г.Калуга |
|
29 августа 2018 г. |
Дело N А64-5873/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22.08.2018.
Постановление изготовлено в полном объеме 29.08.2018.
Арбитражный суд Центрального округа в составе:
Председательствующего |
Ахромкиной Т.Ф. |
|
Судей |
Канищевой Л.А. |
|
|
Лупояд Е.В. |
|
При участии в заседании: |
|
|
от заявителя кассационной жалобы |
не явились, извещены надлежаще; |
|
от иных лиц, участвующих в деле |
не явились, извещены надлежаще; |
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Букина А.М. на определение Арбитражного суда Тамбовской области от 24.01.2018 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2018 по делу N А64-5873/2014,
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Тамбовской области от 25.02.2015 ИП Ермаков С.Н. (далее - должник) признан несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Тюмин А.И.
Букин А.М. в рамках дела о банкротстве обратился в арбитражный суд с иском о признании недействительными публичных торгов N 7/2015, состоявшихся 29.07.2015 по лоту N 1, применении последствий недействительности сделки.
Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 11.07.2016 требование удовлетворено - признаны недействительными публичные торги по реализации следующих объектов: земельного участка общей площадью 4905 кв. м, кадастровый номер 68:29:0204009:169; зданий гаражей, кадастровые номера 68:29:0204009:2730 и 68:29:0204009:2731; применены последствия их недействительности в виде возврата имущества в конкурсную массу предпринимателя-должника и взыскания 9 725 184 руб. с территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тамбовской области за счет казны Российской Федерации в пользу Букина А.М.
Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.09.2016 и постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 18.11.2016 определение Арбитражного суда Тамбовской области от 11.07.2016 оставлено без изменения.
Определением Верховного Суда Российской Федерации от 16.06.2017 N 310-ЭС17-861 отменены определение Арбитражного суда Тамбовской области от 11.07.2016, постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.09.2016 и постановление Арбитражного суда Центрального округа от 18.11.2016 по делу N А64-5873/2014 в части взыскания 9 725 184 руб. с территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тамбовской области за счет казны Российской Федерации в пользу Букина А.М. В отмененной части обособленный спор направлен на новое рассмотрение в Арбитражный суд Тамбовской области. В остальной части обжалуемые судебные акты оставлены без изменения.
При новом рассмотрении определением Арбитражного суда Тамбовской области от 17.01.2018 удовлетворено заявление Викуловой Е.В. о вступлении в дело в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета обособленного спора по рассматриваемому заявлению Букина А.М.
Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 24.01.2018 (судья Н.В. Рыжкова) применены последствия недействительности торгов N 7/2015 по реализации имущества, состоявшихся 29.07.2015 по лоту N 1:
- с Букина А.М. в пользу Межрегионального территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тамбовской и Липецкой областях взысканы денежные средства в размере 9 725 184 руб.;
- с Ермакова С.Н. в пользу Букина А.М. взысканы денежные средства в размере 1 234 368 руб. 79 коп., а также денежные средства в размере 7 935 341 руб. 32 коп.;
- с Российской Федерации в лице Управления Федеральной службы судебных приставов России по Тамбовской области в пользу Букина А.М. взысканы денежные средства в размере 555 473 руб. 89 коп.
Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2018 (судьи: Т.Б. Потапова, И.Г. Седунова, Е.А. Безбородов) определение Арбитражного суда Тамбовской области от 17.11.2017 оставлено без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
Не согласившись с указанными судебными актами, Букин А.М. обратился в Арбитражный суд Центрального округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить. Заявитель жалобы считает, что выводы судов в оспариваемых судебных актах не соответствуют обстоятельствам дела.
В силу части 1 статьи 286 АПК РФ арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность определений, постановлений, принятых арбитражными судами первой и апелляционной инстанций, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Представители лиц, участвующих в деле, в судебное заседание не явились. Суд кассационной инстанции считает возможным рассмотреть дело в порядке ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса РФ, в их отсутствие.
Изучив материалы дела, оценив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия считает необходимым принятые судебные акты изменить.
В соответствии с пунктом 2 статьи 449 Гражданского кодекса РФ признание торгов недействительными влечет недействительность договора, заключенного с лицом, выигравшим торги, и применение последствий, предусмотренных статьей 167 настоящего Кодекса.
Согласно статье 167 Гражданского кодекса РФ по недействительной сделке каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке или возместить его стоимость.
При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе и тогда, кода полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость в деньгах - если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом (пункт 2 статьи 167 Гражданского кодекса РФ).
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 80 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", по смыслу пункта 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации взаимные предоставления по недействительной сделке, которая была исполнена обеими сторонами, считаются равными, пока не доказано иное. При удовлетворении требования одной стороны недействительной сделки о возврате полученного другой стороной суд одновременно рассматривает вопрос о взыскании в пользу последней всего, что получила первая сторона, если иные последствия недействительности не предусмотрены законом.
