Статья XI-16. Системы регистрации ошибок и таблицы начисления штрафных очков

Статья XI-16. Системы регистрации ошибок и таблицы начисления штрафных очков

1. Общие положения.

1.1. Во внимание принимаются все ошибки, совершенные спортивной парой между пересечением линии старта и линии финиша. Исключение: разрушение последнего препятствия маршруте считается ошибкой, если верхний элемент препятствия падает с одной или обоих калабашек до того, как спортивная пара покинула спортивную арену или до момента, когда дан колокол, разрешающий следующему участнику начать выступление, в зависимости от того, что происходит раньше. Определения ошибок даны в статье XI-14.

1.2. Неповиновение, произошедшее в течение остановленного времени (п. 1.2 статьи XI-11), не штрафуется.

1.3. Неповиновение и падения, произошедшие между моментом, когда спортивная пара выходит на боевое поле, и моментом пересечения линии старта в правильном направлении, не наказываются. Однако в случае падения спортсмена и/или лошади с момента входа спортивной пары на боевое поле и до момента пересечения линии старта в правильном направлении после того, как был дан сигнал для старта, пара не допускается к участию в данном гите или маршруте, и в технических результатах маршрута указывается "не стартовал". Гранд-Жюри имеет право не допустить спортсмена и/или лошадь к дальнейшему участию в турнире.

1.4. Падение спортсмена и/или лошади после пересечения линии финиша не влечет за собой исключения, однако в случае падения после финиша применяются следующие статьи:

1.4.1. В случае падения спортсмена и/или лошади после пересечения линии финиша в маршрутах с немедленной перепрыжкой, спортивная пара исключается из перепрыжки и получает последнее место в перепрыжке, одинаковое со спортивными парами, которые были сняты на перепрыжке, отказались в ней участвовать или сошли с дистанции. Спортсмен должен быть осмотрен представителями медицинской службы (или врачом, если медицинская служба не доступна) соревнований или, соответственно, лошадь должна быть осмотрена ветеринарным делегатом или ветеринарным врачом соревнований, до того, как спортсмену/лошади будет разрешено принимать участие в следующих маршрутах данного турнира.

1.4.2. В случае падения спортсмена и/или лошади после пересечения линии финиша в соревнованиях с перепрыжкой, которая проводится по окончании основного гита всеми участниками, или после пересечения линии финиша первого гита двухгитовых соревнований, спортсмен должен быть осмотрен представителями медицинской службы соревнований (или врачом, если медицинская служба не доступна), соответственно лошадь должна быть осмотрена ветеринарным делегатом или ветеринарным врачом соревнований, до того, как спортсмену/лошади будет разрешено принимать участие в перепрыжке или, соответственно, втором гите. В случае если проходит соревнование с перепрыжкой, Гранд-Жюри может, на свое усмотрение, принять решение отложить перепрыжку на достаточное количество времени для того, чтобы спортсмен был осмотрен медицинской службой (или врачом, если медицинская служба не доступна), или соответственно лошадь была осмотрена Ветеринарным делегатом или ветеринарным врачом соревнований, либо исключить пару из перепрыжки. В случае маршрута в два гита, Гранд-Жюри может перенести время старта спортсмена во втором гите на более позднее, если это необходимо.

1.4.3. В случае падения спортсмена и/или лошади после пересечения линии финиша в перепрыжке, или пересечения линии финиша в первом гите, если спортивная пара не была квалифицирована для участия в перепрыжке, или после пересечения линии финиша на соревнованиях без перепрыжки, спортсмен должен быть осмотрен представителями медицинской службы соревнований (или врачом если медицинская служба не доступна) соревнований или, соответственно, лошадь должна быть осмотрена ветеринарным делегатом или ветеринарным врачом соревнований, до того, как спортсмену/лошади будет разрешено принимать участие в последующих маршрутах данного турнира.

1.5. В случаях, указанных в п. 4.1-4.3 выше, Гранд-Жюри оставляет за собой право не допускать спортсмена и/или лошадь к участию в маршруте и/или турнире.

ГАРАНТ:

По-видимому, в тексте предыдущего абзаца допущена опечатка. Имеется в виду "п. 1.4.1-1.4.3"

1.6. Результат участника регистрируется только в ложе Гранд-Жюри. Видеозаписи и другие материалы, включая, но не ограничиваясь официальной видеозаписью, могут использоваться при рассмотрении протестов, поданных в установленном порядке.

1.7. Каждый номер программы должен судиться минимум тремя судьями - членами Гранд-Жюри в судейской ложе (одним из которых может быть Главный судья). Отступления от этого правила могут быть сделаны на соревнованиях муниципального статуса, на которых соревнование может судиться 2 судьями - Главным судьей и одним членом Гранд-жюри. В случае, если в маршрут входит препятствие "канава с водой", в состав Гранд-Жюри должен входить как минимум один дополнительный судья на это препятствие.

2. Таблицы начисления штрафных очков

2.1. Таблица А.

