Приложение N 22. Извещение ПР-ВНИИЖТ-059/01-2021 Об изменении ПР-АС-ВНИИЖТ-2017 Правила аттестации сварщиков на железнодорожном транспорте государств-участников содружества

ГАРАНТ:

Приложение введено в действие с 1 января 2023 г.

Приложение N 22

УТВЕРЖДЕНО:
Советом по железнодорожному транспорту
государств - участников Содружества,
протокол от 15 июня 2022 г. N 76

Извещение ПР-ВНИИЖТ-059/01-2021
Об изменении ПР-АС-ВНИИЖТ-2017
Правила аттестации сварщиков на железнодорожном транспорте государств-участников содружества

Пункт 2

Имеется:

"_ Правила не предназначены для аттестации сварщиков, выполняющих сварочные и наплавочные работы при производстве и ремонте котлов цистерн и контейнеров, используемых для перевозки опасных грузов, надзор за которыми осуществляют Ведомства по экологическому, технологическому и атомному надзору государств-участников Содружества _".

Должно быть:

"_ Правила не предназначены для аттестации сварщиков, выполняющих сварочные и наплавочные работы при производстве и ремонте объектов, надзор за которыми осуществляют Ведомства по экологическому, технологическому и атомному надзору государств-участников Содружества _".

Пункт 3

Исключить:

ИСО 857-1:1998

Ввести:

ИСО/ТР 25901-1:2016 Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Общие термины (Welding and allied processes - Vocabulary - Part 1: General terms)

ИСО/ТР 25901-3:2016 Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 3. Сварочные процессы (Welding and allied processes - Vocabulary - Part 3: Welding processes)

ИСО/ТР 25901-3:2016 Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 4. Дуговая сварка (Welding and allied processes - Vocabulary - Part 4: Arc welding)

ИСО 9712:2012 Неразрушающий контроль. Квалификация и аттестация персонала (Non-destructive testing - Qualification and certification of NDT personnel)

Копии исправить

Заменить:

"_ ИСО 5817:2003 с изменением 1:2006	Сварка. Сварные швы при сварке плавлением стали, никеля, титана и других сплавов (лучевая сварка исключена). Уровни качества в зависимости от дефектов шва (Welding. Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) - Quality levels for imperfections)_"
на: "_ ИСО 5817:2014	Сварка. Сварные соединения из стали, никеля, титана и их сплавов, полученные сваркой плавлением (исключая лучевые способы сварки). Уровни качества (Welding - Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) - Quality levels for imperfections) _"
Заменить:
"_ ИСО 9606-1:1994 с изменением 1:1998	Квалификационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали (Approval testing of welders - Fusion welding - Part 1: Steels) _"
на: "_ ИСО 9606-1: 2012	Квалификационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали. (Approval testing of welders - Fusion welding - Part 1: Steels) _"
Заменить:
"_ ИСО/ТО 15608:2005	Сварка. Система группирования металлических материалов. (Welding - Guidelines for a metallic materials grouping system) _"
на: "_ ИСО/ТО 15608:2017	Сварка. Руководящие указания по системе группирования металлических материалов (Welding - Guidelines for a metallic materials grouping system) _"
Заменить:
"_ ИСО 17636:2003	Контроль неразрушающий сварных швов. Радиографическая дефектоскопия сварных соединений, полученных плавлением (Non-destructive testing of welds - Radiographic testing of fusion-welded joints) _"
на: "_ИСО 17636-1:2013	Неразрушающий контроль сварных соединений. Радиографический контроль. Часть 1. Способы рентгено- и гаммаграфического контроля с применением пленки (Non-destructive testing of welds - Radiographic testing - Part 1: X- and gamma-ray techniques with film)
ИСО 17636-2:2013	Неразрушающий контроль сварных соединений. Радиографический контроль. Часть 2. Способы рентгено- и гаммаграфического контроля с применением цифровых детекторов (Non-destructive testing of welds - Radiographic testing - Part 2: X- and gamma-ray techniques with digital detectors) _"
Заменить:
"_ ИСО 23277:2006	Неразрушающий контроль сварных швов. Контроль сварных швов методом проникающих жидкостей. Приемочные уровни (Non-destructive testing of welds - Penetrant testing of welds - Acceptance levels) _"
на: "_ ИСО 23277:2015	Неразрушающий контроль сварных соединений. Контроль методом проникающих жидкостей. Уровни приемки (Non-destructive testing of welds - Penetrant testing - Acceptance levels) _"

Пункт 6.2

Ввести:

"_114 - сварка дуговая порошковой самозащитной проволокой;

15 - сварка дуговая плазменная;

ИН - индукционная наплавка (токами высокой частоты); _"

Имеется:

"_ Другие процессы сварки плавлением - по согласованию _".

