Часть вторая: обработка результатов - общие принципы

Часть вторая: обработка результатов - общие принципы

4.0 Общие принципы

4.1 Конфиденциальность Обработки результатов

За исключением раскрытия информации, в том числе Публичного обнародования, которое требуется или разрешается в соответствии со статьей 14 Кодекса или настоящим Международным стандартом, все процессы и процедуры, связанные с Обработкой результатов, являются конфиденциальными.

4.2 Своевременность

В интересах справедливого и эффективного спортивного правосудия нарушения антидопинговых правил должны преследоваться своевременно. Независимо от вида нарушения антидопинговых правил и за исключением случаев, связанных со сложными вопросами или задержками, находящимися вне контроля Антидопинговой организации (например, задержки по вине Спортсмена или другого Лица), Антидопинговые организации должны иметь возможность завершить Обработку результатов (включая Слушание в первой инстанции) в течение 6 (шести) месяцев с момента уведомления в соответствии со статьей 5.

[Комментарий к статье 4.2. Срок в 6 (шесть) месяцев является руководящим принципом, который может привести к последствиям с точки зрения соответствия для Организации, ответственной за обработку результатов, только в случае серьезных и/или неоднократных нарушений.]