В пункте 14 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2005 N 101 "Обзор практики разрешения арбитражными судами дел, связанных с признанием недействительными торгов, проводимых в рамках исполнительного производства" разъяснено, что обязанность возврата денежных средств покупателю при применении последствий недействительности заключенного по итогам публичных торгов договора должна возлагаться на лицо, действующее в качестве организатора торгов, и что у взыскателя в исполнительном производстве полученные в результате исполнительного производства денежные средства не могут быть изъяты.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, по результатам публичных торгов, проведенных 29.07.2015, с Букиным А.М. заключен договор купли-продажи принадлежащего должнику имущества.
Покупатель в счет оплаты земельного участка и гаражей перечислил 9 725 184 руб. Вырученные от реализации денежные средства распределены в ходе исполнительного производства следующим образом: 7 935 341 руб. 32 коп. перечислены кредитной организации-взыскателю; 555 473 руб. 89 коп. перечислены в бюджет (в счет уплаты исполнительского сбора); оставшиеся 1 234 368 руб. 79 коп. перечислены должнику.
Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 11.07.2016, оставленным без изменения постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.09.2016, постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 18.11.2016, признаны недействительными публичные торги по реализации следующих объектов: земельного участка общей площадью 4 905 кв. м, кадастровый номер 68:29:0204009:169; зданий гаражей, кадастровые номера 68:29:0204009:2730 и 68:29:0204009:2731. Применены последствия недействительности торгов в виде возврата имущества в конкурсную массу предпринимателя-должника и взыскания 9 725 184 руб. с территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тамбовской области за счет казны Российской Федерации в пользу Букина А.М.
Во исполнение вышеуказанного определения Букину А.М. Министерством финансов России перечислены денежные средства в размере 9 725 184 руб., что подтверждается платежным поручением N 465392 от 28.12.2016, и Букиным А.М. не оспаривается.
Исполнительный лист по иску Букина А.М. к казне на указанную сумму возвращен в Арбитражный суд Тамбовской области с отметкой об оплате.
Согласно позиции, изложенной в Определении Верховного Суда РФ от 16.06.2017, в силу абзаца шестого пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве, в процедуре конкурсного производства исключалась какая-либо возможность проведения приставом-исполнителем повторных публичных торгов. Поэтому имущество подлежало возврату собственнику (должнику). Ввиду того, что часть выручки, полученной в ходе исполнительного производства, была возвращена самому должнику, а действия по перечислению другой ее части кредитору - взыскателю не оспаривались и в этой части полученные от покупателя денежные средства направлены в интересах предпринимателя Ермакова С.Н. на погашение его долговых обязательств, выкупная стоимость в указанных частях подлежала возврату предпринимателем на основании подпункта 1 статьи 1103 Гражданского кодекса Российской Федерации в режиме текущих платежей (статья 5 Закона о банкротстве). В части исполнительского сбора, зачисленного в федеральный бюджет, судам следовало определить правомерность получения соответствующей суммы Российской Федерацией, и, исходя из этого, разрешить вопрос о том, кто обязан вернуть эту сумму покупателю (публично-правое образование в лице соответствующего органа, получившее исполнительский сбор, или должник, получивший от покупателя имущество).
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о необходимости взыскания с Букина А.М. в пользу МТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тамбовской и Липецкой областях денежных средств в размере 9 725 184 руб., а также, учитывая, что действия по перечислению части выручки, полученной в ходе исполнительного производства кредитору-взыскателю, то есть КБ "Росавтобанк", не оспаривались, о взыскании с Ермакова С.Н. в пользу Букина А.М. денежных средств в размере 7 935 341 руб. 32 коп. и денежных средств в размере 1 234 368 руб. 79 коп., ранее перечисленных должнику от реализации спорного имущества.
Вместе с тем, в рассматриваемом случае МТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом не являлось стороной признанной недействительной сделки. Оплата им в пользу Букина А.М. 9 725 184 руб. была произведена в порядке исполнения судебного акта (определения Арбитражного суда Тамбовской области от 11.07.2016). Впоследствии судебный акт был отменен, в связи с чем, возврат получателем денежных средств уплатившему их лицу должен производиться в режиме поворота исполнения судебного акта, а не в порядке применения последствий недействительности сделки.
Кроме того, установив, что исполнительский сбор в сумме 555 473 руб. 89 коп. перечислен в доход государства, суд области также верно пришел к выводу, что указанные средства, исходя из положений статьи 167 Гражданского кодекса РФ, подлежат взысканию с Российской Федерации в лице Управления Федеральной службы судебных приставов России по Тамбовской области в пользу Букина А.М.
