Часть B. Химические и индикаторные параметры, для которых определены рабочие характеристики

Часть B
Химические и индикаторные параметры, для которых определены рабочие характеристики

1. Химические и индикаторные параметры

Для параметров, установленных в Таблице 1, используемый метод анализа должен как минимум позволять измерять концентрации, равные значению параметров с пределом количества, определенного в пункте (2) Статьи 2 Директивы 2009/90/ЕС Европейской Комиссии*(35), 30% или менее релевантного значения параметра и неопределенности измерения, как указано в Таблице 1 настоящего Приложения. Результат должен быть выражен с использованием по крайней мере такого же количества значимых цифр, что и значение параметра, рассмотренное в Частях B и С Приложения I к настоящей Директиве.

Неопределенность измерения, указанная в Таблице 1, не должна использоваться как дополнительное отклонение значений параметров, указанных в Приложении I.

Таблица 1. Минимальная рабочая характеристика "Неопределенность измерения"

Параметры	Неопределенность измерения (См. примечание 1) % значения параметра (кроме pH)	Примечания
Алюминий	25
Аммоний	40
Акриламид	30
Сурьма	40
Мышьяк	30
Бенз(a)пирен	50	См. примечание 2
Бензол	40
Бисфенол А	50
Бор	25
Бромат	40
Кадмий	25
Хлорид	15
Хлорат	40
Хлорит	40
Хром	30
Медь	25
Цианид	30	См. примечание 3
1,2-дихлорэтан	40
Эпихлоргидрин	30
Фторид	20
HAAs	50
Концентрация иона водорода pH (выражена в единицах pH)	0,2	См. примечание 4
Железо	30
Свинец	30
Марганец	30
Ртуть	30
Микроцистин-LR	30
Никель	25
Нитрат	15
Нитрит	20
Окисляемость	50	См. примечание 5
Пестициды	30	См. примечание 6
PFAS	50
Полициклические ароматические углеводороды	40	См. примечание 7
Селен	40
Натрий	15
Сульфат	15
Тетрахлорэтилен	40	См. примечание 8
Трихлорэтилен	40	См. примечание 8
Тригалометаны - всего	40	См. примечание 7
Общий органический углерод (ТОС)	30	См. примечание 9
Мутность	30	См. примечание 10
Уран	30
Винилхлорид	50

2. Примечания к Таблице 1

Примечание 1: Неопределенность измерения - неотрицательный параметр, характеризующий разбросанность количественных значений, относящихся к измеряемой величине на основании использованной информации. Рабочий критерий для измерения неопределенности (k = 2) представляет собой процент значения параметра, установленный в таблице, или выше. Неопределенность измерения оценивается на уровне значения параметра, если не определено иное.

Примечание 2: Если значение неопределенности измерения не может быть выполнено, необходимо выбрать самую лучшую из имеющихся технологий (до 60%).

Примечание 3: Метод определяет общее количество цианида во всех формах.

Примечание 4: Значения для неопределенности измерения выражены в единицах pH.

Примечание 5: Эталонный метод: EN ISO 8467.

Примечание 6: Рабочие характеристики для отдельных пестицидов даны как показатель. Низкие значения для неопределенности измерения в размере 30% могут быть достигнуты для нескольких пестицидов, более высокие значения до 80% могут быть допустимыми для ряда пестицидов.

Примечание 7: Рабочие характеристики применяются к отдельным веществам, определенным при 25% значения параметра в Части B Приложения I.

Примечание 8: Рабочие характеристики применяются к отдельным веществам, определенным при 50% значения параметра в Части B Приложения I.

Примечание 9: Неопределенность измерения должна оцениваться на уровне 3 мг/л общего органического углерода (TOC). Для спецификации неопределенности метода тестирования измерения используется Руководство EN 1484 для определения TOC и растворенного органического углерода (DOC).

Примечание 10: Неопределенность измерения должна оцениваться на уровне 1,0 NTU (нефелометрическая единица мутности) в соответствии с EN ISO 7027 или другим эквивалентным стандартным методом.

3. Сумма PFAS

Следующие вещества анализируются на основе технических руководств, разработанных в соответствии со Статьей 13(7):

- Перфторбутановая кислота (PFBA);

- Перфторпентановая кислота (PFPA);

- Перфторгексановая кислота (PFHxA);

- Перфторгептановая кислота (PFHpA);

- Перфтороктановая кислота (PFOA);

- Перфторонановая кислота (PFNA);

- Перфтордекановая кислота (PFDA);

- Перфторундекановая кислота (PFUnDA);

- Перфтордодекановая кислота (PFDoDA);

- Перфтортридекановая кислота (PFTrDA);

- Перфторбутансульфоновая кислота (PFBS);

- Перфторпентансульфоновая кислота (PFPS);

- Перфторгексансульфоновая кислота (PFHxS);

- Перфторгептансульфоновая кислота (PFHpS);

- Перфтороктансульфоновая кислота (PFOS)

- Перфторонансульфоновая кислота (PFNS)

- Перфтордекансульфоновая кислота (PFDS)

- Перфторундекансульфоновая кислота

- Перфтордодекансульфоновая кислота

- Перфтортридекановая кислота

Мониторинг указанных веществ проводится, когда в оценке рисков и управлении рисками мест водосбора для точек забора воды, которые осуществляются в соответствии со Статьей 8, делается вывод, что указанные вещества, вероятно, присутствуют в данной поставке воды.