Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение М
(обязательное)
Модульные устройства защиты от тока утечки (без встроенного устройства тока утечки)
М.1 Общие положения
М.1.1 Область применения
Для настоящего приложения применяют положения, определенные в приложении В, с согласованием, изменением или дополнением приложения В к оборудованию, в котором сенсорные элементы считывания тока и или устройство обработки данных смонтированы отдельно от устройства отключения тока.
В настоящем приложении термин "автоматический выключатель остаточного тока" (АВОТ), используемый в приложении В (см. В.2.3.1), заменен термином "модульное устройство защиты от тока утечки" (см. М.2.2.1).
При необходимости, приведена ссылка на соответствующий пункт приложения В, в других случаях - на соответствующий пункт основной части настоящего стандарта или, если применимо, IEC 60947-1.
В настоящем приложении содержатся также дополнительные определения и характеристики, не включенные в приложение В, например модульные устройства защиты от тока утечки "типа В" (в контексте постоянного тока утечки) с необходимыми требованиями и испытаниями.
Так как оборудование, описываемое в настоящем приложении, не включает в себя устройство отключения тока, некоторые условные фразы, используемые в приложении В, адаптированы соответствующим образом, например: "положение включения" заменено "условием готовности", что означает "готовность к работе".
М.1.2 Область применения
Настоящее приложение применяется к устройствам, срабатывающим под действием тока утечки, которые не включают в себя устройство отключения тока (далее - модульные устройства защиты от тока утечки). Главным образом они предназначены для использования в соединении с автоматическими выключателями согласно требованиям настоящего стандарта.
Примечание - Они могут быть также заявлены как соответствующие для использования в соединении с другими устройствами отключения тока.
Модульные устройства защиты от тока утечки могут быть функционально как зависящими, так и не зависящими от источника напряжения.
Цель данного приложения состоит в определении специальных требований, которым должно соответствовать модульное устройство защиты от тока утечки.
М.2 Термины и определения
В соответствии с определениями, приведенными в приложении В.
Для настоящего приложения применяют следующие дополнительные определения.
М.2.1 Определения, относящиеся к питанию модульного устройства защиты от тока утечки
М.2.1.1 источник напряжения (voltage source): Источник, предназначенный для обеспечения воздействующей величины, который может состоять:
- из напряжения линии;
- другого напряжения, кроме напряжения линии.
М.2.2 Определения, относящиеся к действию и функциям модульного устройства защиты от переменного тока
М.2.2.1 модульное устройство защиты от тока утечки; MRCD (modular residual current device; MRCD): Устройство или соединение устройств, включающих в себя сенсорные элементы считывания тока, и устройство обработки данных, разработанное для обнаружения и оценки тока утечки и для контроля размыкания контактов устройства отключения тока.
М.2.2.2 Время срабатывания
М.2.2.2.1 время срабатывания модульного устройства защиты от тока утечки (operating time of MRCD): Время, которое проходит между моментом, когда внезапно применяется рабочий ток утечки, и моментом, когда выход модульного устройства защиты от тока утечки изменяет текущее состояние.
М.2.2.2.2 общее время срабатывания модульного устройства защиты от тока утечки и соединенное устройство отключения тока (комбинированное время) (total operating time of an MRCD and associated current breaking device/combination time): Время, которое проходит между моментом, когда внезапно применяется рабочий ток утечки, и моментом гашения дуги соединенного устройства отключения тока.
М.2.2.2.3 предельное время несрабатывания (limiting non-operating time): Максимальная выдержка, во время которой ток утечки выше номинального нерабочего тока утечки может применяться к модульному устройству защиты от тока утечки без его приведения в состояние срабатывания.
М.2.3 условный ток утечки в условиях короткого замыкания (conditional residual short-circuit current): Ожидаемый ток утечки, который CBR, защищенный указанным защитным устройством от короткого замыкания, может удовлетворительно выдержать общее время работы этого устройства в определенных условиях.
М.2.4 кратковременно допустимый ток утечки (residual short-time withstand current): Ток утечки, который в замкнутом состоянии CBR может выдержать в течение определенного короткого времени при определенных условиях.
М.3 Классификация
М.3.1 Классификация в соответствии с конфигурацией основных проводов
М.3.1.1 Терминальный тип. Модульное устройство с входящими и выходящими выводами и со встроенными основными проводами
М.3.1.2 Тип сквозных проводов
М.3.1.2.1 Модульное устройство защиты от тока утечки, объединяющее в себе сенсорный элемент и устройство обработки данных.
М.3.1.2.2 Модульное устройство защиты от тока утечки с установленным отдельно сенсорным элементом и устройством обработки данных.
М.3.2 Классификация в соответствии с методом функционирования
М.3.2.1 Модульное устройство защиты от тока утечки без источника напряжения (см. М.2.1.1)
М.3.2.2 Модульное устройство защиты от тока утечки с источником напряжения
М.3.2.2.1 С автоматическим срабатыванием в случае сбоя источника питания.
М.3.2.2.2 Без автоматического срабатывания после сбоя источника напряжения, но с возможностью срабатывания, как в случае короткого замыкания тока утечки.
М.3.3 Классификация в соответствии с возможностью регулировки рабочего тока утечки
В соответствии с В.3.2.
М.3.4 Классификация в соответствии с задержкой времени функции защиты от тока утечки
В соответствии с В.3.3.
М.3.5 Классификация в соответствии с поведением при наличии составляющей постоянного тока
М.3.5.1 Модульное устройство защиты от тока утечки типа АС (см. М.4.2.2.1).
М.3.5.2 Модульное устройство защиты от тока утечки типа А (см. М.4.2.2.2).
М.3.5.3 Модульное устройство защиты от тока утечки типа В (см. М.4.2.2.3).
М.4 Характеристики модульного устройства защиты от тока утечки
М.4.1 Общие характеристики
М.4.1.1 Характеристики контролируемой цепи
М.4.1.1.1 Диапазон номинальной частоты
Диапазон значений частоты контролируемой цепи, с которой разработано модульное устройство защиты от тока утечки и при которой он правильно функционирует в заданных условиях.
