Часть B. Параметры и периодичность отбора проб

Часть B
Параметры и периодичность отбора проб

1. Перечень параметров

Группа A

Мониторинг следующих параметров (Группы A) должен осуществляться в соответствии с частотой мониторинга, установленной Таблице 1 пункта 2:

(a) Escherichia coli (E. coli), кишечные энтерококки, бактерии колиформы, подсчет колоний при 22°С, цвет, мутность, вкус, запах, pH и проводимость;

(b) другие параметры, определенные как релевантные в программе мониторинга в соответствии со Статьей 5(3) и при необходимости путем оценки риска системы поставок, установленной в Статье 9 и Части С настоящего Приложения.

При особых обстоятельствах следующие параметры добавляются к параметрам Группы A:

(a) аммоний и нитрит, если используется хлорирование с аммонизацией;

(b) алюминий и железо, если используется обработка воды химическими веществами.

Escherichia coli (E. coli) и кишечные энтерококки считаются "основными параметрами", и их частота мониторинга не должна сокращаться ввиду оценки риска системы водоснабжения в соответствии со Статьей 9 и Частью С настоящего Приложения. Их мониторинг должен всегда проводиться с частотой, установленной в Таблице 1 пункта 2.

Группа B

Для определения соответствия всем значениям параметров, установленным в настоящей Директиве, необходимо проводить мониторинг всех остальных параметров, не проанализированных в Группе A и установленных в соответствии со Статьей 5, за исключением параметров в Части D Приложения I, по крайней мере с частотой, установленной в Таблице 1 пункта 2.

2. Частота отбора проб

Таблица 1. Минимальная частота отбора проб и анализ мониторинга соответствия

Объем воды, распределенной или произведенной каждый день в зоне поставки (см. примечания 1 и 2) м 3		Количество проб параметра группы A в год	Количество проб параметра группы B в год
	< 10	> 0 (см. примечание 4)	> 0 (см. примечание 4)
10	100	2	1 (см. примечание 5)
> 100	1 000	4	1
> 1 000	10 000	4 для первой 1000 м 3/д + 3 для каждой дополнительной 1000 м 3/д и их части общего объема (см. примечание 3)	1 для первой 1000 м 3/д + 1 для каждой дополнительной 4500 м 3/д и их части общего объема (см. примечание 3)
> 10 000	100 000		3 для первых 10 000 м 3/д + 1 для каждых дополнительных 10 000 м 3/д и их части общего объема (см. примечание 3)
> 100 000			12 для первых 100 000 м 3/д + 1 для каждых дополнительных 25 000 м 3/д и их части общего объема (см. примечание 3)
Примечание 1: Зона поставки представляет собой географически определенную область, внутри которой вода, предназначенная для употребления людьми, происходит из одного или нескольких источников и качество такой воды может считаться примерно однородным. Примечание 2: Объем рассчитывается как среднее значение, взятое за календарный год. Количество жителей в зоне поставки может использоваться вместо объема воды для определения минимальной частоты, предполагая потребление воды 200 л/(день на душу населения). Примечание 3: Указанная частота рассчитывается следующим образом: например, 4300 м 3/д = 16 проб (четыре для первой 1000 м 3/д + 12 для дополнительных 3300 м 3/д). Примечание 4: Для поставщиков воды в случаях предоставления освобождения согласно пункту (b) Статьи 3(3) государства-члены ЕС должны установить минимальную частоту отбора проб для параметров Групп А и B при условии, что мониторинг основных параметров проводится не реже раза в год. Примечание 5: Государства-члены ЕС могут сократить частоту отбора проб при условии, что мониторинг всех параметров, установленных в соответствии со Статьей 5, проводится не реже одного раза в шесть месяцев, а также в случаях интегрирования нового источника воды в систему водоснабжения или внесения изменений в указанную систему, в результате которого можно ожидать потенциально неблагоприятного воздействия на качество воды.