Приложение 1. Изменения и дополнения в МТТ под номером 193 с 30 сентября 2022 года

Приложение 1
к письму Комитета ОСЖД
N III-104.ZA/22 от 16.08.2022 г.

Изменения и дополнения в МТТ под номером 193 с 30 сентября 2022 года:

1) в пункте 1 параграфа 3 "Язык тарифа" раздела I "Сфера применения тарифа, публикация, язык тарифа и валюта тарифа" части I "Общие положения" вместо слова "публикуется" записать: "может публиковаться";

2) пункт 1 параграфа 12 "Плата за перевозку груза на своих осях" раздела I "Общие тарифные правила" части II "Исчисление провозных платежей за перевозку груза в вагоне и груза на своих осях" изложить в следующей редакции:

"1. Плата за перевозку груза на своих осях (железнодорожный подвижной состав, краны на железнодорожном ходу, путевые и строительные машины на железнодорожном ходу) исчисляется по Общим тарифным правилам настоящего тарифа, действующим для перевозки груза в вагоне с применением коэффициента 0,50. Каждая единица подвижного состава считается отдельной отправкой, а собственная масса этой единицы - массой отправки";

3) в параграфе 15 "Плата за перевозку опасных грузов" раздела II "Особые тарифные правила" части II "Исчисление провозных платежей за перевозку груза в вагоне и груза на своих осях":

- исключить таблицу, включив ее в новую часть "Часть V Перечень опасных грузов". При этом в тексте МТТ нумерацию части "V" изменить на "VI". Редакция новой части V МТТ приведена в приложении 2 к настоящему письму;

- вместо слов ", указанные в таблице 2" записать: ", а также грузов, указанных в таблице части V настоящего тарифа";

4) внести следующие изменения и дополнения:

- в пункте 2 параграфа 1, пункте 6 параграфа 5, параграфе 7, пункте 1 параграфа 11, пункте 3 параграфа 13, пункте 3 параграфа 19, пунктах 1-2 параграфа 29 и в оглавлении текста МТТ изменить нумерацию части "V" на "VI";

- оглавление текста МТТ дополнить наименованием новой части под номером "V" в редакции: "Часть V Перечень опасных грузов" с указанием ссылки на соответствующую страницу;

5) параграф 17 "Плата за перевозку скоропортящегося груза" раздела II "Особые тарифные правила" части II "Исчисление провозных платежей за перевозку груза в вагоне и груза на своих осях" изложить в следующей редакции:

"1. Плата за перевозку скоропортящегося груза в изотермическом подвижном составе исчисляется по Общим тарифным правилам настоящего тарифа, действующим для перевозки груза в вагоне.

2. Плата за перевозку дизель-генераторного вагона в составе рефрижераторной секции, принадлежащей перевозчику, за проезд бригады обслуживания этой рефрижераторной секции и за перевозку рефрижераторной секции, принадлежащей перевозчику, в порожнем состоянии (после выгрузки или под погрузку) не взимается.

3. Плата за перевозку дизель-генераторного вагона в составе рефрижераторной секции в груженом или порожнем состоянии, не принадлежащего перевозчику, исчисляется по тарифной ставке 0,12 шв. фр. за 1 осе-км.

Плата за проезд бригады обслуживания в данном дизель-генераторном вагоне отдельно не взимается.

4. Плата за перевозку порожнего вагона в составе груженой рефрижераторной секции независимо от ее принадлежности исчисляется по тарифной ставке 0,10 шв. фр. за 1 осе-км";

6) в действующую редакцию части V "Тарифные расстояния, тарифные ставки, дополнительные сборы и другие платежи" и в оглавление внести следующие изменения и дополнения:

- исключить таблицы 8 и 9;

- в наименование таблиц 2 и 5 после слов "Республики Таджикистан" включить слово "Туркменистана";

7) внести следующие изменения в параграф 30 "Плата за перевозку почтовых отправлений" части III "Исчисление провозных платежей за перевозку груженого и порожнего контейнера":

- в тексте пункта 1 вместо слов "(код ГНГ 99410000)" записать: "(код ГНГ 99910000)";

- в тексте пункта 2 вместо слов "(код ГНГ 99020000)" записать: "(код ГНГ 99910000)";

8) в пункте 1 "Принятые сокращения и коды железных дорог" раздела I "Таблицы транзитных расстояний" части V "Тарифные расстояния, тарифные ставки, дополнительные сборы и другие платежи":

- вместо слов "Железная дорога Туркменистана" записать: "Туркменские железные дороги";

- вместо аббревиатуры "ВР" записать слова "VR Group";

9) в тексте заголовка всех таблиц транзитных расстояний раздела I "Таблицы транзитных расстояний" части V "Тарифные расстояния, тарифные ставки, дополнительные сборы и другие платежи" записать: "код дороги и погранперехода";

10) в оглавлении текста МТТ в наименовании таблиц 6 и 7 вместо слов "(в швейцарских франках)" записать слова: "(в швейцарских франках за вагон)".