Статья 11. Обязанности

Статья 11
Обязанности

1. Европейская Комиссия и государства-члены ЕС должны совместно и в соответствии с применимыми положениями законодательства Союза, указанными в определении в пункте (2) Статьи 2, обеспечить разработку и эксплуатацию Европейских электронных систем, включая их проектирование, спецификацию, проверку соответствия, размещение, обслуживание, развитие, модернизацию, безопасность, обеспечение качества и контроль качества.

2. В частности, Европейская Комиссия должна обеспечить следующее:

(a) разработку и эксплуатацию общих компонентов;

(b) общую координацию развития и функционирования Европейских электронных систем с целью достижения их работоспособности, киберустойчивости, взаимосвязанности, постоянного совершенствования и синхронной реализации, а также в рамках вышеуказанной общей координации должна оказывать содействие эффективной и быстрой коммуникации с государствами-членами ЕС и между ними по вопросам, связанным с указанными системами;

(c) координацию Европейских электронных систем на уровне Союза с целью их продвижения и реализации на национальном уровне;

(d) координацию разработки и эксплуатации Европейских электронных систем в отношении их взаимодействия с третьими сторонами, за исключением действий, направленных на выполнение национальных требований;

(e) координацию Европейских электронных систем с другими надлежащими мероприятиями, касающимися электронного правительства на уровне Союза;

(f) своевременную и прозрачную коммуникацию с заинтересованными сторонами, имеющими отношение к реализации Европейских электронных систем на уровне Союза и уровне государств-членов ЕС, в частности, в отношении задержек, допущенных при внедрении общих и национальных компонентов.

3. В частности, государства-члены ЕС должны обеспечить следующее:

(a) развитие и эксплуатацию национальных компонентов;

(b) координацию разработки и эксплуатации национальных компонентов на национальном уровне;

(c) координацию Европейских электронных систем с другими надлежащими мероприятиями, касающимися электронного правительства на национальном уровне;

(d) регулярное предоставление Европейской Комиссии информации о мерах, принятых для того, чтобы соответствующие таможенные органы или экономические операторы могли в полной мере и эффективно использовать Европейские электронные системы;

(e) реализацию на национальном уровне Европейских электронных систем.

4. Европейская Комиссия должна публиковать и регулярно обновлять в информационных целях индикативный перечень Европейских электронных систем, финансируемых в рамках Программы.