Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение ZB
(справочное)
Разделы европейского стандарта, касающиеся положений Директивы ЕС строительной продукции
ZB.1 Область применения и соответствующие характеристики
Примечание 1 - Текст настоящего приложения совпадает с текстом приложения ZB (информационное) "Разделы настоящего Европейского стандарта, касающиеся положений Директивы ЕС строительной индустрии" и приводится как справочный, поскольку действует только для государств - членов ЕС.
Настоящий стандарт был подготовлен по обязательству М105 "Дымоходы, газовые каналы и специальные изделия", оказываемому CEN Европейской комиссией и Европейской ассоциацией свободной торговли.
Положения настоящего стандарта, приведенные в данном приложении, соответствуют требованиям обязательства, предоставленного в соответствии с ЕС по строительным изделиям (89/106/ЕЕС).
Соответствие этим разделам дает основание для предположения о пригодности дымоходов, указанных в данном приложении, для использования, предусмотренного в настоящем стандарте; должна быть сделана ссылка на информацию, сопровождающую маркировку СЕ.
Внимание - Другие требования и другие Директивы ЕС могут применяться к дымоходам, входящим в сферу настоящего стандарта, в том случае, если это не влияет на их пригодность к использованию.
Примечания
2 В дополнение к требованиям, касающимся опасных веществ, содержащихся в настоящем стандарте, могут учитываться другие требования, предъявляемые к изделиям, входящим в область его применения (например, действующего Европейского законодательства и национальных законов, правил и административных положений). В целях соответствия положениям Директивы ЕС по строительным изделиям эти требования также должны быть соблюдены.
3 Информационная база европейских и национальных положений по опасным веществам приводится в строительстве сети на EUROPA (доступ через http://ec.europa.eu/enterprise/construction/internal/dangsub/dangmain_en.htm).
Настоящее приложение создает условия для СЕ-маркировки дымоходов, предназначенных для использования согласно таблице ZB.1, и представляет соответствующие разделы для применения.
Данное приложение соответствует области применения настоящего стандарта и определяется таблицами ZB.1 и ZB.2.
Таблица ZB.1 - Область применения и соответствующие требования пунктов
Продукция: Металлическая система POCED, указанная в разделе 1 настоящего стандарта, за исключением терминалов и опор. Предполагаемое использование: POCED с одной и несколькими стенками | |||
Основные характеристики |
Пункты в настоящем стандарте |
Уровни и/или классы |
Примечания |
Прочность на сжатие |
Нет |
Указания производителя |
|
Реакция на огонь |
Нет |
Нет |
Не применимо a) |
Огнестойкость |
Нет |
Нет |
|
Газонепроницаемость/утечка |
Нет |
Критерий соответствия/несоответствия |
|
Гидравлическое сопротивление |
Нет |
Указание производителем минимального и максимального эквивалентного сопротивления |
|
Термическое сопротивление/задание размеров |
Нет |
Нет |
Не применим d) Указания производителя |
Термическое сопротивление удару |
Нет |
Нет |
Не применимо b) |
Изгибная прочность на разрыв |
Нет |
Критерий соответствия/несоответствия Значение, указанное производителем |
|
Стойкость к химическим веществам |
Нет |
Критерий соответствия/несоответствия |
|
Коррозийная стойкость |
Нет |
Критерий соответствия/несоответствия |
|
Стойкость к замерзанию и оттаиванию |
Нет |
Нет |
Не применимо e) |
a) Реакция на огонь не применяется к металлическим POCED. b) Сопротивление коптящему пламени G не применяется к газовым приборам. c) Изоляция I не применяется к металлическим POCED. Целостность Е не применяется к металлическим POCED. d) Эта характеристика применима к дымоходам бытовых приборов. Работоспособность POCED проверяется при испытании прибора. e) Эта характеристика относится к строительным материалам, поглощающим воду. Настоящий стандарт распространяется на приборы с металлическими POCED. |
Таблица ZB.2 - Область применения и соответствующие требования пунктов
Продукция: оконечные устройства, указанные в пункте 1 настоящего стандарта Предполагаемое использование: POCED с одной или несколькими стенками | |||
Основные характеристики |
Пункты в настоящем стандарте |
Уровни и/или классы |
Примечания |
Гидравлическое сопротивление |
Нет |
Указания производителя |
Требование к определенной характеристике не применяется в тех государствах-членах, где для этой характеристики нет нормативных положений по предполагаемому использованию изделия. В этом случае производители, размещающие свою продукцию на рынках этих стран, не обязаны ни определять, ни заявлять о рабочем режиме для своих изделий с учетом этой характеристики. В информации, сопровождающей маркировку СЕ (см. ZB.3), можно использовать фразу "Рабочий режим не определен". Эту фразу можно использовать там, где данная характеристика ограничивается пороговым уровнем.
