Приложение 9-14. Договор, заключаемый между пограничным управлением ФСБ России и соответствующей корейской рыболовной организацией

Приложение 9-14
к Протоколу 31-й сессии

Договор, заключаемый между пограничным управлением ФСБ России и соответствующей корейской рыболовной организацией

Соответствующее Пограничное управление ФСБ России (далее - ПУ ФСБ России) и корейская рыболовная организация заблаговременно перед началом промысла заключают Договор, который включает ниже перечисленные пункты:

1.1. Название ПУ ФСБ России, фамилия, имя, отчество должностных лиц, направляемых на корейские рыболовные суда или суда доставки инспекторского состава в район промысла.

1.2. Сведения о дате и месте посадки-высадки должностных лиц (в случае посадки-высадки в порту Республики Корея сообщается время прибытия должностных лиц в корейский порт).

1.3. Сведения о судне, на которое планируется направление должностного лица:

1.3.1. Название судна, его размеры (тоннаж в брутто-регистровых тоннах).

1.3.2. Жилищные условия на судне (наличие спального помещения на уровне командного состава судна, наличие душа, камбуза и т.д.).

1.4. Способ доставки от месторасположения ПУ ФСБ России до места промысла и обратно.

1.5. Порядок взаимодействия российских должностных лиц и переводчика.

1.6. Расходы, которые должны нести рыболовная организация или судовладельцы с момента убытия должностных лиц от места расположения пограничного управления к месту посадки на корейское судно (рыболовное, транспортное, судно доставки инспекторского состава в район промысла) до момента возвращения к месту расположения пограничного управления;

ежесуточные расходы за пребывание должностных лиц на корейских рыболовных судах, транспортных судах, судах доставки инспекторского состава в район промысла, а так же на территории Республики Корея до момента посадки на эти суда и с момента схода с этих судов (расходы на личные нужды).

способ возмещения расходов.

1.7. Вопросы, связанные с направлением российских должностных лиц на корейские рыболовные суда и суда доставки инспекторского состава в район промысла и имеющие отношение к приложениям 9 и 9-12.

1.8. Иные условия, связанные с обеспечением выполнения должностными лицами на корейских рыболовных судах и судах доставки инспекторского состава в район промысла функций по осуществлению контроля промысла корейскими судами в ИЭЗ России, в том числе по обеспечению должностных лиц средствами индивидуальной защиты (перчатки и маски).

2. Компенсация затрат на доставку должностного лица к месту промысла и обратно рассчитывается в соответствии с нормами российского законодательства по транспортным расхо