М.4.1.1.2 Номинальное напряжение U n
Значение напряжения, установленное для модульного устройства защиты от тока утечки изготовителем.
М.4.1.1.3 Номинальный ток I n
М.4.1.1.3.1 Терминальный тип
В соответствии с 4.3.3.3.
М.4.1.1.3.2 Тип сквозных проводов
Значение тока, установленное изготовителем для модульного устройства защиты от тока утечки и обозначенное в соответствии с таблицей М.1, перечисление g), которое модульное устройство защиты от тока утечки может отслеживать в непрерывном режиме в заданных условиях (см. М.8.6).
М.4.1.1.4 Номинальное напряжение изоляции U i
Напряжение, установленное изготовителем, которое использовано при проведении испытания электрической прочности изоляции и которое учитывает расстояния утечки модульного устройства защиты от тока утечки в отношении контролируемой цепи.
М.4.1.1.5 Номинальное импульсное выдерживаемое напряжение U imp
Пиковое значение импульсного напряжения, которое может выдерживать модульное устройство защиты от тока утечки без сбоев и на котором основаны значения зазоров в отношении контролируемой цепи.
М.4.1.2 Характеристики источника напряжения модульных устройств защиты от тока утечки
М.4.1.2.1 Номинальные значения источника напряжения модульных устройств защиты от тока утечки U s
Значения источника напряжения, на которых основаны рабочие функции модульного устройства защиты от тока утечки.
М.4.1.2.2 Номинальные значения частот источника напряжения модульных устройств защиты от тока утечки
Значения частот источника напряжения, на которых основаны рабочие функции модульного устройства защиты от тока утечки.
М.4.1.2.3 Номинальное напряжение изоляции U i
В соответствии с IЕС 60947-1:2007 (4.3.1.2).
М.4.1.2.4 Номинальное импульсное выдерживаемое напряжение U imp
В соответствии с IEC 60947-1:2007 (4.3.1.3).
Примечание - В случае установленного источника питания требование применяют к входящим соединениям.
М.4.1.3 Характеристики вспомогательных контактов
В соответствии с IЕС 60947-1:2007 (4.6).
М.4.2 Характеристики модульных устройств защиты от тока утечки, относящиеся к их функции защиты от тока утечки
М.4.2.1 Общие положения
Согласно с В.4.2.4 с заменой понятия "время невключения" понятием "время несрабатывания" и со следующими дополнениями:
Максимальные значения времени срабатывания модульного устройства защиты от тока утечки должны быть указаны изготовителем для значений тока утечки, равных , 2
, 5
(или 0,25 А для
30 мА), 10
(или 0,5 А для
30 мА).
Максимальное комбинированное время должно соответствовать приведенному в таблице В.1 для модульного устройства защиты от тока утечки без времени задержки и в таблице В.2 для модульного устройства защиты от тока утечки со временем задержки с предельным временем несрабатывания 0,06 с.
Модульные устройства защиты от тока утечки со значением
30 мА должны иметь тип без задержки времени. Они должны быть использованы только со специфицированным устройством отключения тока.
М.4.2.2 Рабочие характеристики в случае тока утечки с составляющей
М.4.2.2.1 Модульное устройство защиты от тока утечки типа АС
В соответствии с В.4.4.1.
М.4.2.2.2 Модульное устройство защиты от тока утечки типа А
В соответствии с В.4.4.2.
М.4.2.2.3 Модульное устройство защиты от тока утечки типа В
Модульное устройство защиты от тока утечки, срабатывание которого обеспечивается:
- для синусоидальных переменных токов утечки;
- пульсирующих постоянных токов утечки;
- пульсирующих постоянных токов утечки, на которые накладывается сглаженный постоянный ток 6 мА;
- токов утечки, которые могут возникать в цепях выпрямления, т.е.:
- однофазное соединение с емкостной нагрузкой, создающей сглаженный постоянный ток,
- двухимпульсное мостовое междуфазное соединение,
- трехимпульсное соединение типа "звезда" или шестиимпульсное мостовое соединение, с контролем фазового угла или без него независимо от полярности, либо с внезапным приложением, либо с медленным увеличением.
М.4.3 Поведение в условиях короткого замыкания
М.4.3.1 Номинальный условный ток короткого замыкания I cc
В соответствии с IЕС 60947-1:2007/Изм. 2:2014 (4.3.6.4).
М.4.3.2 Номинальный условный ток утечки короткого замыкания
В соответствии с IEC 60947-1:2007/Изм. 2:2014 (4.3.6.4).
М.4.3.3 Номинальный кратковременно допустимый ток I cw
В соответствии с IEC 60947-1:2007/Изм. 2:2014 (4.3.6.1).
М.4.3.4 Пиковый допустимый ток
В соответствии с IEC 60947-1:2007 (2.5.28) для первичной цепи модульного устройства защиты от тока утечки.
М.4.3.5 Номинальный кратковременно допустимый ток утечки
Номинальный кратковременно допустимый ток утечки оборудования представляет собой значение кратковременно допустимого тока утечки, установленного для оборудования, которое изготовитель может переносить без повреждения в условиях испытания, определенных в настоящем стандарте.
М.4.4 Предпочтительные и предельные значения
М.4.4.1 Предпочтительные значения номинального рабочего тока утечки
В соответствии с В.4.2.1.
М.4.4.2 Минимальное значение номинального нерабочего тока утечки
В соответствии с В.4.2.3.
М.4.4.3 Предельное значение нерабочего максимального тока в случае однофазной нагрузки в многофазной цепи
В соответствии с В.4.2.4.
М.4.4.4 Предпочтительные значения номинального напряжения источника напряжения модульных устройств защиты от тока утечки
В соответствии с 4.5.1.
М.5 Информация о продукте
Модульное устройство защиты от тока утечки, устройство обработки данных или сенсорный элемент в зависимости от их применения должны сопровождаться информационными данными, приведенными в таблице М.1.
