Статья 51. Условия, которые должны соблюдаться в морских службах

Статья 51
Условия, которые должны соблюдаться в морских службах

Раздел I - Морская подвижная служба

51.1 А - Общие положения

51.2 §1 Энергия, излучаемая приемной аппаратурой, должна быть снижена до наименьшего возможного значения и не должна создавать вредных помех другим станциям.

51.3 §2 Администрации должны принимать все практически возможные меры, необходимые для того, чтобы работа различной электрической или электронной аппаратуры, установленной на судовых станциях, не причиняла вредных помех основной работе станций, действующих в соответствии с положениями настоящего Регламента.

51.4 §3 1) Изменение частот как в передающей, так и в приемной аппаратуре любой судовой станции должно осуществляться возможно быстрее.

51.5 2) Оборудование любой судовой станции должно быть таким, чтобы по установлении связи переход с передачи на прием и обратно мог быть произведен в наиболее короткое время.

51.5А 3) Осуществление радиовещательной службы (см. п. 1.38) судовой станцией, находящейся в море, воспрещается (см. также п. 23.2).

51.6 §4 Судовые станции и судовые земные станции, не являющиеся станциями спасательных средств, должны быть снабжены документами, перечисленными в соответствующем разделе Приложения 16.

51.7 §5 В случае, когда передатчик какой-либо судовой станции не может быть отрегулирован таким образом, чтобы его частота удовлетворяла требованиям в отношении допустимого отклонения частоты, определенным в Приложении 2, судовая станция должна быть снабжена прибором для измерения частоты излучений, точность которого равна по меньшей мере половине этого допустимого отклонения.

51.8-51.23 (SUP-ВКР-07)

51.24 С - Судовые станции, использующие цифровой избирательный вызов

51.25 §12 Следует, чтобы характеристики оборудования цифрового избирательного вызова соответствовали самой последней версии Рекомендации МСЭ-R М.493. (ВКР-12)

51.26 C1 - Полосы частот между 415 кГц и 535 кГц

51.27 §13 Все судовые станции, оборудованные аппаратурой цифрового избирательного вызова для работы в разрешенных полосах частот между 415 кГц и 535 кГц, должны иметь возможность передавать и принимать излучения класса F1B или J2B по крайней мере в двух каналах цифрового избирательного вызова, которые требуются для их работы.

51.28 С2 - Полосы частот между 1606,5 кГц и 4000 кГц (ВКР-03)

51.29 §14 Все судовые станции, оборудованные аппаратурой цифрового избирательного вызова для работы в разрешенных полосах частот между 1606,5 кГц и 4000 кГц, должны иметь возможность: (ВКР-03)

51.30 а) передавать и принимать излучения класса F1B или J2B на частоте 2187,5 кГц;

51.31 b) кроме того, передавать и принимать излучения класса F1B или J2B на других частотах цифрового избирательного вызова в этой полосе, необходимых для выполнения их работы.

51.32 С3 - Полосы частот между 4000 кГц и 27 500 кГц

51.33 §15 Все судовые станции, оборудованные аппаратурой цифрового избирательного вызова для работы в разрешенных полосах частот между 4000 кГц и 27 500 кГц, должны иметь возможность:

51.34 а) передавать и принимать излучения класса F1B или J2B на частотах, предназначенных для цифрового избирательного вызова в случае бедствия, в каждой из ВЧ полос частот морской подвижной службы, в которых они работают (см. также п. 32.9);

51.35 b) передавать и принимать излучения класса F1B или J2B по международному каналу вызова (указанному в Рекомендации МСЭ-R М.541-10) в каждой из ВЧ полос частот морской подвижной службы, необходимой для их работы; (ВКР-15)

51.36 с) передавать и принимать излучения класса F1B или J2B по другим каналам цифрового избирательного вызова в каждой из ВЧ полос частот морской подвижной службы, необходимой для их работы.

51.37 С4 - Полосы частот между 156 МГц и 174 МГц

51.38 §16 Все судовые станции, оборудованные аппаратурой цифрового избирательного вызова для работы в разрешенных полосах частот между 156 МГц и 174 МГц, должны иметь возможность передавать и принимать излучения класса G2B на частоте 156,525 МГц.