ZB.2 Процедура(ы) соответствия [строительной продукции]
ZB.2.1 Система(ы) подтверждения соответствия
Системы подтверждения соответствия POCED, приведенные в таблицах ZB.1 и ZB.2, в соответствии с Решением Комиссии 95/467/ЕС от 27 сентября 1995 года, как указано в приложении III мандата для "дымоходов, газовых каналов и специальных изделий", приведены в таблице ZB.3 с учетом области применения и соответствующего уровня(ей) или класса(ов).
Таблица ZB.3 - Система(ы) подтверждения соответствия
Продукция |
Область применения |
Уровень(ни) или класс(ы) |
Аттестация системы подтверждения соответствия |
Металлические изделия для дымохода |
Дымоходы |
Любой |
2+ |
Оконечные устройства |
4 |
||
Система 2 +: см. Директиву 89/106/ЕЕС (CPD), приложение III.2. (ii), первая возможность, в том числе сертификация заводского производственного контроля, одобренная соответствующим органом на основании первичного осмотра организации и заводского производственного контроля, а также непрерывного контроля, оценки и утверждения заводского производственного контроля. Система 4: См. Директиву 89/106/ЕЕС (CPD), приложение III.2. (ii), третья возможность. |
Аттестация соответствия POCED в таблицах ZB.1 и ZB.1.2 должна основываться на оценке процедур соответствия, указанных в таблицах ZB.4 и ZB.5 соответственно, вытекающих из применения разделов настоящего или другого европейского стандарта, упомянутого в данном стандарте.
По-видимому, в тексте предыдущего абзаца допущена опечатка. Вместо слов "ZB.1.2" следует читать "ZB.2"
Таблица ZB.4 - Установление требований для подтверждения соответствия дымоходов системы 2+ в таблице ZB.1
Задачи |
Содержание задачи |
Оценка соответствия, пункты применения |
||
Задачи производителя |
Контроль производственного процесса (КПП) |
Параметры по всем соответствующим характеристикам по таблице ZB.1 |
||
Первоначальное типовое испытание, проведенное производителем |
Все соответствующие характеристики по таблице ZB.1 |
|||
Возможное испытание образцов, взятых на производстве |
Все соответствующие характеристики по таблице ZB.1 |
|||
Задачи уполномоченных органов |
Сертификации КПП сертификационной организацией на основе: |
Первоначальная инспекция завода и проверка КПП |
Параметры по всем соответствующим характеристикам по таблице ZB.1 |
|
Непрерывное наблюдение, оценка и аттестация КПП |
Параметры по всем соответствующим характеристикам по таблице ZB.1 |
Таблица ZB.5 - Распределение задач оценки соответствия для оконечных устройств в таблице ZB.2
Задачи |
Содержание задачи |
Оценка соответствия, пункты применения |
|
Задачи для производителя |
Контроль производственного процесса (КПП) |
Параметры по всем соответствующим характеристикам по таблице ZB.1 |
|
Первоначальное типовое испытание |
Все соответствующие характеристики по таблице ZB.1 |
ZB.2.2 Сертификат ЕС и декларация соответствия
При соблюдении условий настоящего приложения для изделий, сертифицируемых по системе 2+, и последующем утверждении соответствующим органом сертификата производитель или его представитель на территории ЕЭП подготавливает и хранит декларацию о соответствии, которая дает право производителю наносить СЕ-маркировку. Эта декларация должна содержать:
- наименование и адрес производителя или его уполномоченного представителя в ЕЭП, а также место производства.
Примечание 1 - Производителем может быть также лицо, ответственное за размещение продукта на рынок ЕЭП, если он берет на себя ответственность за маркировку СЕ;
- описание изделия (тип, обозначение, использование и т.д.) и экземпляр информации, сопровождающей маркировку СЕ.
