Статья 1

Статья 1.

Внести в областной закон от 24 сентября 2010 года N 203-15-ОЗ "О предоставлении из областного бюджета субсидий бюджетам муниципальных районов Архангельской области на софинансирование расходов по созданию условий для обеспечения поселений услугами торговли, бюджетам муниципальных округов Архангельской области на софинансирование расходов по созданию условий для обеспечения жителей муниципальных округов Архангельской области услугами торговли и бюджетам городских округов Архангельской области на софинансирование расходов по созданию условий для обеспечения жителей городских округов Архангельской области услугами торговли" ("Ведомости Архангельского областного Собрания депутатов", 2010, N 15; 2011, N 19, 24; 2012, N 28, 31; 2013, N 40, 4; 2015, N 17; 2020, N 17; 2021, N 27) следующие изменения:

1. В наименовании:

1) слова "субсидий бюджетам" заменить словами "субсидий местным бюджетам";

2) слова "торговли, бюджетам" заменить словами "торговли, местным бюджетам";

3) слова "торговли и бюджетам" заменить словами "торговли и местным бюджетам".

2. В пункте 1 статьи 1:

1) слова "бюджета бюджетам" заменить словами "бюджета местным бюджетам";

2) слова "торговли, бюджетам" заменить словами "торговли, местным бюджетам";

3) слова "торговли, и бюджетам" заменить словами "торговли, и местным бюджетам".

3. В пункте 2 статьи 3:

1) в абзаце первом слово ", указанных" заменить словами "муниципальных образований Архангельской области, указанных";

2) в абзаце втором слово ", софинансируемых" заменить словами "муниципальных образований Архангельской области, указанных в подпунктах 3-6 пункта 3 статьи 4 настоящего закона, софинансируемых".

4. В статье 4:

1) в подпункте 4 пункта 2 слово "законодательства" заменить словами "законодательства Российской Федерации и законодательства Архангельской области";

2) пункт 3 дополнить подпунктом 6 следующего содержания:

"6) поселок Шурай сельского поселения "Илезское" Устьянского муниципального района Архангельской области.".