Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение 7
Различные сокращения,
используемые при работе радиостанций
Кодовое выражение |
Содержание |
АА |
Все после ... |
АБ |
Все перед ... |
АБЖ |
Повторите (повторяю) цифры в сокращенной форме |
АБТ |
Около, приблизительно |
АГН |
Снова |
АД |
Аэродром |
АДЗ |
Известите, сообщите |
АДС |
Адрес ... |
АЛ |
Все, что только было передано |
АМ |
До полудня |
АНС |
Отвечайте на волне ... |
АНТ |
Перед |
АПР |
После ... (время или пункт) |
АР |
Конец передачи (._._. передается как один сигнал) |
АРР |
Прибывать (или прибытие) |
АС |
Ждите (._... относится к вопросам радиосвязи) |
АТП |
В ... (время или пункт) |
АТЦ |
Диспетчерская служба (вообще) |
АЦЦ |
Районная диспетчерская служба |
АЦФТ |
Самолет |
БД |
Плохо |
БК |
Сигнал, применяемый, чтобы прервать ведущуюся передачу |
БЛИНД |
Передавайте (передаю) без согласия |
БН |
Все между ... и ... |
БТН |
Между |
БЩ |
Ответ на "РЩ" |
В |
Слово(а) или группа(ы) |
ВА |
Слово после ... |
ВБ |
Слово перед ... |
ВР |
Вне рейса |
ВРГ |
Работает |
ВРК |
Работать |
ВС |
Возврат самолета |
ВЬ |
Погода |
ГА |
Возобновите передачу |
ГБ |
До свидания |
ГД |
Добрый день |
ГЕ |
Добрый вечер |
ГМ |
С добрым утром |
ГН |
Доброй ночи |
ГР |
Группа(ы) |
ГУХОР |
Вас не слышу |
ДЕ |
Сигнал используется для разграничения вызываемой станции от позывного вызывающей станции |
ДС |
Настройте Ваш передатчик, минимум Вашего сигнала слишком расплывчатый |
ДСВ |
До свидания |
ДЧ |
Дневная частота |
ДЬ |
Дальняя связь, дальняя радиостанция |
ЕР |
Здесь (сигнал ЕР может также означать "Настоящим ...") |
ЕРБ |
Разрешена посадка вне ВПП |
ЕТА |
Расчетное время прибытия |
ЕТД |
Расчетное время отправления |
ЕТИ |
Сведения предположительные |
ЖЖЖ |
Пробная передача (знак настройки) |
ОМ |
Дорогой товарищ |
ОП |
Оператор |
ОРД |
Обозначение приказа |
ПБЛ |
Заголовок (вступление) |
ПВЬ |
Прогноз |
ПГ |
Подтвердите готовность |
ПМ |
После полудня |
ПРИГ |
Приготовьте |
ПСЕ |
Пожалуйста |
ПЧТ |
Почта |
Р |
Принято (подтверждение приема) |
РДО |
Радио |
РЕЖС |
Дайте точки |
РЕП |
Пункт посылки бортового донесения |
РЕФ |
Ссылка на ... (или сошлитесь на ...) |
РЗ |
Рейс задержан |
РМ |
Местонахождение |
РО |
Рейс отменен |
РОН |
Только прием |
РПТ |
Повторите (или я повторяю) |
РП |
Спешно |
РТ |
Передайте (передаю) сообщение ... адресатам |
РЧ |
Резервная частота |
РЩ |
Указание просьбы (обозначение запроса) |
САП |
Как можно скорее |
СЖЦ |
Отметка, указывающая на служебную телеграмму |
СЗ |
Санзадание |
ЖИО |
Сильное (используется для обозначения степени помех) |
ЖЫ |
Очень |
З |
Смотрите таблицу кода |
ИМТ |
Немедленно |
ИМ |
Если можно приступить к передаче, то передайте серию тире. Для прекращения моей передачи передайте серию точек (не применяется на частоте 500 кГц, за исключением случаев бедствия) |