Таблица М.1 - Информационные данные о продукте
Информационные данные |
Символ |
Расположение (см. примечание 1) |
Единичное устройство |
Отдельные устройства |
||
Сенсорный элемент |
Устройство обработки данных |
|||||
а) Наименование или торговая марка изготовителя |
- |
Маркировка |
||||
b) Обозначение типа или серийный номер |
- |
Маркировка |
||||
с) IEC 60947-2 |
- |
Маркировка |
|
|||
d) Номинальное напряжение источника напряжения |
U s |
Маркировка |
|
|||
е) Номинальное напряжение контролируемой цепи |
U n |
Маркировка |
|
|||
f) Номинальная частота источника напряжения |
|
Документация |
|
|
|
|
g) Номинальная частота контролируемой цепи |
|
Документация |
|
|
|
|
h) Максимальный номинальный ток контролируемой цепи |
I n |
Видимая маркировка |
а) (см. примечание 2) |
|||
i) Номинальный рабочий ток утечки (значение или диапазон, в зависимости от применения) |
|
Видимая маркировка |
|
|||
j) Номинальный нерабочий ток утечки, если он отличается от значения 0,5 |
|
Документация |
|
|
|
|
k) Наименьшая уставка тока утечки при 6I n для модульных устройств защиты от тока утечки с отдельно смонтированным сенсорным датчиком |
|
Документация |
|
|
|
|
l) Номинальный условный ток короткого замыкания, и/или номинальный кратковременно допустимый ток, и номинальный ток утечки при коротком замыкании |
I cс I cw |
Документация |
|
|
|
|
m) U imp источника напряжения |
U imp |
Документация |
|
|
|
|
n) U imp контролируемой цепи |
U imp |
Маркировка |
|
|||
о) Код IP, если применяется [см. IEC 60947-1 приложение С)] |
IP-- |
Документация |
|
|
|
|
p) Точка использования и меры предосторожности при монтаже |
|
Документация |
|
|
|
|
q) Выходные характеристики и/или специфицированное(ые) устройство(а) отключения тока |
|
Документация |
|
|
|
|
r) Рабочая характеристика в случае токов утечки при наличии или отсутствии составляющей переменного тока |
Тип АС
Тип А
Тип В
|
Видимая маркировка |
|
|||
s) Предельное время несрабатывания (значение или диапазон) при 2 |
или
|
Видимая маркировка |
|
|||
t) Испытательное устройство |
Т |
Видимая маркировка |
|
|||
u) Схема соединений |
|
Документация |
|
|
|
|
а) Применяется информация/маркировка.
Примечания 1 Видимая маркировка наносится на устройство и читаема после монтажа. Документация указана в каталоге или в инструкциях изготовителя. Маркировка наносится на устройство, но может быть невидимой после монтажа. 2 Обязательно, только если ток утечки указан как процент значения I n. |
Все маркировки должны быть нестираемыми. Маркировка должна быть нанесена на модульное устройство защиты от тока утечки или на одну паспортную табличку или более. Изготовитель должен указывать:
- данные для отдельного сенсорного элемента, включая условия подключения к устройству обработки данных (тип кабеля, длину и т.д.);
- для модульного устройства защиты от тока утечки терминального типа - размеры отверстия (отверстий) для провода и расположение сквозных проводов относительно сенсорного элемента;
- всех типов - расстояния, соблюдаемые в отношении близлежащих проводов;
- всех типов - условия, соблюдаемые для соединения между устройством обработки данных и устройством отключения тока;
- всех типов - устройства защиты от короткого замыкания, подключаемые к модульному устройству защиты от тока утечки для достижения номинального условного (остаточного или без остаточного) тока короткого замыкания;
- типа без задержки времени - устройства отключения тока, соединяемые с модульным устройством защиты от тока утечки для соответствия максимальным значениям комбинированного времени по таблице В.1 (приложение В);
- типа с задержкой времени с предельным временем несрабатывания 0,06 с - устройство(а) отключения тока, соединяемое(ые) с модульным устройством защиты от тока утечки для соответствия комбинированному времени по таблице В.2 (приложение В).
М.6 Нормальные условия эксплуатации, монтажа и транспортирования
В соответствии с разделом 6.
М.7 Конструктивные и функциональные требования
М.7.1 Конструктивные требования
Рабочая характеристика модуля устройства защиты от тока утечки должна быть неизменяемой, за исключением изменения с помощью средств, специально предоставляемых для установки номинального рабочего тока утечки или независимой задержки времени.
Примечание - Модульные устройства защиты от тока утечки могут быть оснащены устройствами индикации текущего состояния выходов.
М.7.2 Функциональные требования
М.7.2.1 Функционирование в случае тока утечки
В соответствии с В.7.2.1 (приложение В).
Соответствие необходимо контролировать с помощью испытаний по М.8.3.
М.7.2.2 Функционирование в условиях короткого замыкания
Модульные устройства защиты от тока утечки должны иметь номинальный условный ток короткого замыкания I cc, или номинальный кратковременно допустимый ток I cw, или и то и другое. Кроме этого, они должны иметь номинальный условный ток утечки при коротком замыкании , или номинальный кратковременно допустимый ток утечки
, или и то и другое.
Модульные устройства защиты от тока утечки должны отвечать требованиям соответствующих испытаний по М.8.14.
М.7.2.3 Механическая и электрическая стойкости
Модульные устройства защиты от тока утечки должны соответствовать требованиям испытаний по М.8.11.
М.7.2.4 Воздействия окружающих условий
Модульные устройства защиты от тока утечки должны соответствовать требованиям испытаний по М.8.15.
М.7.2.5 Электроизоляционные свойства
Модульные устройства защиты от тока утечки должны выдерживать импульсное выдерживаемое напряжение, заявленное изготовителем, в соответствии с IЕС 60947-1:2007/Изм. 1:2010/Изм. 2:2014 (7.2.3).
Модульные устройства защиты от тока утечки должны соответствовать требованиям испытаний по М.8.4.
