Статья 1

Статья 1

Для целей настоящего Соглашения применяемые термины означают следующее:

"модули адронного калориметра детектора Л3" - 160 элементов, изготовленных из обедненного урана и материалов;

"обедненный уран" - пластины из металлического обедненного урана, находящегося в собственности Российской Федерации и поставленного из СССР в Швейцарию в соответствии с Детальным планом в количестве 212775,276 кг урана;

"материалы" - все составные компоненты модулей адронного калориметра детектора Л3, за исключением обедненного урана, указанные в контракте, упомянутом в пункте 3 статьи 3 настоящего Соглашения (далее - контракт);

"репатриация обедненного урана в составе модулей адронного калориметра детектора Л3" - все действия, ведущие к окончательному перемещению модулей адронного калориметра детектора Л3 с площадки ЦЕРНа в Швейцарии, включая их транспортировку с площадки ЦЕРНа в Российскую Федерацию и последующую разборку с целью извлечения обедненного урана.