Статья 13

Статья 13

1. Разрешения на оказание брокерских услуг и предоставление технической помощи согласно настоящему Регламенту должны выдаваться компетентным органом государства-члена ЕС, в котором брокер или поставщик технической помощи проживает или учрежден. Если брокер или поставщик технической помощи не проживает или не учрежден на таможенной территории Союза, разрешения на оказание брокерских услуг и технической помощи согласно настоящему Регламенту должны предоставляться компетентным органом государства-члена ЕС, с территории которого оказываются брокерские услуги или техническая помощь.

2. Разрешения на оказание брокерских услуг должны предоставляться на определенное количество конкретной продукции и должны четко указывать на местонахождение продукции в третьей стране происхождения, конечного пользователя и точное местоположение конечного пользователя.

Разрешения на техническую помощь должны четко указывать конечного пользователя и точное местоположение конечного пользователя.

Разрешения должны быть действительны на всей таможенной территории Союза.

3. Брокеры и поставщики технической помощи должны предоставлять компетентному органу всю соответствующую информацию, требуемую при подаче заявления на получение разрешения согласно настоящему Регламенту, в частности, информацию о местонахождении продукции двойного назначения, четкое описание продукции и ее количества, данные о третьих сторонах, участвующих в сделке, о стране назначения, конечном пользователе в указанной стране и его точном местонахождении.

4. Компетентные органы государств-членов ЕС должны рассматривать запросы о выдаче разрешений на оказание брокерских услуг и технической помощи в срок, установленный национальным законодательством или практикой.

5. Все разрешения на оказание брокерских услуг и технической помощи должны выдаваться по возможности при помощи электронных средств на бланках, содержащих как минимум все элементы образцов, установленных в Разделе B Приложения III, и в порядке, предусмотренном в указанных образцах.