Зазоры от деталей под напряжением в контролируемой цепи;
- до деталей под напряжением модульного устройства защиты от тока утечки;
- до деталей, которые должны быть заземлены,
- зазоры между путями тока для модульных устройств защиты от тока утечки терминального типа, должны выдерживать испытательное напряжение, указанное в IEC 60947-1:2007 (таблица 12), в соответствии с номинальным импульсным выдерживаемым напряжением.
М.7.2.6 Испытательное устройство
Модульные устройства защиты от тока утечки должны быть оснащены испытательным устройством, моделирующим прохождение тока утечки через устройство считывания, чтобы обеспечить проведение периодического испытания способности модульных устройств защиты от тока утечки к срабатыванию.
Испытательное устройство должно соответствовать требованиям испытаний по М.8.5.
Защитный провод, при наличии, не должен находиться под напряжением, когда действует испытательное устройство.
Приводной механизм испытательного устройства должен быть обозначен буквой "Т", и его цвет не должен быть красным или зеленым, рекомендуется использовать светлый цвет.
Примечание - Испытательное устройство предназначено только для проверки функции расцепления, но не значения, при котором функция действует в отношении номинального рабочего тока утечки и времени отключения.
М.7.2.7 Значение нерабочего максимального тока в случае однофазной нагрузки
Модульные устройства защиты от тока утечки должны соответствовать требованиям испытаний по М.8.6.
М.7.2.8 Сопротивление модульных устройств защиты от тока утечки ложному расцеплению в результате токов перегрузки, возникающих из импульсных напряжений
Модульные устройства защиты от тока утечки должны выдерживать испытание по М.8.7.
М.7.2.9 Поведение модульных устройств защиты от тока утечки типа А и в случае тока замыкания на землю с составляющей постоянного тока
Модульные устройства защиты от тока утечки типа А и В должны соответствовать требованиям испытаний по М.8.8 в зависимости от применения.
М.7.2.10 Требования для модульных устройств защиты от тока утечки с источником напряжения
Модульные устройства защиты от тока утечки, функционально зависящие от источника напряжения, должны правильно действовать при любом напряжении между значениями 0,85 и 1,1 номинального напряжения U s (см. М.2.1.1 и М.4.1.2.1).
В соответствии с их классификацией модульные устройства защиты от тока утечки, функционально зависящие от источника напряжения, должны удовлетворять требованиям в соответствии с таблицей М.2.
Таблица М.2 - Требования для модульных устройств защиты от тока утечки с источником напряжения
Классификация устройства в соответствии с М.3.2.2 |
Поведение в случае сбоя источника напряжения |
Модульное устройство защиты от тока утечки с автоматическим срабатыванием без задержки в случае сбоя источника напряжения (см. М.3.2.2.1) |
Срабатывание без задержки по М.8.12 |
Модульное устройство защиты от тока утечки с автоматическим срабатыванием с задержкой в случае сбоя источника напряжения (см. М.3.2.2.1) |
Срабатывание с задержкой по М.8.12 |
Модульное устройство защиты от тока утечки без автоматического срабатывания согласно назначению в случае возникновения замыкания при токе утечки (см. М.3.2.2.2) |
Срабатывание по М.8.13 |
М.7.2.11 Превышение температуры модульных устройств защиты от тока утечки терминального типа
М.7.2.11.1 Общие положения
Превышение температуры деталей модульных устройств защиты от тока утечки терминального типа не должно превышать значения в соответствии с IЕС 60947-1:2007/Изм. 2:2014 (7.2.2).
М.7.2.11.2 Температура окружающего воздуха
Пределы превышения температуры, указанные в IEC 60947-1:2007 (таблица 2) и в IЕС 60947-1:2007/Изм. 2:2014 (таблица 3), применимы, только если температура окружающего воздуха остается в пределах в соответствии с М.6.
М.7.2.11.3 Главная цепь модульных устройств защиты от тока утечки терминального типа
Главная цепь модульного устройства защиты от тока утечки, с которой соединена контролируемая цепь, должна выдерживать номинальный ток в соответствии с М.4.1.2.3, без превышений температуры сверх предельных значений, указанных в IЕС 60947-1:2007 (таблица 2) и в IEC 60947-1:2007/Изм. 2:2014 (таблица 3).
М.7.2.12 Электромагнитная совместимость
Применяют требования, приведенные в приложении J, для сенсорных элементов и устройств обработки данных модульного устройства защиты от тока утечки, соединенных в соответствии с инструкциями изготовителя.
Испытания следует проводить в соответствии с М.8.16.
Устойчивость к изменениям напряжения относится к требованиям в соответствии с М.7.2.10.
М.7.2.13 Поведение модульных устройств защиты от тока утечки в случае повреждения соединения сенсорного элемента
Для модульных устройств защиты от тока утечки с отдельно смонтированным сенсорным элементом, если сенсорный элемент отсоединяется:
- модульное устройство защиты от тока утечки должно срабатывать; или
- модульное устройство защиты от тока утечки должно предоставлять сигнал, обозначающий это отсоединение; или
- должна быть возможность проверки отсоединения с помощью работы испытательного устройства.
Соответствие подтверждается с помощью испытаний по М.8.9.
М.8 Испытания
М.8.1 Общие положения
М.8.1.1 Испытания типа
Испытания типа распределены по группам, в нескольких циклах, приведенных в таблице М.3.
Для модульных устройств защиты от тока утечки с несколькими уставками рабочего тока утечки испытания следует проводить с наименьшей уставкой, если не указано иное.
Для модульных устройств защиты от тока утечки с регулируемой задержкой времени [см. В.3.3.2.2 (приложение В)] испытания следует проводить с наибольшей установкой, если не указано иное.
Расцепитель соединенного устройства отключения, если применяется, должен обеспечиваться питанием с его наименьшим номинальным напряжением.
