Протокол между Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и Государственной таможенной службой Украины о реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах (Киев, 28 мая 1998 г.)

Протокол
между Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и Государственной таможенной службой Украины о реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах
(Киев, 28 мая 1998 г.)

Государственный таможенный комитет Российской Федерации и Государственная таможенная служба Украины (далее именуемые Сторонами),

стремясь осуществлять более эффективный таможенный контроль за перемещением товаров, пассажиров и транспортных средств между Российской Федерацией и Украиной,

признавая, что своевременный обмен информацией, а также взаимная помощь и сотрудничество Сторон будут способствовать совершенствованию таможенного контроля,

с целью реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах, подписанного в г. Киеве 24 июня 1993 года (далее Соглашение),

договорились о нижеследующем:

Совершено в г. Киев "28" мая 1998 года в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем все тексты имею одинаковую силу.

За Государственный
таможенный комитет
Российской Федерации
/подпись/

За Государственную
таможенную службу
Украины
/подпись/