Статья 15. Право на информацию о правах кредитора по необслуживаемому кредитному соглашению или о самом необслуживаемом кредитном соглашении

Статья 15
Право на информацию о правах кредитора по необслуживаемому кредитному соглашению или о самом необслуживаемом кредитном соглашении

1. Государства-члены ЕС должны обеспечить, чтобы кредитная организация предоставляла потенциальному покупателю долговых обязательств необходимую информацию о правах кредитора по необслуживаемому кредитному соглашению или о самом необслуживаемом кредитном соглашении, а также, если это применимо, о залоге, чтобы потенциальный покупатель договорных обязательств мог провести собственную оценку стоимости прав кредитора по необслуживаемому кредитному соглашению или самого необслуживаемого кредитного соглашения и вероятности возмещения стоимости указанного соглашения до заключения договора о передаче прав указанного кредитора по необслуживаемому кредитному соглашению или самого необслуживаемого кредитного соглашения, обеспечивая при этом защиту информации, предоставляемой кредитной организацией, и конфиденциальность деловых данных.

2. Два раза в год государства-члены ЕС должны требовать от кредитных организаций, которые передают права кредиторов по необслуживаемому кредитному соглашению или само необслуживаемое кредитное соглашение, уведомлять компетентные органы принимающего государства-члена ЕС, назначенные в соответствии со Статьей 21(3) настоящей Директивы, а также компетентные органы, указанные в Статье 4(5) Директивы 2013/36/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС*(29) по крайней мере о нижеследующем:

(a) идентификаторе юридического лица (LEI) покупателя долговых обязательств или в соответствующих случаях его представителя, назначенного в соответствии со Статьей 19, или, если такой идентификатор не существует, об:

(i) идентификационных данных покупателя долговых обязательств или членов управляющего или административного органа покупателя долговых обязательств и лиц, которые владеют соответствующими активами в покупателе долговых обязательств в значении пункта (36) Статьи 4(1) Регламента (ЕС) 575/2013; и

(ii) адресе покупателя долговых обязательств или в соответствующих случаях его представителя, назначенного в соответствии со Статьей 19;

(b) совокупном непогашенном остатке прав кредитора по необслуживаемым кредитным соглашениям или переданным необслуживаемым кредитным соглашениям;

(c) количестве и размере прав кредитора по необслуживаемым кредитным соглашениям или переданным необслуживаемым кредитным соглашениям;

(d) о том, включает ли передача права кредитора по необслуживаемым кредитным соглашениям или сами необслуживаемые кредитные соглашения, заключенные с потребителями, и типы активов, обеспечивающих необслуживаемые кредитные соглашения, если это применимо.

3. Компетентные органы, указанные в параграфе 2, могут потребовать от кредитных организаций ежеквартально предоставлять информацию, предусмотренную в указанном параграфе, каждый раз, когда они сочтут это необходимым, в том числе для лучшего мониторинга большого числа передач, которые могут произойти в кризисный период.

4. Государства-члены ЕС должны обеспечить, чтобы компетентные органы принимающего государства-члена ЕС без промедления передавали информацию, указанную в параграфах 2 и 3, и другую информацию, которую они могут счесть необходимой для выполнения своих функций и обязанностей в соответствии с настоящей Директивой, компетентным органам государства-члена ЕС происхождения покупателя долговых обязательств.

5. Параграфы 1 - 4 применяются в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 и (ЕС) 2018/1725.