Таблица М.3 - Циклы испытаний
Циклы |
Испытания |
Пункт |
М I |
Рабочие характеристики |
|
Электроизоляционные свойства |
||
Срабатывание испытательного устройства с пределами номинального напряжения |
||
Предельное значение нерабочего тока в условиях перегрузки по току |
||
Сопротивление нежелательному расцеплению в результате токов перегрузки, возникающих из импульсных напряжений |
||
Поведение в случае тока замыкания на землю с составляющей постоянного тока |
||
Поведение в случае повреждения соединения с сенсорным элементом |
||
Превышение температуры |
||
Механическая и электрическая стойкости |
||
Поведение в случае сбоя источника напряжения для модульных устройств защиты от тока утечки, классифицированных в соответствии с М.3.2.2.1 |
||
Поведение модульных устройств защиты от тока утечки, классифицированных в соответствии с М.3.2.2.2, в случае сбоя источника напряжения |
||
М II |
Поведение модульных устройств защиты от тока утечки в условиях короткого замыкания |
|
М III |
Воздействие окружающих условий |
|
М IV |
Электромагнитная совместимость |
Для модульных устройств защиты от тока утечки клеммного типа, имеющих варианты с различным количеством полюсов, испытания следует проводить на варианте с наибольшим количеством полюсов. Для варианта, который не имеет конструктивных различий от испытуемого варианта, дополнительные испытания не требуются. Если конструкция вариантов не идентична испытуемому варианту, то такие варианты также подлежат испытаниям.
Во время каждого цикла испытаний М I, М II и М III необходимо проводить испытания одного образца.
Во время цикла испытаний М IV можно использовать новый образец для каждого испытания или один образец при проведении нескольких испытаний по усмотрению изготовителя.
Если не указано иное, каждое испытание типа (или цикл испытаний типа) проводят с модульным устройством защиты от тока утечки в новом состоянии, с влияющими величинами, с их нормальными опорными значениями.
Модульное устройство защиты от тока утечки должно быть установлено отдельно согласно инструкциям изготовителя на открытом воздухе, если не указано иное. Окружающая температура должна составлять от плюс 15 °С до плюс 30 °С при отсутствии других указаний. Соединения и монтаж следует выполнять в соответствии с инструкциями изготовителя.
М.8.1.2 Приемо-сдаточные испытания
В соответствии с 8.4.5.
М.8.2 Соответствие конструктивным требованиям
В соответствии с IEC 60947-1:2007/Изм. 1:2010/Изм. 2:2014 (8.2), за исключением тех случаев, когда применяют 7.1.
Последовательность испытаний M I
М.8.3 Проверка рабочих характеристик
М.8.3.1 Общие положения
Модульное устройство защиты от тока утечки должно быть установлено, смонтировано и подключено в соответствии с инструкциями изготовителя. Если не указано иное, оно соединяется с испытательным оборудованием согласно указаниям изготовителя, представляющим нормальные условия эксплуатации для выходной цепи (например, соединение с автоматическим выключателем), для проверки изменения текущего состояния выхода и комбинированного времени (см. М.2.2.2.2).
М.8.3.2 Условия испытаний для модульных устройств защиты от тока утечки без источника напряжения
В соответствии с В.8.2.2.
М.8.3.3 Условия испытаний для модульных устройств защиты от тока утечки с источником напряжения
Испытания следует проводить со следующими значениями:
- 0,85 минимального номинального значения напряжения источника питания для испытаний, определенных в М.8.3.4 и М.8.3.5.2;
- 1,1 максимального номинального значения напряжения источника питания для испытаний, определенных в М.8.3.5.3.
Испытания модульных устройств защиты от тока утечки с диапазоном номинальных частот следует проводить с наибольшей и наименьшей частотой диапазона. Однако, что касается модульных устройств защиты от тока утечки с номинальной частотой 50 и 60 Гц, считается, что испытания с частотой 50 и 60 Гц включают в себя обе частоты.
М.8.3.4 Испытания без нагрузки при температуре (20 5) °С
М.8.3.4.1 Общие положения
С соединениями, выполненными по рисункам М.1, М.2 или М.3, модульное устройство защиты от тока утечки должно соответствовать требованиям испытаний согласно М.8.3.4.2, М.8.3.4.3 и М.8.3.4.4, а также требованиям испытания no М.8.3.4.5, в случае применимости.
Все испытания проводят на одном пути тока. Каждая проверка должна включать в себя три измерения, если применимо.
Если не указано иное:
- для модульных устройств защиты от тока утечки, с уставками рабочего тока утечки на основе непрерывного изменения или дискретных значений, испытания следует проводить с наибольшей и с наименьшей уставками, а также с промежуточной уставкой;
- модульных устройств защиты от тока утечки с регулируемой задержкой времени, выдержка времени должна быть установлена на минимальное значение.
М.8.3.4.2 Проверка функционирования в случае равномерного повышения тока утечки (рисунок М.1)
Когда испытательные выключатели S 1 и S 2, а также S a, если применяются, находятся в замкнутом положении и когда модульное устройство защиты от тока утечки находится в состоянии готовности к работе, ток утечки равномерно повышается начиная от значения не выше 0,2 до значения
в течение приблизительно 30 с. Выполняют три измерения, приводящие к изменению текущего состояния выхода.
Три измеренных значения должны находиться между номинальным нерабочим током утечки и
.
М.8.3.4.3 Проверка функционирования в случае приближения к току утечки (рисунок М.2)
Модульное устройство защиты от тока утечки соединяют с устройством отключения, специфицированным изготовителем, и устанавливают в контролируемую цепь. Характеристики этого устройства должны быть указаны в отчете об испытаниях.
Когда испытательная цепь откалибрована на номинальном значении рабочего тока утечки (или на каждую специальную уставку рабочего тока утечки, если применимо) и когда испытательный выключатель S 2 и устройство отключения находятся в замкнутом положении, выключатели S 1 и S a (если применяются) одновременно замыкаются. Комбинированное время измеряют три раза.
Ни один из замеров не должен превышать предельного значения, определенного для по М.4.2.
М.8.3.4.4 Проверка функционирования в случае внезапного возникновения тока утечки (рисунки М.2 и М.3)
Модульное устройство защиты от тока утечки соединяют с испытательным оборудованием в соответствии с М.8.3.1.