Должно быть:

"_ Другие процессы сварки - по согласованию _".

Пункт 8.2

Имеется:

"_ При проведении практических испытаний сварщика на натурных деталях допускается вместо маркировки в протоколе фиксировать ее заводской номер (если таковой имеется) _".

Должно быть:

"_ При проведении практических испытаний сварщика на натурных деталях допускается вместо маркировки в протоколе фиксировать ее заводской номер (если таковой имеется) или номер подвижного состава, на котором она установлена _".

Таблица 16

Имеется:

"Примечания

1 Методы испытаний, указанные в таблице, регламентируют межгосударственные стандарты. Однако допускается испытания проводить по национальным стандартам (при наличии). Для информации в Приложении Е приведены сведения о ссылочных международных стандартах, идентичных Европейских нормах и соответствии им национальных стандартов.

2 Метод испытаний на излом, в связи с отсутствием национальных стандартов, подробно описан в настоящих Правилах".

Должно быть:

"Примечания

1 Методы испытаний, указанные в таблице, регламентируют межгосударственные стандарты. Однако допускается испытания проводить по национальным стандартам (при наличии). Для информации в Приложении Е приведены сведения о ссылочных международных стандартах, идентичных Европейских нормах и соответствии им национальных стандартов".

Пункт 8.6.4

Имеется:

"_ Результаты испытаний КСС должны быть оформлены в виде протокола, результаты теоретического экзамена - в виде тестов или протоколов, которые хранятся у работодателя не менее 5 лет. В случае аттестации сварщика внешним экзаменующим органом протоколы оформляются в двух экземплярах один хранится у работодателя, один у внешнего экзаменующего органа (срок хранения 5 лет)".

Должно быть:

"_ Результаты теоретического экзамена должны быть оформлены в виде теста, либо протокола (в случае компьютерного тестирования), результаты испытаний КСС - в виде протокола, которые хранятся у работодателя не менее 5 лет.

В случае аттестации сварщика внешним экзаменующим органом протоколы оформляются в двух экземплярах один хранится у работодателя, один у внешнего экзаменующего органа (срок хранения 5 лет).

Результаты испытаний КСС в виде натурных деталей должны быть оформлены в виде протокола или акта (срок хранения 5 лет) _".

Пункт 11

Имеется:

"_ К должны быть приложены документы о результатах контроля качества контрольных сварных соединений (наплавок) _".

Должно быть:

"_ К протоколу аттестационного испытания сварщика должны быть приложены документы, подтверждающие результаты теоретического экзамена и результаты испытаний КСС при практических испытаниях сварщика _".

Пункт 11

Имеется:

"_ В протоколе аттестационного испытания сварщика должна быть сделана запись о дате выдачи свидетельства (сертификата) аттестации сварщика и присвоенном ему номере _".

Должно быть:

"_ В протоколе аттестационного испытания сварщика должны быть указаны номер и дата выдачи свидетельства (сертификата) аттестации сварщика _".

Пункт 14.3

Имеется:

"Теоретический экзамен и практические испытания сварщика должны проводиться при непосредственном присутствии всех членов аттестационной комиссии.

В состав аттестационной комиссии должны входить:

- председатель комиссии;

- секретарь комиссии;

- члены комиссии.

Минимальные требования к членам аттестационной комиссии:

- наличие одного квалифицированного инженера по сварке*;

* В качестве квалифицированного инженера по сварке могут выступать, например, специалисты, имеющие диплом инженера или магистра по специальности "Оборудование и технология сварочного производства" Код ОКСО 150202 (в соответствии с Общим классификатором специальностей по образованию ОК 009-2003), "Оборудование и технология повышения износостойкости и восстановление деталей машин и аппаратов" Код ОКСО 150205, диплом Международного инженера по сварке (IWE) (в соответствии с рекомендациями Международного института сварки IAB-252r3-16/SV-00).

- наличие одного члена комиссии, прошедшего проверку знаний Правил по охране труда при выполнении электросварочных и газосварочных работ;

- наличие одного члена комиссии, аттестованного по пожарно-техническому минимуму;

- наличие одного члена комиссии, сертифицированного в соответствии с ИСО 9712 на проведение визуального контроля (VT) не ниже 2 уровня в секторе продуктов - сварные соединения, производственного сектора - железнодорожный транспорт.

