Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Чили о торговле и экономическом сотрудничестве
(Москва, 3 июня 1993 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Чили, именуемые в дальнейшем "Договаривающиеся Стороны",
желая развивать и расширять торговые отношения между двумя странами на основе равенства и взаимной выгоды,
считая, что экономические связи составляют важный и необходимый элемент в укреплении двусторонних отношений,
согласились о нижеследующем:
Совершено в г. Москве 3 июня 1993 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
***
Соглашение вступило в силу 1 марта 1995 года.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Чили о торговле и экономическом сотрудничестве (Москва, 3 июня 1993 г.)
Вступает в силу со дня последнего из уведомлений, в которых Договаривающиеся Стороны сообщат друг другу в письменной форме о выполнении ими внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу
Вступило в силу 1 марта 1995 г.
Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, август 2021 г., N 8