Статья 7. Цели / Article 7.1. Objectives

Article 7.1
Objectives

The objectives of this Chapter are:

(a) to minimise negative effects of sanitary and phytosanitary (hereinafter referred to as "SPS") measures on mutual trade while protecting human, animal or plant life or health in the territories of the Parties;

(b) to enhance transparency, to facilitate information exchange in the field of SPS measures and to strengthen mutual understanding of each Party's regulatory system;

(c) to strengthen cooperation between competent authorities of the Parties; and

(d) to provide a means to promote efficient resolution of the issues affecting mutual trade in goods within the scope of this Chapter.