Соглашение о сотрудничестве в области санитарной охраны территорий государств - участников Содружества Независимых Государств (Минск, 28 мая 2021 г.)

Соглашение
о сотрудничестве в области санитарной охраны территорий государств - участников Содружества Независимых Государств
(Минск, 28 мая 2021 г.)

Правительства государств - участников настоящего Соглашения, именуемые в дальнейшем Сторонами,

признавая важность сотрудничества в предотвращении:

завоза и распространения инфекционных болезней, ассоциируемых в соответствии с Международными медико-санитарными правилами (2005 г.) (далее - ММСП) с чрезвычайными ситуациями в области общественного здравоохранения, имеющими международное значение и требующими взаимодействия по санитарной охране территорий государств - участников настоящего Соглашения (далее - чрезвычайные ситуации),

завоза и реализации товаров, потенциально опасных для здоровья населения и ассоциируемых с возможностью возникновения чрезвычайных ситуаций,

руководствуясь желанием продолжить и расширить сотрудничество в области здравоохранения и сотрудничать в проведении государственных санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий по санитарной охране территорий государств - участников настоящего Соглашения,

исходя из интересов взаимного предохранения территорий государств - участников настоящего Соглашения от завоза и реализации потенциально опасных для здоровья населения товаров при осуществлении контрактов и развитии хозяйственных и торговых связей в рамках Содружества Независимых Государств,

согласились о нижеследующем:

Совершено в городе Минске 28 мая 2021 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящее Соглашение, его заверенную копию.

За Правительство
Азербайджанской Республики
/подпись/
(с оговоркой)

За Правительство
Республики Армения
/подпись/
(с особым мнением)

За Правительство
Республики Беларусь
/подпись/

За Правительство
Республики Казахстан
/подпись/

За Правительство
Кыргызской Республики
/подпись/

За Правительство
Республики Молдова
-------

За Правительство
Российской Федерации
/подпись/

За Правительство
Республики Таджикистан
/подпись/

За Правительство
Туркменистана

За Правительство
Республики Узбекистан
/подпись/

За Правительство
Украины

Оговорка
Азербайджанской Республики
к Соглашению от 28 мая 2021 года о сотрудничестве в области санитарной охраны территорий государств - участников Содружества Независимых Государств

Положения Соглашения не будут применяться Азербайджанской Республикой в отношении Республики Армения до полного устранения последствий конфликта и нормализации отношений между Республикой Армения и Азербайджанской Республикой.

Премьер-министр Азербайджанской Республики

Али Асадов

Особое мнение
Республики Армения
к Решению Совета глав правительств Содружества Независимых Государств от 28 мая 2021 года о Соглашении о сотрудничестве в области санитарной охраны территорий государств - участников Содружества Независимых Государств

В связи с представлением Азербайджанской Республикой Оговорки к Решению Совета глав правительств СНГ от 28 мая 2021 года о Соглашении о сотрудничестве в области санитарной охраны территорий государств - участников Содружества Независимых Государств, Армянская сторона считает необходимым отметить следующее.

Положения Соглашения не будут применяться Республикой Армения в отношении Азербайджанской Республики до полного устранения последствий военной агрессии Азербайджанской Республики против Республики Арцах и политико-дипломатического разрешения нагорно-карабахского конфликта в соответствии с нормами и принципами международного права в интересах достижения закреплённых Уставом ООН целей.

И.о. Вице-Премьера Республики Армения

М.Г. Григорян