Рамочное соглашение о всеобъемлющем экономическом сотрудничестве между ЕАЭС и Республикой Сингапур
(Ереван, 1 октября 2019 г.)
FRAMEWORK AGREEMENT ON COMPREHENSIVE ECONOMIC COOPERATION BETWEEN THE EURASIAN ECONOMIC UNION AND ITS MEMBER STATES, OF THE ONE PART, AND THE REPUBLIC OF SINGAPORE, OF THE OTHER PART
PREAMBLE
The Republic of Armenia (hereinafter referred to as "Armenia"), the Republic of Belarus (hereinafter referred to as "Belarus"), the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as "Kazakhstan"), the Kyrgyz Republic (hereinafter referred to as "Kyrgyzstan"), and the Russian Federation (hereinafter referred to as "Russia") (hereinafter collectively referred to as "the EAEU Member States"), and the Eurasian Economic Union (hereinafter referred to as "the EAEU"),
of the one part, and
the Republic of Singapore (hereinafter referred to as "Singapore"),
of the other part,
RECOGNISING the importance of enhancing their longstanding and strong friendship and the traditional multi-faceted cooperation between the Parties;
RECALLING the mutual desire of the Parties for a comprehensive economic partnership covering trade in goods, trade in services, investments, and trade-related areas;
DESIRING to create favourable environments and conditions for the development of mutual trade relations and for the promotion of economic cooperation between the Parties in areas of mutual interest;
DESIRING to eliminate barriers to trade and investment between the Parties, lower business costs and enhance economic efficiency; and
REAFFIRMING the importance of ongoing economic cooperation initiatives between the Parties, and agreeing to further develop the existing economic partnership in areas where the Parties have mutual interests;
HAVE AGREED as follows:
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this Framework Agreement.
Done at Yerevan, this 1st day of October 2019, in duplicate in the English language.
FOR THE REPUBLIC OF ARMENIA
FOR THE REPUBLIC OF BELARUS
FOR THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
FOR THE KYRGYZ REPUBLIC
FOR THE RUSSIAN FEDERATION
FOR THE EURASIAN ECONOMIC UNION
FOR THE REPUBLIC OF SINGAPORE
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Рамочное соглашение о всеобъемлющем экономическом сотрудничестве между ЕАЭС и Республикой Сингапур от 1 октября 2019 г. (Ереван, 1 октября 2019 г.)
Framework Agreement on comprehensive economic cooperation between the Eurasian Economic Union and its member states, of the one part, and the Republic of Singapore, of the other part (англ.)
Соглашение не вступило в силу
Текст Соглашения опубликован на Правовом портале Евразийского экономического союза (https://docs.eaeunion.org)