Статья 12. Рабочая программа

Статья 12
Рабочая программа

1. Программа подлежит реализации путем принятия многолетних рабочих программ, как указано в Статье 110(2) Финансового Регламента.

2. В целях обеспечения реализации Программы, а также действуя без ущерба для Финансового Регламента, Европейская Комиссия должна принять имплементационные акты, направленные на создание многолетних рабочих программ. Данные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 17(2).

3. Многолетние рабочие программы должны быть направлены на достижение целей, установленных в Статье 3, путем проведения соответствующих мероприятий в соответствии со Статьей 7. При необходимости в данных программах должна быть указана общая сумма, предусмотренная планом финансирования в отношении всех мероприятий, а также должны устанавливаться:

(a) в отношении каждого мероприятия:

(i) преследуемые цели и ожидаемые результаты в соответствии с общими и конкретными целями, установленными в Статье 3;

(ii) описание мероприятий, подлежащих финансированию;

(iii) если это целесообразно, указание суммы, выделенной на каждое мероприятие; и

(iv) метод реализации и ориентировочный график реализации;

(b) в отношении грантов - максимальная ставка софинансирования, указанная в Статье 10(2), а также, если это целесообразно, основные критерии присуждения грантов, подлежащие применению.