Статья 16

Статья 16

1. Компетентный орган, действуя в соответствии с настоящим Регламентом, может отказать в предоставлении разрешения на экспорт и может аннулировать, приостановить действие, изменить или отозвать разрешение на экспорт, которое он уже выдал. Если компетентный орган отказывает в выдаче, аннулирует, приостанавливает действие, ограничивает или отзывает разрешение на экспорт или если он установил, что предполагаемый экспорт не должен быть разрешен, он должен уведомить об этом компетентные органы других государств-членов ЕС и Европейскую Комиссию, а также предоставить им соответствующую информацию. В случае если компетентный орган государства-члена ЕС приостановил действие разрешения на экспорт, окончательная оценка должна быть передана компетентным органам других государств-членов ЕС и Европейской Комиссии по окончании срока приостановления действия.

2. Компетентные органы государств-членов ЕС должны пересматривать отказы в выдаче разрешения, указанные в параграфе 1, в течение трех лет с момента уведомления о них и должны отозвать их, внести в них изменения или возобновить. Компетентные органы государств-членов ЕС максимально быстро должны уведомить о результатах пересмотра компетентные органы других государств-членов ЕС и Европейскую Комиссию. Отказы, которые не были отозваны, остаются действительными и должны пересматриваться каждые три года. При третьем пересмотре соответствующее государство-член ЕС должно объяснить причины сохранения в силе такого отказа.

3. Компетентный орган должен незамедлительно уведомить компетентные органы других государств-членов ЕС и Европейскую Комиссию о принятых согласно Статье 7 решениях о запрете транзита продукции двойного назначения, перечисленной в Приложении I. В указанных уведомлениях должна содержаться вся соответствующая информация, включая классификацию продукции, ее технические параметры, страну назначения и конечного пользователя.

4. Положения параграфов 1 и 2 настоящей Статьи также распространяются на разрешения на оказание брокерских услуг и на предоставление технической помощи согласно Статье 13.

5. Прежде чем компетентный орган государства-члена ЕС примет решение о предоставлении разрешения или о запрете на транзит в рамках настоящего Регламента, он должен проверить все действующие отказы в выдаче или решения о запрете транзита продукции двойного назначения, перечисленной в Приложении I, принятые согласно настоящему Регламенту, чтобы установить, отказывали ли ранее компетентные органы другого государства-члена ЕС в выдаче разрешения или транзите в отношении по сути идентичной сделки. Затем он должен проконсультироваться с компетентными органами государств-членов ЕС, которые отказали в выдаче или приняли решение о запрете транзита согласно параграфам 1, 3 и 4 настоящей Статьи.

Компетентные органы государств-членов ЕС, с которыми были проведены консультации, в течение 10 рабочих дней должны сообщить, рассматривают ли они соответствующую сделку по сути идентичной сделкой. Если в течение десяти рабочих дней не последовало никакой реакции, компетентные органы государств-членов ЕС, с которыми проводились консультации, считаются не рассматривающими соответствующую сделку в качестве по сути идентичной сделки.

Если для точной оценки соответствующей сделки требуется дополнительная информация, компетентные органы соответствующих государств-членов ЕС должны согласовать продление указанного десятидневного периода. Однако продление не должно превышать 30 рабочих дней.

Если после указанной консультации компетентный орган принимает решение предоставить разрешение или разрешить транзит, они должны уведомить компетентные органы других государств-членов ЕС и Европейскую Комиссию и предоставить всю соответствующую информацию, разъясняющую причины принятия указанного решения.

6. Все уведомления, требуемые согласно настоящей Статье, осуществляются с помощью безопасных электронных средств связи, включая систему, указанную в Статье 23(6).

7. Вся информация, передаваемая в соответствии с положениями настоящей Статьи, должна соответствовать положениям Статьи 23(5), касающимся конфиденциальности такой информации.