Статья 1

Статья 1

Внести в Закон Воронежской области от 23 декабря 2011 года N 208-ОЗ "Об обязательном государственном страховании государственных гражданских служащих Воронежской области" (Собрание законодательства Воронежской области, 2011, N 12 (часть II), ст. 888; информационная система "Портал Воронежской области в сети Интернет" (www.govvrn.ru), 2014, 28 мая) следующие изменения:

1) в абзаце втором части 2 статьи 2 слова "или иного повреждения здоровья" заменить словами ", травмы или заболевания";

2) в статье 4:

а) в абзаце втором слова "или иного повреждения здоровья" заменить словами ", травмы или заболевания";

б) в абзаце третьем слова "или иного повреждения здоровья" заменить словами ", травмы или заболевания";

в) абзац четвертый изложить в следующей редакции:

"получение застрахованным лицом при исполнении должностных (служебных) обязанностей, в том числе во время следования его к месту службы и обратно, в период прохождения гражданской службы увечья или травмы, не связанных с установлением инвалидности;";

3) в статье 5:

а) в пункте 1 слова "или иного повреждения здоровья" заменить словами ", травмы или заболевания";

б) в абзаце первом пункта 2 слова "или иного повреждения здоровья" заменить словами ", травмы или заболевания";

в) пункт 3 признать утратившим силу;

г) пункт 4 изложить в следующей редакции:

"4) в случае получения застрахованным лицом при исполнении должностных (служебных) обязанностей, в том числе во время следования его к месту службы и обратно, в период прохождения гражданской службы увечья или травмы, не связанных с установлением инвалидности, если период временной нетрудоспособности застрахованного лица длился 22 и более дней, - 50 000 рублей;";

4) в абзаце втором части 1 статьи 8 слова "или иных повреждений здоровья" заменить словами ", травм или заболеваний".