Статья 4. Запрещённый список

Статья 4 Запрещённый список

4.1 Включение Запрещённого списка

Настоящие Антидопинговые правила включают в себя Запрещённый список, который публикуется и пересматривается ВАДА в соответствии со статьёй 4.1 Кодекса.

Если в Запрещенном списке или изменениях к нему не оговорено иначе, то Запрещенный список или изменения вступают в силу, в соответствии с настоящими Антидопинговыми правилами, через три (3) месяца после публикации Запрещенного списка ВАДА, без необходимости каких-либо дальнейших действий со стороны ЕОК. Все Спортсмены и иные Лица обязаны соблюдать условия данного Запрещённого списка и всех изменений к нему с даты их вступления в силу без каких-либо дополнительных формальностей. В обязанности всех Спортсменов и иных Лиц входит ознакомление с действующей версией Запрещённого списка и всеми изменениями к нему. ¹⁷

4.2 Запрещённые субстанции и Запрещённые методы, перечисленные в Запрещённом списке

4.2.1 Запрещённые субстанции и Запрещённые методы

Запрещенный список должен включать в себя такие Запрещенные субстанции и Запрещенные методы, которые запрещены к использованию как допинг в любое время (как в Соревновательном, так и во Внесоревновательном периоде), поскольку они способны улучшать результаты на предстоящих Соревнованиях или маскировать применение других субстанций и методов, а также субстанций и методов, которые запрещены только в Соревновательном периоде. Запрещенный список может быть расширен ВАДА для конкретного вида спорта. Запрещенные субстанции и Запрещенные методы могут быть включены в Запрещенный список либо как общий класс (например, анаболические агенты), либо со ссылкой на конкретную субстанцию или метод. ¹⁸

4.2.2 Особые субстанции или Особые методы

Для целей применения статьи 10 все Запрещенные субстанции являются Особыми субстанциями, за исключением тех, которые были указаны в Запрещенном списке как таковые. Ни один Запрещенный метод не будет считаться Особым методом, если только он не указан как Особый метод в Запрещенном списке. ¹⁹

4.2.3 Субстанции, вызывающие зависимость

Для целей применения статьи 10 к Субстанциям, вызывающим зависимость, относятся те Запрещенные субстанции, которые конкретно определены в Запрещенном списке как Субстанции, вызывающие зависимость, поскольку ими часто злоупотребляют в обществе вне контекста спорта.

4.3 Определение ВАДА Запрещённого списка

Решение ВАДА о включении той или иной Запрещенной субстанции или Запрещенного метода в Запрещенный список, классификация субстанций по категориям в Запрещенном списке и классификация субстанций, запрещенных все время или только в Соревновательный период, классификация субстанции или метода в качестве Особой субстанции, Особого метода или Субстанции, вызывающей зависимость, являются окончательными и не могут быть предметом какого-либо оспаривания со стороны Спортсмена или иного Лица на основании того, что данная субстанция или метод не являются маскирующим агентом, не могли улучшить результаты, не несут риска для здоровья или не противоречат духу спорта.

4.4 Разрешение на терапевтическое использование (ТИ)

4.4.1 Наличие Запрещенной субстанции, ее Метаболитов или Маркеров и (или) Использование или Попытка использования Запрещенной субстанции или Запрещенного метода, Обладание Запрещенными субстанциями или Запрещенными методами, Назначение или Попытка назначения Запрещенной субстанции или Запрещенного метода, соответствующие Разрешению на терапевтическое использование, которое было выдано на основании Международного стандарта по терапевтическому использованию, не должны считаться нарушением антидопинговых правил.

4.4.2 Признание Разрешения на терапевтическое использование

Если Спортсмен уже имеет Разрешение на терапевтическое использование, выданное его Национальной антидопинговой организацией или Международной федерацией в соответствии со статьей 4.4 Кодекса в отношении рассматриваемой субстанции или метода, при условии, что он сообщил о таком Разрешении на терапевтическое использование в соответствии со статьей 5.5 Международного стандарта по терапевтическому использованию, ЕОК автоматически признают его для целей Спортивных мероприятий, проводимых ЕОК, без необходимости ознакомления с соответствующей клинической информацией.

4.4.3 Порядок подачи заявок на выдачу Разрешения на терапевтическое использование

4.4.3.1 Если Спортсмен еще не имеет Разрешения на терапевтическое использование, выданного его Национальной антидопинговой организацией или Международной федерацией, и ему необходимо использовать Запрещённую субстанцию или Запрещённый метод по терапевтическим причинам в связи со Спортивным мероприятием, проводимым ЕОК, Спортсмен должен обратиться непосредственно в ЕОК за выдачей Разрешения на терапевтическое использование в кратчайшие сроки и, в любом случае (за исключением чрезвычайных ситуаций), не позднее, чем за 30 дней до участия Спортсмена в Спортивном мероприятии, проводимом ЕОК, за исключением случаев, когда применяются статьи 4.1 или 4.3 Международного стандарта по терапевтическому использованию.

