Определение Суда по интеллектуальным правам от 26 октября 2021 г. по делу N СИП-694/2020 "О прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения"

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего - судьи Голофаева В.В.,

судей - Снегура А.А., Сидорской Ю.М.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Игнашевым М.В. рассмотрел в судебном заседании исковое заявление общества с ограниченной ответственностью "Биотерра" (Московское шоссе, д. 2, пом. 21, д. Углы, Минская область, Борисовский район, Республика Беларусь) и общества с ограниченной ответственностью "Биола" (пос. Маркатушино, г. Смоленск, 214036, ОГРН 1136733019774) к иностранному лицу Omnifarma Europe Limited (Stasinou 1, Mitsi building 1, 1st floor, flat/office 4, Plateia Eleftherias, Nycosia, 1060, Cyprus) о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 510767 вследствие его неиспользования.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200).

Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом, представителей в судебное заседание не направили.

Суд по интеллектуальным правам

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "Биотерра" и общество с ограниченной ответственностью "Биола" обратились в Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением о досрочном прекращении правовой охраны товарных знаков по свидетельствам Российской Федерации N 415859, N 471882, N 510767, N 545050, N 556595, N 643910 вследствие их неиспользования.

На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 27.08.2020 по делу N СИП-594/2020 требования истцов о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 510767 вследствие его неиспользования выделено в отдельное производство. Делу присвоен номер СИП-694/2020.

До начала судебного заседания от ответчика посредством электронной системы "Мой арбитр" поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения с приложением текста мирового соглашения.

Стороны направили ходатайства об утверждении мирового соглашения в их отсутствие.

В судебное заседание представители лиц, участвующих в деле, не явились.

В соответствии с положениями статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение.

Статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что мировое соглашение может быть заключено сторонами по любому делу и на любой стадии арбитражного процесса.

В силу статей 49 и 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

Ознакомившись с текстом указанного мирового соглашения и проверив полномочия лиц, его подписавших, суд пришел к выводу о том, что оно не нарушает права и законные интересы других лиц, не противоречит закону, в связи с чем подлежит утверждению в представленной суду редакции.

Утверждение судом мирового соглашения сторон в соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для прекращения производства по настоящему делу.

В соответствии с частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На основании подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации в связи с заключением мирового соглашения семьдесят процентов государственной пошлины, что составляет 4200 рублей, уплаченной по чек-ордеру от 26.08.2020 (операция 76), подлежит возврату истцам из федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 49, 138-142, 150, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам

ОПРЕДЕЛИЛ:

утвердить мировое соглашение между истцами и ответчиком, заключенное на следующих условиях:

"1. Общество с ограниченной ответственностью "Биотерра" и Общество с ограниченной ответственностью "Биола" отказываются от требований к Omnifarma Europe Limited о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству РФ N 510767 и обязуются не оспаривать предоставление ему правовой охраны.

2. Omnifarma Europe Limited разрешает Обществу с ограниченной ответственностью "Биотерра" и Обществу с ограниченной ответственностью "Биола" реализацию на территории Российской Федерации биологически активных добавок с использованием обозначения "Белый сорбент" с датами производства до 31.01.2022 года включительно объёмом не более 20 000 упаковок в месяц.

3. Omnifarma Europe Limited не имеет претензий к Обществу с ограниченной ответственностью "Биотерра" и Обществу с ограниченной ответственностью "Биола" и их контрагентам в связи с использованием обозначений "Белый сорбент" на упаковках биологически активных добавок до даты заключения настоящего мирового соглашения.

4. Настоящее мировое соглашение в соответствии с ч. 4 ст. 140 АПК РФ составлено и подписано в четырёх экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для Общества с ограниченной ответственностью "Биотерра", Общества с ограниченной ответственностью "Биола", Omnifarma Europe Limited и Суда по интеллектуальным правам для приобщения к материалам дела N СИП-694/2020.

5. Судебные издержки, понесенные сторонами в ходе рассмотрения дела, относятся на них и распределению не подлежат (п. 27 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 г. N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела").

6. Общество с ограниченной ответственностью "Биотерра", Общество с ограниченной ответственностью "Биола", Omnifarma Europe Limited просят Суд по интеллектуальным правам утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу N СИП-694/2020. Последствия прекращения дела вследствие заключения мирового соглашения Сторонам известны".

Производство по делу N СИП-694/2020 прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Биотерра" и обществу с ограниченной ответственностью "Биола" в лице плательщика Гуменского Андрея Алексеевича из федерального бюджета 4200 (Четыре тысячи двести) рублей государственной пошлины, уплаченной при подаче искового заявления по чек-ордеру от 26.08.2020 (операция 76).

Определение может быть обжаловано в президиум Суда по интеллектуальным правам в срок, не превышающий месяца со дня его вынесения.

Председательствующий

В.В. Голофаев

Судьи

А.А. Снегур

Ю.М. Сидорская