Примечание 2 - Отдельные сведения, необходимые для декларации и уже указанные в информации СЕ-маркировки, не должны повторяться;
- требования, которым соответствует изделие (например, приложение ZB настоящего стандарта);
- особые условия, необходимые для использования продукции (например, для применения при определенных условиях);
- номер прилагаемого сертификата КПП;
- фамилия и должность лица, имеющего право подписи декларации от имени производителя или его уполномоченного представителя.
Декларация должна сопровождаться сертификатом ЗТК, составленным уполномоченным органом, который должен содержать в дополнение к вышеуказанной информации:
- наименование и адрес уполномоченного органа;
- номер сертификата контроля заводского производственного процесса;
- условия и срок действия сертификата, при необходимости;
- фамилию и должность лица, имеющего право подписи сертификата.
Вышеуказанные декларация и сертификат должны быть представлены на государственном языке или языках государства-члена, в котором будет использоваться продукция.
При соблюдении условий настоящего приложения для изделий, сертифицируемых по системе 4, и последующем утверждении соответствующим органом сертификата производитель или его представитель на территории ЕЭП подготавливает и хранит декларацию соответствия, которая дает право производителю наносить СЕ-маркировку. Эта декларация должна содержать:
- наименование и адрес производителя или его уполномоченного представителя в ЕС, а также мест производства.
Примечание 3 - Производителем может быть также лицо, ответственное за размещение продукта на рынок ЕЭП, если он берет на себя ответственность за СЕ-маркировку;
- описание изделия (тип, идентификация, область применения и т.д.) и копию информации к СЕ-маркировке.
Примечание 4 - Отдельные сведения, необходимые для декларации и уже указанные в информации СЕ-маркировки, не должны повторяться;
- требования, которым соответствует изделие (например, приложение ZB настоящего стандарта и ссылка на отчет(ы) ITT и протоколы контроля заводского производственного процесса (при наличии));
- особые условия, необходимые для использования продукции (например, для применения при определенных условиях);
- фамилию и должность лица, имеющего право подписи декларации от имени производителя или его уполномоченного представителя.
ZB.3 СЕ-маркировка
Производитель или его уполномоченный представитель, установленные в пределах ЕЭП, несут ответственность за нанесение СЕ-маркировки.
Символ СЕ маркировки должен быть нанесен в соответствии с Директивой 93/68/ЕС и показан на табличке данных прибора. Символ СЕ должен сопровождаться следующей информацией и может быть указан на табличке данных, упаковке, в инструкции по монтажу прибора или в виде отдельной вставки с пакетом инструкций прибора. При отсутствии возможности представления данной информации с СЕ маркировкой, табличкой данных прибора символ СЕ будет повторяться в информации (см. рисунок ZB.1):
- идентификационный номер органа по сертификации (только для продукции систем 2+).
Примечание - Орган по сертификации является уполномоченным органом (уведомление о соответствии CPD), ответственным за сертификат заводского производственного контроля (сертификат КПП);
- наименование или товарный знак и зарегистрированный адрес производителя прибора;
- две последние цифры года, в котором нанесена маркировка;
- номер сертификата ЗТК (при необходимости);
- ссылка на настоящий стандарт.
На рисунке ZB.1 приведен пример информации, которая должна указываться на изделии, этикетке, упаковке и/или коммерческих документах.
Маркировка соответствия СЕ, состоящая из символа "СЕ", приведенного в соответствии с Директивой 93/68/ЕЕС. Идентификационный номер уполномоченного органа Наименование или торговый знак и юридический адрес производителя Последние две цифры года, в котором была нанесена маркировка Номер сертификата Номер стандарта Описание продукции Информация о характеристиках, не включенных в обозначение или предельные значения для данной продукции (см. таблицу ZB.1) |
|
AnyCo Ltd, PO Box 21, B-1050 05 01234-CPD-00234 | |
EN 777-2: _____ Металлические POCED |
В дополнение к информации, касающейся опасных веществ, упомянутых выше, при необходимости и в соответствующей форме приводят документацию, сопровождающую продукцию, перечисляющую другие законодательные документы относительно опасных веществ, соблюдение которых требуется, вместе с любой информацией, запрошенной тем законодательством.
Примечания 1 Европейское законодательство при отсутствии национальных особенностей не упоминается. 2 Нанесение символа СЕ маркировки на продукт означает, что она соответствует всем действующим директивам. |
Рисунок ZB.1 - Пример представления информации о СЕ маркировке POCED
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.