Когда испытательная цепь откалибрована на каждое из значений рабочего тока утечки в соответствии с М.4.2, когда испытательные выключатели S 1 и S a, если применяются, и испытательное оборудование находятся в замкнутом положении и когда модульное устройство защиты от тока утечки готово к работе, ток утечки внезапно создается с помощью замыкания испытательного выключателя S 2.
Выполняют три измерения времени срабатывания и комбинированного времени (если применимо) с каждым значением :
- ни одно из значений времени срабатывания не должно превышать значений, указанных изготовителем;
- ни одно из значений комбинированного времени не должно превышать пределов в соответствии с М.4.2.
М.8.3.4.5 Проверка предельного времени несрабатывания модульных устройств защиты от тока утечки с задержкой времени (рисунок М.3)
Модульное устройство защиты от тока утечки соединяют с испытательным оборудованием в соответствии с М.8.3.1.
Когда испытательная цепь откалибрована на значение 2, испытательные выключатели S 1 и S a (если применяются) находятся в замкнутом положении и модульное устройство защиты от тока утечки готово к работе, создается ток утечки с помощью замыкания выключателя S 2 в течение времени, равного предельному времени несрабатывания, заявленному изготовителем, в соответствии с М.4.2.
Испытание выполняют три раза. Модульное устройство защиты от тока утечки не должно срабатывать.
Если модульное устройство защиты от тока утечки имеет регулируемую уставку тока и/или регулируемую задержку времени, испытание проводят, в зависимости от применения, с наименьшей уставкой рабочего тока утечки и с максимальной и минимальной уставками задержки времени.
М.8.4 Проверка электроизоляционных свойств
М.8.4.1 Проверка номинального импульсного выдерживаемого напряжения
М.8.4.1.1 Общие положения
Модульное устройство защиты от тока утечки должно соответствовать требованиям по М.7.2.5. Испытания следует проводить во всех позициях вспомогательных контактов.
Испытания проводят в соответствии с IEC 60947-1:2007/Изм. 1:2010/Изм. 2:2014 (8.3.3.4) со следующими дополнениями.
М.8.4.1.2 Проверка номинального импульсного выдерживаемого напряжения в отношении контролируемой цепи
М.8.4.1.2.1 Испытания для модульного устройства защиты от тока утечки терминального типа
Испытательное напряжение в соответствии с М.7.2.5 применяют по IЕС 60947-1:2007/Изм. 1:2010 [8.3.3.4.1, перечисление 2)].
М.8.4.1.2.2 Испытания для модульных устройств защиты от тока утечки со сквозным проводом
Испытание проводят с сенсорным элементом, через который проходит неизолированная шина, установленная в соответствии с инструкциями изготовителя.
Испытательное напряжение по М.7.2.5 применяют следующим образом:
a) между всеми проводами контролируемой цепи, соединенными вместе, и монтажной платой, если сенсорные элементы смонтированы отдельно;
b) между всеми проводами контролируемой цепи, соединенными вместе, и корпусом устройства обработки данных или его монтажной платой, если сенсорные элементы встроены;
c) между каждой вспомогательной цепью:
- и контролируемой цепью,
- и корпусом или монтажной платой модульного устройства защиты от тока утечки.
М.8.4.1.3 Проверка номинального импульсного выдерживаемого напряжения цепи источника напряжения (если применяется)
Если питание цепи источника напряжения осуществлена непосредственно от контролируемой цепи, испытания проводят в соответствии с М.8.4.1.2.1.
Если цепь источника напряжения не питается от контролируемой цепи, испытательное напряжение, определенное в IEC 60947-1:2007 (таблица 12), применяется следующим образом:
a) между всеми выводами источника питания для цепи источника напряжения, соединенными вместе, и корпусом или монтажной платой модульного устройства защиты от тока утечки;
b) между каждым выводом источника питания для цепи источника напряжения и другими выводами источника питания, соединенными вместе и соединенными с корпусом или монтажной платой модульного устройства защиты от тока утечки.
М.8.4.2 Способность цепей, соединенных с контролируемой цепью, выдерживать напряжения постоянного тока в результате измерений изоляции
Необходимость такой проверки модульных устройств защиты от тока утечки, которые невозможно отсоединять во время эксплуатации, находится на рассмотрении.
М.8.5 Проверка функционирования испытательного устройства с предельными значениями номинального напряжения
Согласно В.8.4 с заменой номинального напряжения номинальным напряжением источника питания. Испытания модульного устройства защиты от тока утечки следует проводить в соединении с испытательным оборудованием в соответствии с М.8.3.1.
М.8.6 Проверка предельного значения нерабочего тока в условиях перегрузки по току в случае однофазной нагрузки
Модульное устройство защиты от тока утечки подключается в соответствии с рисунком М.4, а), рисунком М.4, b) или с), в зависимости от применения, уделяя особое внимание размещению проводов для типа сквозных проводов согласно инструкциям изготовителя, с разомкнутым выключателем S 1.
Затем выключатель S a, если применяется, замыкается и применяется напряжение U s.
Испытание проводят согласно В.8.5 с током 6I n. Для модульных устройств защиты от тока утечки с отдельно смонтированными сенсорными элементами испытание следует проводить с наименьшим значением уставки тока утечки, заявленным изготовителем.
Изменение состояния модульного устройства защиты от тока утечки не должно происходить.
М.8.7 Сопротивление нежелательному расцеплению в результате токов перегрузки, возникающих из импульсных напряжений
М.8.7.1 Общие положения
Для модульных устройств защиты от тока утечки с регулируемой задержкой времени выдержка времени должна быть установлена на их минимум.
М.8.7.2 Проверка сопротивления нежелательному расцеплению в случае приложения нагрузки сетевого емкостного сопротивления
Согласно В.8.6 2 с заменой рисунка В.5 (приложение В) рисунком М.5.
Изменение состояния модульного устройства защиты от тока утечки не должно происходить.
М.8.7.3 Проверка сопротивления нежелательному расцеплению в случае искрового перекрытия без последующего тока
Согласно В.8.6.3 с заменой рисунка В.7 (приложение В) рисунком М.6.