Довод кассационной жалобы Букина А.М. о необходимости взыскания денежных средств с фактических получателей перечисленных им денежных средств (УФССП, ООО УБ "Росавтобанк"), подлежит отклонению как несостоятельный, основанный на неверном толковании положений действующего законодательства применительно к обстоятельствам рассматриваемого спора, а также без учета позиции, изложенной в Определении Верховного Суда РФ от 16.06.2017.
Руководствуясь п. 2 ч. 1 ст. 287, ч. 1-3 ст. 288, ст.ст. 289, 290, ст. 325 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Тамбовской области от 24.01.2018 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2018 по делу N А64-5873/2014 изменить.
Изложить резолютивные части указанных судебных актов в следующей редакции.
Применить последствия недействительности торгов N 7/2015 по реализации имущества, состоявшихся 29.07.2015 по лоту N1:
- взыскать с Ермакова Сергея Николаевича в пользу Букина Алексея Михайловича денежные средства в размере 1 234 368 руб. 79 коп., а также денежные средства в размере 7 935 341 руб. 32 коп.;
- взыскать с Российской Федерации в лице Управления Федеральной службы судебных приставов России по Тамбовской области в пользу Букина Алексея Михайловича денежные средства в размере 555 473 руб. 89 коп.
В порядке поворота исполнения определения Арбитражного суда Тамбовской области от 11.07.2016 взыскать с Букина Алексея Михайловича в пользу Межрегионального территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тамбовской и Липецкой областях денежные средства в размере 9 725 184 руб. 00 коп.;
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке, предусмотренном ст. 291.1 АПК РФ.
Председательствующий |
Т.Ф. Ахромкина |
Судьи |
Л.А. Канищева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно позиции, изложенной в Определении Верховного Суда РФ от 16.06.2017, в силу абзаца шестого пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве, в процедуре конкурсного производства исключалась какая-либо возможность проведения приставом-исполнителем повторных публичных торгов. Поэтому имущество подлежало возврату собственнику (должнику). Ввиду того, что часть выручки, полученной в ходе исполнительного производства, была возвращена самому должнику, а действия по перечислению другой ее части кредитору - взыскателю не оспаривались и в этой части полученные от покупателя денежные средства направлены в интересах предпринимателя Ермакова С.Н. на погашение его долговых обязательств, выкупная стоимость в указанных частях подлежала возврату предпринимателем на основании подпункта 1 статьи 1103 Гражданского кодекса Российской Федерации в режиме текущих платежей (статья 5 Закона о банкротстве). В части исполнительского сбора, зачисленного в федеральный бюджет, судам следовало определить правомерность получения соответствующей суммы Российской Федерацией, и, исходя из этого, разрешить вопрос о том, кто обязан вернуть эту сумму покупателю (публично-правое образование в лице соответствующего органа, получившее исполнительский сбор, или должник, получивший от покупателя имущество).
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о необходимости взыскания с Букина А.М. в пользу МТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тамбовской и Липецкой областях денежных средств в размере 9 725 184 руб., а также, учитывая, что действия по перечислению части выручки, полученной в ходе исполнительного производства кредитору-взыскателю, то есть КБ "Росавтобанк", не оспаривались, о взыскании с Ермакова С.Н. в пользу Букина А.М. денежных средств в размере 7 935 341 руб. 32 коп. и денежных средств в размере 1 234 368 руб. 79 коп., ранее перечисленных должнику от реализации спорного имущества.
Вместе с тем, в рассматриваемом случае МТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом не являлось стороной признанной недействительной сделки. Оплата им в пользу Букина А.М. 9 725 184 руб. была произведена в порядке исполнения судебного акта (определения Арбитражного суда Тамбовской области от 11.07.2016). Впоследствии судебный акт был отменен, в связи с чем, возврат получателем денежных средств уплатившему их лицу должен производиться в режиме поворота исполнения судебного акта, а не в порядке применения последствий недействительности сделки.
Кроме того, установив, что исполнительский сбор в сумме 555 473 руб. 89 коп. перечислен в доход государства, суд области также верно пришел к выводу, что указанные средства, исходя из положений статьи 167 Гражданского кодекса РФ, подлежат взысканию с Российской Федерации в лице Управления Федеральной службы судебных приставов России по Тамбовской области в пользу Букина А.М.
...
Определение Арбитражного суда Тамбовской области от 24.01.2018 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2018 по делу N А64-5873/2014 изменить."
Постановление Арбитражного суда Центрального округа от 29 августа 2018 г. N Ф10-4674/16 по делу N А64-5873/2014
Хронология рассмотрения дела:
29.08.2018 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4674/16
05.06.2018 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-4889/16
06.02.2018 Определение Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-4889/16
21.02.2017 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-4889/16
18.11.2016 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4674/16
16.09.2016 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-4889/16
13.10.2015 Определение Арбитражного суда Тамбовской области N А64-5873/14
25.02.2015 Решение Арбитражного суда Тамбовской области N А64-5873/14