Статья 5. Недискриминационные условия договора и тарифы

Статья 5
Недискриминационные условия договора и тарифы

Без ущерба социальным тарифам железнодорожные компании, продавцы билетов или туристические фирмы должны предлагать условия договора и тарифы широкой общественности без прямой или косвенной дискриминации по признаку национальности пассажира или места учреждения в Союзе железнодорожной компании, продавца билетов или туристической фирмы.

Первый параграф настоящей Статьи также применяется к железнодорожным компаниям и продавцам билетов при принятии бронирования от пассажиров в соответствии со Статьей 11.