Изменение состояния модульного устройства защиты от тока утечки не должно происходить.
М.8.8 Проверка поведения в случае тока замыкания на землю с составляющей постоянного тока
М.8.8.2 Модульное устройство защиты от тока утечки типа А
М.8.8.2.1 Общие положения
Модульное устройство защиты от тока утечки типа А должно соответствовать требованиям испытаний согласно М.8.8.2.2 - М.8.8.2.5.
Для модульных устройств защиты от тока утечки, функционирование которых зависит от источника напряжения, испытания проводят со значениями 1,1 и 0,85 номинального напряжения источника напряжения U s.
М.8.8.2.2 Проверка функционирования в случае непрерывного повышения пульсирующего постоянного тока утечки
Согласно В.8.7.2.1 с заменой рисунка В.8 (приложение В) рисунком М.7.
Выключатели S 1 и S 2, а также S a, если применяются, находятся в замкнутом положении, и модульное устройство защиты от тока утечки готово к работе.
М.8.8.2.3 Проверка функционирования в случае внезапного возникновения пульсирующего постоянного тока утечки
В соответствии с В.8.7.2.2 со следующими изменениями.
Испытательная цепь должна соответствовать рисунку М.8 или М.9, в зависимости от применения.
Проверку выполняют в два этапа:
- во время 1-го этапа модульное устройство защиты от тока утечки соединяют с измерительным прибором индикации изменения текущего состояния выхода;
- во время 2-го этапа модульное устройство защиты от тока утечки соединяют с устройством отключения, специфицированным изготовителем, и устанавливают в контролируемую цепь. Характеристики этого устройства отключения должны быть указаны в отчете об испытаниях.
Выключатели S 1 и S a, если применяются, находятся в замкнутом положении, и, когда модульное устройство защиты от тока утечки готово к работе, внезапно создается ток утечки с помощью замыкания выключателя S 2.
Испытание проводят с каждым установленным значением тока утечки:
- для 1-го этапа - ни одно из измеренных значений времени срабатывания не должно превышать значений, указанных изготовителем для времени реакции только модульного устройства защиты от тока утечки;
- для 2-го этапа - ни одно из значений комбинированного времени, если применяется, не должно превышать предельных значений в соответствии с М.4.2.1.
М.8.8.2.4 Проверка функционирования под нагрузкой при исходной температуре
Повторяют испытания по М.8.8.2.2, при этом испытуемый путь тока и 2-й путь тока модульного устройства защиты от тока утечки нагружены с номинальным током, и ток создается непосредственно перед испытанием.
Примечание - Приложение нагрузки с номинальным током не изображено на рисунке М,7, с).
М.8.8.3 Модульное устройство защиты от тока утечки типа В
М.8.8.3.1 Общие положения
В дополнение к испытаниям по М.8.3.4 и М.8.3.5 модульные устройства защиты от тока утечки типа В должны соответствовать требованиям испытаний по М.8.8.3.2 - М.8.8.3.6. Для модульных устройств защиты от тока утечки с источником напряжения эти испытания проводят со значениями 1,1 и 0,85 номинального напряжения источника питания.
М.8.8.3.2 Проверка функционирования в случае медленного увеличения сглаженного постоянного тока утечки
Испытательная цепь должна соответствовать рисунку М.11, при этом выключатели S 1 и S 2, а также S a, если применяют, должны быть замкнуты. Каждый путь тока испытывается дважды в положении I и дважды в положении II выключателя S 3.
Ток утечки, начиная с нуля, должен постепенно увеличиваться до 2 в течение 30 с. Срабатывание должно происходить между значениями 0,5 и 2
.
М.8.8.3.3 Проверка функционирования в случае внезапного возникновения сглаженного постоянного тока утечки
Испытательная цепь должна соответствовать рисункам М.12 и М.13.
Проверка выполняется в два этапа:
- во время 1-го этапа модульное устройство защиты от тока утечки соединяют с измерительным прибором, отображающим текущее состояние выхода;
- во время 2-го этапа модульное устройство защиты от тока утечки соединяют с устройством отключения тока утечки, специфицированным изготовителем, и устанавливают в контролируемую цепь. Характеристики этого устройства отключения должны быть указаны в отчете об испытаниях.
Когда цепь надлежащим образом откалибрована на значения, указанные далее, со вспомогательным выключателем S 1 или S a в замкнутом положении и когда модульное устройство защиты от тока утечки готово к работе, внезапно создается ток утечки с помощью замыкания выключателя S 2.
Испытание проводят с каждым значением тока утечки, указанным в таблице В.1, умноженным на два.
Выполняют два измерения времени срабатывания для каждого значения, при этом вспомогательный выключатель S 3 должен находиться в положении I для первого измерения и в положении II для 2-го измерения:
- для 1-го этапа - ни одно из полученных значений не должно превышать значений, указанных изготовителем для времени срабатывания только модульного устройства защиты от тока утечки;
- для 2-го этапа - ни одно из значений комбинированного времени, если применяется, не должно превышать предельных значений по М.4.2.1.
М.8.8.3.4 Проверка функционирования в случае медленного увеличения тока утечки, возникающего в результате сбоя в цепи, питаемой с помощью 3-импульсного звездообразного соединения или 6-импульсного мостового соединения
Испытательная цепь должна соответствовать рисунку М.14, при этом выключатели S 1 и S 2, а также S a, если применяют, должны быть замкнуты. Испытание должно быть выполнено дважды.
Для каждого испытания следует постепенно увеличивать ток начиная с нуля до 2 в течение 30 с. Срабатывание должно происходить между значениями 0,5 и 2
.
М.8.8.3.5 Проверка функционирования в случае медленного увеличения тока утечки, возникающего в результате сбоя в цепи, питаемой с помощью 2-импульного мостового междуфазного соединения
Испытательная цепь должна соответствовать рисунку М.15, при этом выключатели S 1 и S 2, а также S a, если применяют, должны находиться в замкнутом положении. Испытание следует проводить со всеми возможными комбинациями пар путей тока для сенсорного элемента модульного устройства защиты от тока утечки.
