Приложение N 2. Анкета для описания объектов нематериального культурного наследия

Приложение N 2
к распоряжению
Департамента культуры
Владимирской области
от 2 марта 2021 г. N 75

Анкета
для описания объектов нематериального культурного наследия

Основная цель заполнения данной анкеты - обобщить информацию об ОНКН, структурировать ее, подготовить для последующей подготовки описания, соответствующего электронному формату базы данных Реестра ОНКН народов России. Для этого необходимо провести большую предварительную работу по сбору фольклорно-этнографических материалов (в том числе и полевых), их серьезному анализу и обобщению.

К анкете обязательно прилагаются аудио-, видео-, фотоматериалы и текстовые файлы. (Их необходимо снабдить комментарием: кто или что изображено, что исполняется и так далее, автор, год.).

Также важно выбрать одну фотографию, которая будет служить эмблемой ОНКН.

1. Основное наименование ОНКН

Надо указать то название, под которым объект будет фигурировать в Реестре и в различных документах, с ним связанных. Под этим названием объект регистрируется и будет проходить экспертные оценки.

В качестве основного следует использовать название на русском языке.

2. Описание объекта

Необходимо составить два описания объекта: краткое и развернутое.

Краткое описание ОНКН.

Необходимо составить краткое описание объекта (3 - 4 предложения). Сюда следует включить ту информацию, которую Вы считаете наиболее важной. Ведь прочитав это описание, незнакомый с объектом человек (назовем его пользователем Реестра) составит свое первое впечатление о нем. Этот текст будет высвечиваться в реестре при обращении к записи об объекте. Важно, чтобы из этого краткого описания было ясно, что представляет из себя ОНКН, в каких формах он выражается и чем он отличается от подобных ему. Не стоит писать слишком общие слова вроде "он аккумулирует народную мудрость", если вы не формулируете затем, в чем это проявляется. Но не следует и слишком вдаваться в детали. Более подробную информацию нужно дать в развернутом описании.

Развернутое описание ОНКН.

Современное бытование ОНКН:

Указать места, где бытует объект сегодня: республика, край, область, район, населенный пункт.

Историческое бытование:

а) кратко указать в каких местах, в какое время и в связи с какими событиями формировался объект (если есть объективные данные);

б) кратко указать в каком месте, в какое время и в связи с каким событием объект был обнаружен (если есть объективные данные).

Состояние бытования:

аналитическая информация о современном состоянии и проблемах бытования ОНКН.

Исключительность/ценность:

указываются характеристики, доказывающие значительную ценность ОНКН и его уникальность.

Способы передачи традиции:

указываются способы передачи ОНКН (естественная, формы обучения, фиксация ОНКН и др.).

Форма бытования:

указывается, в какой форме объект существует в настоящее время. Например, аутентичное бытование или реконструированная форма, возвращенная в традиционную среду бытования, или смешанная форма, или сценическая форма, ориентированная на аутентику, сценическая форма, ориентированная на авторское развитие, организованные формы, встроенные в городскую праздничную культуру и т.д. и т.п.

Этнологический аспект:

описываются особенности ОНКН, связанные с этническими факторами.

Исторический аспект:

описываются особенности ОНКН, связанные с историческими факторами.

Социологический аспект:

указываются социальные факторы, повлиявшие на возникновение и существование ОНКН.

Лингвистический аспект:

описываются особенности, связанные с языком выражения ОНКН.

3. Источники сведений об ОНКН

Перечислить:

- архивы, фонды, коллекции, в которых хранятся фольклорно-этнографические материалы об объекте;

- публикации, имеющие непосредственное отношение к объекту.

Также можно дать описание мультимедийной продукции, связанной с объектом (диски, фильмы, сделанные местным ТВ и т.п.).

4. Предметы, связанные с ОНКН

Дается описание предметов, связанных с объектом, четырех видов: музыкальный инструмент, костюм, атрибут, орудие труда. Также можно дать краткую характеристику материала.

Указать тип, название, функцию предмета и дать краткое описание его особенностей.

5. Сведения о технике исполнения/технологии изготовления

Указывается название техники или технологии и дается ее описание.

6. Сведения о действии над/с ОНКН

Вносится информация о действиях трех типов: сохранение, популяризация и развитие (в краткой форме).

Необходимо указать действие, его название (если есть), время, метод, исполнителя и место.

7. Лицо, имеющее отношение к ОНКН

Краткие сведения о людях, связанных с объектом. Это может быть: носитель, исполнитель, исследователь, хранитель, эксперт, ответственное лицо.

Указывается ФИО, краткие сведения, место работы или место проживания.

8. Организация, имеющая отношение к ОНКН

Вносятся сведения об организациях, связанных с объектом (название, структурное подразделение, адрес). Организация может выступать как носитель, исполнитель, исследователь, хранитель, эксперт, ответственная организация.