4.4.3.2 Заявки на выдачу или признание Разрешения на терапевтическое использование подаются в ЕОК в соответствии со статьей 6 Международного стандарта по терапевтическому использованию, опубликованной на веб-сайте ЕОК. ²⁰

4.4.3.3 ЕОК должен создать Комитет по выдаче Разрешений на терапевтическое использование ("КТИ") для рассмотрения заявок на выдачу или признание Разрешений на терапевтическое использование в соответствии со статьей 4.4.3.3(a)-(d) ниже:

(a) В состав КТИ должны входить председатель и как минимум еще три (3) члена, имеющих опыт помощи Спортсменам при подготовке к спортивным соревнованиям и участию в них и их лечения, а также глубокие знания в области клинической медицины, спортивной медицины и лечебной физкультуры.

(b) Перед тем, как войти в состав КТИ, каждый его член должен подписать декларацию о конфликте интересов и конфиденциальности. Назначенные члены комитета не могут быть сотрудниками ЕОК.

(c) При подаче заявки в ЕОК о выдаче или признании Разрешения на терапевтическое использование для рассмотрения заявления назначаются три (3) члена комитета (включая председателя).

(d) Перед рассмотрением заявки на выдачу Разрешения на терапевтическое использование каждый член комитета должен озвучить все известные ему обстоятельства, которые могут повлиять на беспристрастное рассмотрение заявки, поданной Спортсменом. Если член комитета, назначенный председателем для рассмотрения заявки, не желает или не может оценить заявку Спортсмена на выдачу Разрешения на терапевтическое использование по какой-либо причине, для этой цели назначается другой член комитета или формируется новый состав КТИ (например, из заранее определённого пула кандидатов). Председатель не может являться членом КТИ, если есть какие-либо обстоятельства, которые могут повлиять на беспристрастное принятие решения по выдаче Разрешения на терапевтическое использование.

4.4.4 КТИ должен незамедлительно оценить и принять решение по заявке согласно соответствующим положениям Международного стандарта по терапевтическому использованию в течение срока, составляющего, как правило (то есть в отсутствие исключительных обстоятельств), не более чем 21 (двадцать один) день с момента получения поданной заявки. Если заявка подана в разумные сроки до проведения Спортивного мероприятия, КТИ должен принять все возможные меры, чтобы вынести решение по выдаче Разрешения на терапевтическое использование до начала Спортивного мероприятия.

4.4.5 Разрешение на терапевтическое использование, выданное ЕОК для какого-либо Спортивного мероприятия, действует только в отношении этого Спортивного мероприятия.

4.4.6 Решение КТИ является окончательным решением ЕОК и может быть обжаловано в соответствии со статьей 4.4.8. Решение КТИ ЕОК должно быть доведено до сведения Спортсмена, ВАДА и других Антидопинговых организаций в письменной форме в соответствии с Международным стандартом по терапевтическому использованию. Также эти сведения незамедлительно регистрируются в системе ADAMS.

4.4.7 Ретроактивная выдача Разрешения на терапевтическое использование

Если ЕОК принимает решение об отборе Пробы у Спортсмена, который не является Спортсменом международного уровня или Спортсменом национального уровня, и этот Спортсмен использует Запрещённую субстанцию или Запрещённый метод по терапевтическим причинам, ЕОК должен разрешить этому Спортсмену подать заявку на ретроактивную выдачу Разрешения на терапевтическое использование.

4.4.8 Пересмотр и апелляции на решения по выдаче Разрешения на терапевтическое использование

4.4.8.1 Решение ЕОК не признавать или не выдавать Разрешения на терапевтическое использование может быть обжаловано Спортсменом исключительно в независимый Апелляционный комитет по разрешениям на терапевтическое использование, учреждённый ЕОК для этих целей. Если Спортсмен не подаёт апелляцию (или если решение по апелляции принимается не в его пользу), Спортсмен не может Использовать соответствующую Запрещённую субстанцию или Запрещённый метод в отношении Спортивного мероприятия. Однако любое Разрешение на терапевтическое использование, выданное на такую субстанцию или метод Национальной антидопинговой организацией Спортсмена или Международной федерацией, продолжает действовать вне такого Спортивного мероприятия. ²¹

4.4.8.2 ВАДА может пересматривать любые решения по выдаче Разрешения на терапевтическое использование в любое время по запросу заинтересованных сторон или по собственной инициативе. Если рассмотренное решение по выдаче Разрешения на терапевтическое использование будет соответствовать критериям, установленным в Международном стандарте по терапевтическому использованию, ВАДА не будет осуществлять вмешательство. Если решение по выдаче Разрешения на терапевтическое использование не будет соответствовать этим критериям, ВАДА отменит его. ²²

4.4.8.3 Решение ВАДА об отмене решения по выдаче Разрешения на терапевтическое использование может быть обжаловано Спортсменом, Национальной антидопинговой организацией и/или соответствующей Международной федерацией исключительно в Спортивный арбитражный суд (КАС).

4.4.8.4 Неспособность принять решение в течение разумного срока по должным образом поданному заявлению на выдачу/признание Разрешения на терапевтическое использование или на пересмотр решения по выдаче Разрешения на терапевтическое использование будет считаться отказом по данному заявлению и будет таким образом инициировать соответствующие права на пересмотр/апелляцию.