К |
Предложение передавать |
КЫ |
Ключ Морзе |
ЛР |
Последнее полученное мною сообщение было |
ЛС |
Последнее переданное мною сообщение было (или последнее сообщение было ...) |
МИ |
Мой |
МИС |
Отсутствует ... (линейный номер сообщения) |
МН |
Минута (минуты) |
МОМ |
Момент |
МСК |
Московское время |
МЦ |
Размножьте экземпляр для доставки в ... (число, адрес) |
НВ |
Начинаю передачу (относится к вопросам радиосвязи) |
НД |
Я не в состоянии передать сообщение ... (регистрационный номер), которое адресовано самолету ... (позывной), известите автора корреспонденции |
НИЛ |
Я ничего не имею для передачи Вам |
НМЛ |
Нормально |
НМЧ |
Неисправность материальной части |
НО |
Нет |
НОВ |
Теперь, сейчас |
НОЧ |
Ночевка |
НР |
Номер (или количество) |
ОК |
Мы согласны (или правильно) |
СИГ |
Подпись |
СК |
Конец работы связи (..._._ передается как один сигнал) |
СКЕД |
Расписание, график |
СЛВ |
Медленно |
СЛД |
Следите |
СЛЖ |
Слежу |
СОС |
Сигнал "бедствие" (..._ _ _... передается как один сигнал) |
СР |
Спецрейс |
СФ |
Обозначение названия воздушной станции (земной радиостанции воздушной службы) |
СЫС |
Сошлитесь на Вашу служебную телеграмму |
ТАФ |
Сокращенный аэродромный прогноз |
ТАФОР |
Аэродромный прогноз |
ТВР |
Командно-диспетчерский пункт |
ТЕСТ |
Проба, опытная работа |
ТИКАС |
Будьте внимательны |
ТИЛ |
До тех пор, пока |
ТКС |
Благодарю |
ТМР |
Завтра |
ТО |
До ... (пункт) |
ТОДЫ |
Сегодня |
ТТ |
Телетайп |
ТУ |
Благодарю Вас |
ТФЦ |
Обмен корреспонденцией |
ТЬТ |
Текст |
У |
Вы |
УА |
Договорились ли Вы? |
УАБ |
До тех пор, пока не будете извещены ... (кем) |
УР |
Ваш |
УФН |
До последующего извещения |
ФБ |
Хорошо |
ФИ |
Повторяю (повторите) цифры |
ФЛТ |
Рейс |
ФОНЕ |
Телефон |
ФОР |
Для |
ФМ |
Из |
ХЕЛ |
Вертолет |
ХЖ |
Имею |
ХЖТН |
Не имею |
ХР |
Часы (период времени) |
Ц |
Да |
ЦЛ |
Я включаю свою станцию |
ЦЛР |
Разрешение дано до ... |
ЦОЛ |
Проверьте (или я проверю) |
ЦОР |
Исправление |
ЦП |
Общий вызов двум или нескольким определенным станциям |
ЦС |
Позывной сигнал (относится к вопросам радиосвязи и применяется при просьбе назвать позывной сигнал) |
ЦФМ |
Подтвердите (или я подтверждаю) |
ЦЩ |
Общий вызов всем станциям (всем, всем, всем) |
ЧА |
Аэродром размок |
ЧВ |
Наличие |
ЧГ |
Груз |
ЧЗ |
Запрещено |
ЧН |
План полетов |
ЧО |
Обеспечиваю(ете) |
ЧР |
Разрешаю |
ЧХ |
Загрузка |
ЩУАД |
Квадрат |
Щ |
Смотрите таблицу Щ-кода |
ЫР |
Ваш(а, е) |
ЫС |
Посмотрите Ваше служебное извещение (или ответ на Ваше служебное извещение) |
Ь |
Радиопередвижка |
ЬС |
Атмосферные помехи |
ЫЩ |
Служебная записка |
ЬЬЬ |
Троекратное повторение этой группы обозначает сигнал срочности (передается с достаточными интервалами между буквами каждой группы и между последовательными группами, он передается до вызова) |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.