51.39 СА - Судовые станции, использующие узкополосную буквопечатающую телеграфию

51.40 §17 1) Все судовые станции, использующие узкополосное буквопечатающее телеграфное оборудование, должны иметь возможность передавать и принимать на частоте, предназначенной для обмена в случае бедствия с помощью узкополосной буквопечатающей телеграфии в полосах частот, в которых они работают.

51.41 2) Характеристики узкополосного буквопечатающего оборудования должны соответствовать Рекомендациям МСЭ-R М.476-5 и МСЭ-R М.625-4. Также следует, чтобы такие характеристики соответствовали последней по времени версии Рекомендации МСЭ-R М.627. (ВКР-15)

51.42 СА1 - Полосы частот между 415 кГц и 535 кГц

51.43 §18 Все судовые станции, оборудованные узкополосной буквопечатающей телеграфной аппаратурой для работы в разрешенных полосах частот между 415 кГц и 535 кГц, должны иметь возможность:

51.44 а) передавать и принимать излучения класса F1B или J2B на рабочих частотах, необходимых для их работы;

51.45 b) принимать излучения класса F1B на частоте 518 кГц, если выполняются положения Главы VII.

51.46 СА2 - Полосы частот между 1606,5 кГц и 4000 кГц (ВКР-03)

51.47 §19 Все судовые станции, оборудованные узкополосной буквопечатающей телеграфной аппаратурой для работы в разрешенных полосах частот между 1606,5 кГц и 4000 кГц, должны иметь возможность передавать и принимать излучения класса F1B или J2B на рабочих частотах, необходимых для их работы. (ВКР-03)

51.48 СА3 - Полосы частот между 4000 кГц и 27 500 кГц

51.49 §20 Все судовые станции, оборудованные узкополосной буквопечатающей телеграфной аппаратурой для работы в разрешенных полосах частот между 4000 кГц и 27 500 кГц, должны иметь возможность передавать и принимать излучения класса F1B или J2B на рабочих частотах в каждой из ВЧ полос частот морской подвижной службы, необходимых для выполнения их работы.

51.50 D - Судовые станции, использующие радиотелефонию

51.51 D1 - Полосы частот между 1606,5 кГц и 4000 кГц (ВКР-03)

51.52 §21 Все судовые станции, оборудованные радиотелефонной аппаратурой для работы в разрешенных полосах частот между 1606,5 кГц и 2850 кГц, должны иметь возможность: (ВКР-03)

51.53 а) передавать излучения класса J3E на несущей частоте 2182 кГц и принимать излучения класса J3E на несущей частоте 2182 кГц, за исключением той аппаратуры, о которой идет речь в п. 51.56; (ВКР-07)

51.54 b) кроме того, передавать излучения класса J3E по крайней мере на двух рабочих частотах ¹;

51.55 с) кроме того, принимать излучения класса J3E на всех других частотах, необходимых для их работы.

51.56 §22 Положения пп. 51.54 и 51.55 не применяются к аппаратуре, предназначенной для использования исключительно в случае бедствия, срочности и в целях безопасности.

51.57 D2 - Полосы частот между 4000 кГц и 27 500 кГц

51.58 §23 Все судовые станции, оборудованные радиотелефонной аппаратурой для работы в разрешенных полосах частот между 4000 кГц и 27 500 кГц, которые не соответствуют положениям Главы VII, должны иметь возможность передавать и принимать на несущих частотах 4125 кГц и 6215 кГц. Однако все судовые станции, которые выполняют положения Главы VII, должны иметь возможность передавать и принимать на несущих частотах, определенных в Статье 31 для радиотелефонного обмена в случае бедствия и для обеспечения безопасности, в тех полосах частот, в которых они работают. (ВКР-07)

51.59 D3 - Полосы частот между 156 МГц и 174 МГц

51.60 §24 Все судовые станции, оборудованные радиотелефонной аппаратурой для работы в разрешенных полосах частот между 156 МГц и 174 МГц (см. п. 5.226 и Приложение 18), должны иметь возможность передавать и принимать излучения класса G3E:

51.61 а) на частоте бедствия, безопасности и вызова 156,8 МГц;

51.62 b) на первичной частоте межсудовой связи 156,3 МГц;

51.63 с) на частоте межсудовой связи для безопасности навигации 156,65 МГц;

51.64 d) на всех частотах, необходимых для их работы.