2.1.1. Ошибки, совершенные спортивной парой, наказываются штрафными очками или исключением согласно таблице, приведенной в этой статье.

Ошибка	Штрафные очки
Первое неповиновение	4 штрафных очка
Разрушение препятствия при прыжке	4 штрафных очка
Попадание одной или несколькими ногами в "канаву с водой" или отпечаток на рейке, ограничивающей ее размеры со стороны приземления	4 штрафных очка
Падение лошади или спортсмена, или обоих, на любых соревнованиях	Исключение
Второе неповиновение или другое нарушение, описанное в п. 2 статьи XI-17	Исключение
Превышение предельного времени	Исключение
Превышение нормы времени во всех соревнованиях, проводимых по таблице "А"	1 штрафное очко за каждую секунду и начатую секунду

2.1.2. Штрафы за неповиновения суммируются не только на одном и том же препятствии, но и в течение всего гита.

2.2. Таблица "В1".

2.2.1. Ошибки, совершенные спортивной парой, наказываются штрафными очками или исключением согласно таблице, приведенной в этой статье.

Ошибка	Штрафные очки
Первое неповиновение	4 штрафных очка
Разрушение препятствия при прыжке	4 штрафных очка
Попадание одной или несколькими ногами в "канаву с водой" или отпечаток на рейке, ограничивающей ее размеры со стороны приземления	4 штрафных очка
Падение лошади или спортсмена, или обоих, на любых соревнованиях	Исключение
Второе неповиновение или другое нарушение, описанное в п. 2 статьи XI-17	Исключение
Превышение предельного времени	Исключение
Превышение нормы времени в первом и втором гитах и в перепрыжке без учета времени	1 штрафное очко за каждые 4 начатые секунды
Превышение нормы времени в перепрыжке с учетом времени	1 штрафное очко за каждую секунду и начатую секунду

2.2.2. Штрафы за неповиновения суммируются не только на одном и том же препятствии, но и в течение всего гита.

2.3. Таблица "В2".

2.3.1. Ошибки, совершенные спортивной парой, наказываются штрафными очками или исключением согласно таблице, приведенной в этой статье.

Ошибка	Штрафные очки
Первое неповиновение	3 штрафных очка
Второе неповиновение	6 штрафных очков
Разрушение препятствия при прыжке	4 штрафных очка
Попадание одной или несколькими ногами в "канаву с водой" или отпечаток на рейке, ограничивающей ее размеры со стороны приземления	4 штрафных очка
Падение лошади или спортсмена, или обоих, на любых соревнованиях	Исключение
Третье неповиновение или другое нарушение, описанное в п. 2 статьи XI-17	Исключение
Превышение предельного времени	Исключение
Превышение нормы времени в первом и втором гитах и в перепрыжке без учета времени	0,25 штрафного очка за каждую секунду и начатую секунду
Превышение нормы времени в перепрыжке с учетом времени	1 штрафное очко за каждую секунду и начатую секунду

2.3.2. Штрафы за неповиновения суммируются не только на одном и том же препятствии, но и в течение всего гита.

2.3.3. Таблица "В2" не может применяться в официальных соревнованиях в маршрутах с высотой препятствий 130 см и выше. По таблице В2 рекомендуется проводить соревнования по дисциплинам "конкур (высота в холке до 150 см)", "конкур (высота в холке до 150 см) - командные соревнования" (CSNP/CSNPO), "конкур - на лошади до 6 лет" и соревнования для возрастной группы "мальчики, девочки".

3. Результаты по таблицам "А", "В1" и "В2".

3.1. Результат выступления спортивной пары получается путем сложения штрафных очков, полученных за ошибки на препятствиях, и штрафа за время. Согласно установленным условиям соревнования, время может приниматься во внимание для определения первого места и/или последующих мест, в случае равенства штрафных очков.

4. Методы определения результатов по таблицам "А", "В1" и "В2".

4.1. Маршруты "без учета времени".

4.1.1. Маршрут проводится без учета времени, с нормой времени, и спортивные пары с равным количеством штрафных очков делят призовые места. В зависимости от условий, изложенных в Положении (регламенте) соревнований, при равенстве штрафных очков за первое место может быть предусмотрены одна или две перепрыжки без учета времени. По данной статье рекомендуется проводить соревнования по дисциплинам "конкур (высота в холке до 150 см)", "конкур (высота в холке до 150 см) - командные соревнования" (CSNP/CSNPO), "конкур - на лошади до 6 лет" и соревнования для возрастных групп "мальчики, девочки" при высоте препятствий до 110 см.

4.1.2. Маршрут проводится без учета времени, с нормой времени, но в случае равенства штрафных очков у спортивных пар, претендующих на первое место, должна быть проведена одна перепрыжка с учетом времени. Остальные спортивные пары занимают места согласно своим штрафным очкам в первом гите.

4.1.3. Маршрут проводится без учета времени, с нормой времени, но в случае равенства штрафных очков среди спортивных пар, претендующих на первое место, должна быть сначала проведена перепрыжка без учета времени, а в случае дальнейшего равенства штрафных очков среди спортивных пар, претендующих на первое место, проводится вторая перепрыжка с учетом времени. Остальные участники занимают места в соответствии со штрафными очками первой перепрыжке и, если необходимо, со штрафными очками первого гита.

