Статья 6.9. Маркировка и маркировка / Article 6.9. Marking and Labelling

Article 6.9
Marking and Labelling

1. The Parties note that, in accordance with paragraph 1 of Annex 1 to the TBT Agreement, a technical regulation may include or deal exclusively with marking or labelling requirements, and agree that where such technical regulation contains mandatory marking or labelling requirements, they will act in accordance with the principles of paragraph 2 of Article 2 of the TBT Agreement that technical regulations should not be prepared, adopted and applied with a view to, or with the effect of, creating unnecessary obstacles to international trade, and should not be more trade restrictive than necessary to fulfil legitimate objectives.

2. The Parties shall exchange information on their respective marking and labelling requirements and procedures, with the aim of facilitating mutual trade.