Для каждого испытания ток следует постепенно увеличивать начиная с нуля и до 1,4 в течение 30 с. Срабатывание должно происходить между значениями 0,5 и 1,4
.
Примечания
1 Для того чтобы упростить испытания для токов утечки, создаваемых сбоем в цепи, питаемой посредством либо двухимпульсного мостового междуфазного соединения, либо трехимпульсного соединения "звезда", либо шестиимпульсного мостового соединения, проверку функционирования проводят только с использованием медленного увеличения тока утечки и с фазовым контрольным углом = 0°.
2 Для того чтобы упростить испытания для токов утечки, создаваемых сбоем в трехфазовой выпрямленной цепи, проверку функционирования проводят только для 3-импульсного соединения "звезда".
М.8.9 Проверка поведения модульных устройств с отдельно смонтированными сенсорными элементами в случае повреждения соединения сенсорного элемента
М.8.9.1 Общие положения
Для модульных устройств защиты тока с диапазоном номинальных значений источника напряжения испытания следует проводить для каждого номинального значения в соответствии с М.8.9.2 или М.8.9.3, в зависимости от применения, согласно инструкциям изготовителя.
М.8.9.2 Метод испытания 1
Модульное устройство защиты от тока утечки должно быть соединено с внешним сенсорным элементом и надлежащим образом обеспечиваться питанием с каждым номинальным напряжением, как показано на рисунке М.16.
Не должно быть тока замыкания, проходящего в сенсорном датчике, и испытательная цепь не должна быть активирована.
При отсоединении сенсорных элементов модульное устройство защиты от тока утечки должно срабатывать или посылать сигнал, сообщающий об этом отсоединении.
Измеряют интервал времени между отсоединением и изменением текущего состояния выхода.
Выполняют три измерения; ни одно из измеренных значений не должно превышать 5 с.
М.8.9.3 Метод испытания 2
Испытания следует проводить следующим образом:
a) включают испытательное устройство. Модульное устройство защиты тока утечки должно срабатывать;
b) при отсоединении сенсорных элементов включается испытательное устройство. Модульное устройство защиты от тока утечки не должно срабатывать.
М.8.10 Проверка превышения температуры модульных устройств защиты от тока утечки терминального типа
М.8.10.1 Общие положения
Если не указано иное, модульное устройство защиты от тока утечки соединяют с соответствующими проводами, поперечное сечение которых приведено в IEC 60347-1:2007 (таблицы 9, 10 и 11), и фиксируют на фанерной плите, окрашенной в матовый черный цвет толщиной около 20 мм.
Испытание следует проводить в среде, защищенной от отклоняющегося от нормы внешнего нагревания или охлаждения.
М.8.10.2 Температура окружающего воздуха
В соответствии с IЕС 60947-1:2007/Изм. 2:2014 (пункт 8.3.3.3.1).
М.8.10.3 Методика испытания
Испытание следует проводить в соответствии с IЕС 60947-1:2007 (8.3.3.3.4) с номинальным током I n.
Во время этого испытания превышение температуры не должно превышать значений, приведенных в IEC 60947-1:2007 (таблица 2) и в IEC 60947-1:2007/Изм. 2:2014 (таблица 3).
М.8.11 Проверка механической и электрической стойкости
Выход модульного устройства защиты от тока утечки подвергают испытаниям на механическую и электрическую стойкости, которые включают в себя:
- 500 действий без нагрузки, контролируемых испытательным устройством;
- 500 действий без нагрузки с помощью прохождения номинального рабочего тока утечки по одному пути тока;
- 500 действий с нагрузкой, контролируемых испытательным устройством;
- 500 действий с нагрузкой с помощью прохождения номинального рабочего тока утечки по одному пути тока.
Испытания с нагрузкой проводят в цепи, соответствующей номинальному выходу, указанному изготовителем.
После испытаний модульное устройство защиты от тока утечки не должно иметь повреждений, ухудшающих его дальнейшую эксплуатацию. Выход должен быть способен выдерживать в разомкнутом положении напряжение, равное двум его максимальным номинальным значениям, указанным изготовителем.
Примечание 1 - Проверку не проводят, если выход предназначен для специальной нагрузки и не имеет номинального выходного напряжения.
Для модульных устройств защиты от тока утечки, имеющих более одного номинального выхода, следует проводить два испытания:
- испытание с наибольшим номинальным током с соответствующим напряжением;
- испытание с наибольшим номинальным напряжением с соответствующим током.
Модульное устройство защиты от тока утечки должно проходить испытания по В.8.10.4.2.
Примечание 2 - Если выход модульного устройства защиты от тока утечки имеет приемлемый номинальный параметр АС15 в соответствии с IEC 60947-5-1, испытания, описанные в настоящем пункте, не обязательны.
М.8.12 Проверка поведения модульных устройств защиты от тока утечки в случае сбоя источника напряжения для модульных устройств, классифицированных по М.3.2.2.1
М.8.12.1 Общие положения
Для модульных устройств защиты от тока утечки с регулируемым рабочим током утечки испытание следует проводить при наименьшей уставке.
Для модульных устройств защиты от тока утечки с регулируемой задержкой времени испытание следует проводить с одной любой из установок задержки времени.
Применяемое напряжение представляет собой номинальное напряжение источника напряжения U s.
Для модульных устройств защиты от тока утечки с диапазоном номинальных напряжений источника напряжения испытания следует проводить с максимальным и минимальным значениями диапазона напряжений.
М.8.12.2 Определение предельного значения источника напряжения
Испытания следует проводить в соответствии с В.8.8.2, с заменой термина "напряжение линии" на термин "источник напряжения" и термин "выводы линии" на термин "выводы источника напряжения".
М.8.12.3 Проверка автоматического размыкания в случае сбоя источника напряжения
Испытания проводят согласно В.8.8.3 с заменой термина "напряжение линии" на термин "источник напряжения" и термин "выводы линии" на термин "выводы источника напряжения", но в этом случае необходимо измерять интервал
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.