4.2. Типы маршрутов, проводимые с учетом времени

4.2.1. Маршрут "На чистоту и резвость": спортивные пары, имеющие одинаковое количество штрафных очков, претендующие на любое место, занимают места согласно времени, затраченному ими на завершение гита. В случае равенства штрафных очков и времени среди спортивных пар, претендующих на первое место, может быть проведена перепрыжка по укороченному маршруту с возможным увеличением высоты и/или ширины препятствий, если таковая прямо указана в Положении (регламенте) о данных соревнованиях, в противном случае перепрыжка не проводится и спортивные пары делят места.

4.2.2. Маршрут "С перепрыжкой": маршрут проводится с учетом времени, но в случае равенства штрафных очков среди спортивных пар, претендующих на первое место, должна быть проведена одна перепрыжка с учетом времени. Остальные спортивные пары занимают места согласно штрафным очкам и времени, показанному в основном гите. В маршрутах с высотой препятствий до 130 см включительно перепрыжки могут проводиться по таблице "С", если это предусмотрено Положении (регламенте) о соревнованиях.

4.2.3. Маршрут проводится с учетом времени, как и в п. 4.2.3. настоящей статьи, но, если в результате первой перепрыжки, проведенной с учетом времени, есть спортивные пары, закончившие маршрут с равным количеством штрафных очков и претендующие на первое место, то должна быть проведена вторая перепрыжка с учетом времени. Остальные спортивные пары занимают места согласно штрафным очкам и времени в первой перепрыжке, и, при необходимости, в соответствии с их штрафными очками и временем в основном гите.

ГАРАНТ:

По-видимому, в тексте предыдущего абзаца допущена опечатка. Имеется в виду "п. 4.2.2"

4.3. Во всех типах маршрутов, где распределение по местам определяется с учетом времени, в случае равенства штрафных очков и времени за первое место может проводиться перепрыжка по сокращенному маршруту на препятствиях, которые могут быть увеличены в высоту и/или в ширину, в зависимости от условий Положения (регламента) о соревнованиях. Если условия перепрыжки не определены в Положении (регламенте) о соревнованиях, то это означает, что данный маршрут проводится без перепрыжки (п. 1.6. статьи XI-19).

4.4. Ни при каких обстоятельствах число перепрыжек для одного номера программы, проводимого в соответствии с п. 4.1.1. и п. 4.2.1 настоящей статьи, не может превышать двух (п. 1.4. статьи XI-19).

5. Таблица "С".

5.1. В соответствии с этой таблицей определения результатов ошибки, совершенные спортивной парой, наказываются либо штрафными секундами, которые добавляются ко времени, затраченному спортивной парой на прохождение гита, либо приводят к исключению.

5.2. Штрафы по таблице "С"

Ошибка	Штрафные очки
Разрушение препятствия или попадание одной или несколькими ногами в "канаву с водой" или отпечаток на рейке, ограничивающей ее размеры со стороны приземления	4 сек. (3 сек. во второй фазе маршрутов "В две фазы", в маршрутах "На выбывание" и любых перепрыжках, проводимых по таблице "С") для соревнований на открытом грунте. 3 сек для соревнований в помещении
Первое неповиновение	Нет (автоматически затраченным временем)
Первое неповиновение, с повалом и/или смещением препятствия	Коррекция времени 6 сек.
Падение лошади или спортсмена, или обоих, на любых соревнованиях	Исключение
Второе неповиновение или другое нарушение, описанное в п. 2 статьи XI-17	Исключение

5.3. В соревнованиях, проводимых по таблице "С", норма времени не устанавливается. Предельное время составляет:

5.3.1. три (3) минуты, если длина маршрута составляет 600 м и более;

5.3.2. две (2) минуты, если длина маршрута составляет менее 600 м Превышение предельного времени влечет за собой исключение спортивной пары из маршрута.

5.4. Подсчет результата по таблице "С"

Результат спортивной пары определяется путем сложения времени, затраченного на прохождение маршрута (с учетом коррекции времени, если она есть), и штрафов, полученных за разрушение препятствия в соответствии с п. 5.2. настоящей статьи, и выражается в секундах.

5.5. Спортсмены, желающие использовать маршруты "На чистоту и резвость" (п. 4.2.1. настоящей статьи) и маршруты, проводимые по таблице "С", только в качестве тренировки или с целью получения квалификации для участия в последующих маршрутах, должны сообщить об этом в секретариат турнира. Такие спортивные пары должны будут стартовать первыми. Несоблюдение участниками вышеуказанного положения может, по решению Гранд-Жюри, повлечь за собой их исключение (п. 2.4.4 статьи XI-17).

5.6. В случае равенства результата, участники делят места, кроме случаев, когда перепрыжка за первое место него была оговорена отдельно в Положении (регламенте) о соревнованиях.