Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Регламент Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 251/2014 от 26 февраля 2014 г. об определении, описании, представлении на рынке, маркировке и о защите наименований мест происхождения ароматизированной винной продукции и об отмене Регламента (ЕЭС) 1601/91 Совета ЕС
- Глава II. Определение, описание, представление на рынке и маркировка ароматизированной винной продукции
- Статья 8. Использование языка при представлении на рынке и маркировке ароматизированной винной продукции
Статья 8. Использование языка при представлении на рынке и маркировке ароматизированной винной продукции
Статья 8
Использование языка при представлении на рынке и маркировке ароматизированной винной продукции
1. Торговые наименования, выделенные курсивом в Приложении II, не должны переводиться на этикетке или в представлении ароматизированной винной продукции на рынке.
Дополнительные сведения, предусмотренные в настоящем Регламенте, если они выражены словами, должны быть представлены по крайней мере на одном из официальных языков Союза.
2. Наименование места происхождения ароматизированной винной продукции, защищенное Регламентом (ЕС) 1151/2012, должно быть указано на этикетке на языке или языках, на которых оно зарегистрировано, даже если наименование места происхождения заменяет торговое наименование в соответствии со Статьей 5(4) настоящего Регламента.
Если наименование места происхождения ароматизированной винной продукции, защищенное Регламентом (ЕС) 1151/2012, написано нелатинским алфавитом, оно также может быть на одном или нескольких официальных языках Союза.