Допускается наличие одного члена комиссии, прошедшего обучение и проверку знаний пожарно-техническому минимуму и прошедшего проверку знаний Правил по охране труда при выполнении электросварочных и газосварочных работ".

Должно быть:

"Теоретический экзамен и практические испытания сварщика должны проводиться в аттестационной комиссии.

В состав аттестационной комиссии должны входить:

- председатель комиссии;

- секретарь комиссии;

- члены комиссии.

Минимальные требования к аттестационной комиссии:

- наличие одного квалифицированного инженера по сварке*;

* В качестве квалифицированного инженера по сварке могут выступать, например, специалисты, имеющие диплом:

- инженера по специальности "Оборудование и технология сварочного производства" Код ОКСО 150202 (в соответствии с Общим классификатором специальностей по образованию ОК 009-2003);

- магистра по профилю "Оборудование и технология сварочного производства" специальности 15.04.01 (Машиностроение) Код ОКСО 2.15.04.01 (в соответствии с Общим классификатором специальностей по образованию ОК 009-2016);

- инженера по специальности "Оборудование и технология повышения износостойкости и восстановление деталей машин и аппаратов" Код ОКСО 150205 (в соответствии с Общим классификатором специальностей по образованию ОК 009-2003);

- диплом Международного инженера по сварке (IWE) (в соответствии с рекомендациями Международного института сварки IAB-252r3-16/SV-00).

- наличие одного члена комиссии, прошедшего проверку знаний Правил по охране труда при выполнении электросварочных и газосварочных работ;

- наличие одного члена комиссии, аттестованного по пожарно-техническому минимуму;

- наличие одного члена комиссии, сертифицированного в соответствии с ИСО 9712 на проведение визуального контроля (VT) не ниже 2 уровня в секторе продуктов - сварные соединения, производственного сектора - железнодорожный транспорт.

Допускается наличие одного члена комиссии, прошедшего обучение и проверку знаний по пожарно-техническому минимуму и прошедшего проверку знаний требований правил охраны труда при выполнении электросварочных и газосварочных работ или наличие одного члена - специалиста по техносферной безопасности".

Пункт 14.5

Имеется:

"Испытания КСС должны выполняться в испытательных лабораториях в соответствии с национальным законодательством железнодорожной администрации".

Должно быть:

"Испытания КСС должны выполняться в испытательных лабораториях и лабораториях по неразрушающему контролю, аккредитованных в национальной системе аккредитации на соответствующий вид испытаний или аттестованных в соответствии с национальным законодательством железнодорожной администрации."

Пункт 14.6

Имеется:

"В случае проведения аттестации сварщика с привлечением внешнего экзаменующего органа при практических испытаниях сварщика на натурных деталях, на специализированном сварочном и испытательном оборудовании, например, при наплавке локомотивных центров колесных или надрессорных балок тележек грузовых вагонов, допускается сварку, наплавку, напыление КСС и контроль их качества выполнять на производственных мощностях и оборудовании работодателя.

Допускается при аттестации сварщика в аттестационную комиссию работодателя привлекать по договору членов комиссии внешнего экзаменующего органа (экзаменаторов)".

Должно быть:

"Аттестационные испытания сварщика внешним экзаменующим органом могут проводиться на собственной базе и в условиях работодателя.

В случае проведения аттестации сварщика внешним экзаменующим органом в условиях работодателя при практических испытаниях на натурных деталях, например, при наплавке локомотивных центров колесных или надрессорных балок тележек грузовых вагонов, допускается сварку, наплавку, напыление КСС выполнять на производственных мощностях и оборудовании работодателя, а испытание КСС проводить с привлечением лаборатории неразрушающего контроля работодателя.

В случае проведения аттестации сварщика внешним экзаменующим органом в условиях работодателя с применением дистанционных технологий (видеосвязь, видеозапись, передача тестов по электронной почте, удаленное компьютерное тестирование, электронная подпись протоколов и т.д.), на предприятие может командироваться один из членов аттестационной комиссии, который является одновременно квалифицированным инженером по сварке и сертифицированным специалистом в соответствии с ИСО 9712 на проведение визуального контроля (VT) не ниже 2 уровня в секторе продуктов - сварные соединения, производственного сектора - железнодорожный транспорт.

Допускается при аттестации сварщика в аттестационную комиссию работодателя привлекать экзаменаторов по договору с внешним экзаменующим органом".

