Статья 14

Статья 14

1. Если продукция двойного назначения, в отношении которой было подано заявление на получение индивидуального разрешения на экспорт в пункт назначения, не указанный в Части 2 Раздела A Приложении II, или в любой пункт назначения в случае, если продукция двойного назначения, перечисленная в Приложении IV, размещена или будет размещена в одном или нескольких государствах-членах ЕС, кроме того, в котором было подано заявление, то данное обстоятельство должно быть указано в заявлении. Компетентный орган государства-члена ЕС, в котором подано заявление на получение разрешения, незамедлительно должно проконсультировать компетентные органы соответствующих государств-членов ЕС и предоставить им соответствующую информацию. Указанная консультация может проводиться с использованием электронной системы, указанной в Статье 23(6). Государства-члены ЕС, с которыми проведена консультация, в течение 10 рабочих дней должны уведомить о любых возражениях, которые могут у них возникнуть в отношении предоставления указанного разрешения; указанные возражения должны учитываться государством-членом ЕС, в котором было подано заявление.

Если в течение 10 рабочих дней не поступило никаких возражений, считается, что государства-члены ЕС, с которыми проведена консультация, не имеют возражений.

В исключительных случаях любое государство-член ЕС, с которым была проведена консультация, может запросить о продлении десятидневного периода. Однако срок продления не должен превышать 30 рабочих дней.

2. Если экспорт может нанести ущерб важным интересам безопасности, государство-член ЕС может потребовать от другого государства-члена ЕС не выдавать разрешение на экспорт или, если разрешение было выдано, потребовать его аннулирования, приостановления его действия, изменения или отзыва. Государство-член ЕС, получившее такое требование, должно незамедлительно начать консультации с запрашивающим государством-членом ЕС, не влекущие за собой юридических обязательств; консультации должны быть завершены в течение 10 рабочих дней. В случае если запрашиваемое государство-член ЕС принимает решение о выдаче разрешения, оно должно уведомить об этом Европейскую Комиссию и другие государства-члены ЕС посредством электронной системы, указанной в Статье 23(6).