Раздел II - Морская подвижная спутниковая служба

51.65 §25 Энергия, излучаемая приемной аппаратурой, должна быть снижена до наименьшего возможного значения и не должна создавать вредных помех другим станциям.

51.66 §26 Администрации должны предпринимать все необходимые меры для того, чтобы работа электрического и электронного оборудования, установленного на судовых земных станциях, не создавала вредных помех основной работе станций, действующих в соответствии с положениями настоящего Регламента.

Раздел III - Связь станций воздушных судов со станциями морской подвижной службы и морской подвижной спутниковой службы

51.67 А - Общие положения

51.68 §27 1) Станции на борту воздушных судов могут устанавливать связь со станциями морской подвижной службы или морской подвижной спутниковой службы. Они должны в этом случае подчиняться положениям настоящего Регламента, относящимся к этим службам.

51.69 2) Для этих целей станции на борту воздушных судов должны использовать частоты, распределенные морской подвижной службе или морской подвижной спутниковой службе.

51.70 3) Станции на борту воздушных судов, когда они ведут обмен общественной корреспонденцией со станциями морской подвижной или морской подвижной спутниковой службы, должны соблюдать все положения, применимые к передаче общественной корреспонденции в морской подвижной или морской подвижной спутниковой службах (см., в частности, Статьи 53, 54, 55, 57 и 58).

51.71 §28 В случае осуществления связи между станциями воздушных судов и станциями морской подвижной службы радиотелефонный вызов может быть возобновлен, как указано в последней версии Рекомендации МСЭ-R М.1 171, а радиотелеграфный вызов может быть возобновлен через пять минут, несмотря на процедуру, содержащуюся в последней версии Рекомендации МСЭ-R М. 1170. (ВКР-07)

51.72 В - Положения, касающиеся использования частот между 156 МГц и 174 МГц

51.73 §29 1) Учитывая помехи, которые могут быть созданы станциями воздушных судов на больших высотах, такие станции не должны использовать частоты в полосах морской подвижной службы выше 30 МГц, за исключением указанных в Приложении 18 частот между 156 МГц и 174 МГц, которые могут быть использованы при соблюдении следующих условий:

51.74 а) высота полета станций воздушных судов не должна превышать 300 м (1000 футов), за исключением разведывательных воздушных судов, участвующих в ледокольных операциях, при которых допускается высота 450 м (1500 футов);

51.75 b) средняя мощность передатчика станции воздушного судна не должна превышать 5 Вт; однако в максимально возможной степени должна использоваться мощность в 1 Вт или менее;

51.76 с) станции воздушных судов должны использовать каналы, предназначенные для этой цели в Приложении 18;

51.77 d) за исключением случаев, указанных в п. 51.75, передатчики станций воздушных судов должны соответствовать техническим характеристикам, приведенным в Рекомендации МСЭ-R М.489-2;

51.78 е) сеансы связи станций воздушных судов должны быть короткими и ограничены операциями, в которых в основном заняты станции морской подвижной службы, и когда требуется непосредственная связь между станцией воздушного судна и судовой или береговой станцией.

51.79 2) Частота 156,3 МГц может использоваться станциями на борту воздушных судов для целей безопасности. Она может быть также использована для связи между судовыми станциями и станциями на борту воздушных судов, участвующих в координированных операциях по поиску и спасанию (см. Приложение 15). (ВКР-07)

51.80 3) Частота 156,8 МГц может быть использована станциями на борту воздушных судов исключительно для целей безопасности (см. Приложение 15). (ВКР-07)

------------------------------

¹ 51.54.1 В некоторых зонах администрации могут ограничить это требование использованием только одной рабочей частоты.

------------------------------