Приложение Е

Изложить в редакции:

"_Сведения о ссылочных международных стандартах, идентичных Европейских нормах и соответствии им национальных стандартов России

Таблица Е.1

Обозначение ссылочного международного стандарта	EN	Обозначение и наименование соответствующего российского стандарта, при его отсутствии наименование стандарта ИСО	Степень соответствия
ISO/TR 25901-1:2016		ГОСТ Р 58904-2020 Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Общие термины	IDT
ISO/TR 25901-3:2016		ГОСТ Р 58905-2020 Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 3. Сварочные процессы	IDT
ISO/TR 25901-4:2016		ГОСТ Р 58906-2020 Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 4 Дуговая сварка	IDT
ISO 3452-1:2008	EN 571-1	Неразрушающий контроль. Метод проникающих жидкостей. Часть 1. Общие принципы
ISO 4063:2009	EN ISO 4063	ГОСТ Р ИСО 4063-2010. Сварка и родственные процессы. Перечень и условные обозначения процессов	IDT
ISO 5173:2009	EN 910	Разрушающие испытания на сварных швах и металлических материалах. Испытания на изгиб
ISO 5817:2014	EN 25817	ГОСТ Р ИСО 5817-2009 Сварка. Сварные соединения из стали, никеля, титана и их сплавов, полученные сваркой плавлением (исключая лучевые способы сварки). Уровни качества	IDT
ISO 6520-1:2007	DIN EN ISO 6520-1-2007	ГОСТ Р ИСО 6520-1-2012 Сварка и родственные процессы. Классификация дефектов геометрии и сплошности в металлических материалах. Часть 1. Сварка плавлением	IDT
ISO 9015-1:2001	ЕN 1043-1	Разрушающие испытания сварных швов на металлических материалах. Испытания твердости. Часть 1. Испытания на твердость сварных соединений, выполненных дуговой сваркой
ISO 9017:2001	EN 1320	Разрушающие испытания сварных соединений металлических материалов - Испытание на излом.
ISO 9606-1:2012	EN ISO 9606-1 EN 287-1:2004	ГОСТ Р 9606-1-2020 Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали	IDT
ISO 9606-2:2004	EN ISO 9606-2	ГОСТ Р 53688-2009 Аттестационные испытания сварщиков. Сварка	MOD

Продолжение таблицы Е.1
		плавлением. Часть 2. Алюминий и алюминиевые сплавы
ISO 9606-3:1999	EN ISO 9606-3	ГОСТ Р 53687-2009 Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 3. Медь и медные сплавы	MOD
ISO 9712:2012	NS-EN ISO 9712:2012	ГОСТ Р ИСО 9712-2019 Контроль неразрушающий. Квалификация и сертификация персонала.	IDT
ISO 10042:2005	EN 30042	ГОСТ Р ИСО 10042-2009 Сварка. Сварные соединения из алюминия и его сплавов, полученные дуговой сваркой. Уровни качества	IDT
ISO 14732:1998	EN 1418	ГОСТ Р 53526-2009 Персонал, выполняющий сварку. Аттестационные испытания операторов сварки плавлением и наладчиков контактной сварки для полностью механизированной и автоматической сварки металлических материалов	MOD
ISO/TR 15608:2017	CR 15608	ГОСТ ISO/TR 15608-2020 Сварка. Руководство по системе группирования металлических материалов.	IDT
ISO 17636-1:2013	EN 1435	ГОСТ ISO 17636-1-2017 Неразрушающий контроль сварных соединений. Радиографический контроль. Часть 1. Способы рентгено- и гаммаграфического контроля с применением пленки	IDT
ISO 17636-2:2013		ГОСТ ISO 17636-2-2017 Неразрушающий контроль сварных соединений. Радиографический контроль. Часть 2. Способы рентгено- и гаммаграфического контроля с применением цифровых детекторов	IDT
ISO 17637:2003	EN 970	ГОСТ Р ИСО 17637-2014 Контроль неразрушающий. Визуальный контроль соединений, выполненных сваркой плавлением	IDT
ISO 17639:2003	EN 1321	Разрушающие испытания сварных соединений металлических материалов - Микроскопические и макроскопические испытания сварных швов
ISO 17640:2010	EN 1714	ГОСТ Р ИСО 17640-2016 Неразрушающий контроль сварных соединений. Ультразвуковой контроль. Технология, уровни контроля и оценки	IDT
ISO 17659:2002		ГОСТ Р ИСО 17659-2009 Сварка. Термины многоязычные для сварных соединений	IDT
ISO 23277:2015	EN ISO 23277	Неразрушающий контроль сварных соединений. Испытание проникающими веществами. Уровни приемки

Продолжение таблицы Е.1

П р и м е ч а н и е - В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов: - IDT - идентичные стандарты; - MOD - модифицированные стандарты.

_".