согласия данного лица. Настоящее положение также относится к другой информации, из которой можно прямо или косвенно установить личность сообщающего лица.
2. Путем частичного отступления от параграфа 1 личность сообщающего лица и другая информация, указанная в параграфе 1, может быть раскрыта только в том случае, если это является необходимым и соразмерным обязательством, налагаемым Союзом или национальным законодательством в контексте расследований, проводимых национальным органами власти или в ходе судебных разбирательств, в том числе с целью защиты прав на защиту соответствующего лица.
3. Раскрытие, сделанное в соответствии с отступлениями, предусмотренными в параграфе 2, подлежит соответствующим гарантиям в соответствии с действующим законодательством Союза и национальными правилами. В частности, лица, сообщающие информацию, должны быть проинформированы до раскрытия их личности, если только такая информация не поставит под угрозу соответствующие расследования или судебное разбирательство. При информировании лиц, сообщающих информацию, компетентный орган должен направить им письменное объяснение причин раскрытия соответствующих конфиденциальных данных.
4. Государства-члены ЕС должны обеспечить, чтобы компетентные органы, которые получают информацию о нарушениях, включая информацию, содержащую коммерческую тайну, не использовали или не раскрывали данную коммерческую тайну в целях, выходящих за пределы того, что необходимо для надлежащего принятия последующих мер.