Статья 4

Статья 4

1. Лицо, состоящее в гражданстве обеих Сторон, пользуется правами на социальное обеспечение, образование, медицинское обслуживание в соответствии с законодательством той Стороны, на территории которой оно постоянно проживает, если иное не предусмотрено законодательством одной из Сторон или международными договорами, действующими в отношениях между Сторонами.

2. Возмещение вреда в случае трудового увечья или профессионального заболевания назначает и выплачивает Сторона, законодательство которой распространялось на лицо в момент получения увечья, иного повреждения здоровья, смерти либо во время его трудовой деятельности, повлекшей профессиональное заболевание, в том числе в случае, если такое заболевание впервые было выявлено на территории другой Стороны.

3. Положения пункта 1 настоящей статьи не наносят ущерба праву любой Стороны предоставлять права и льготы лицам, состоящим в гражданстве обеих Сторон и проживающим на территории другой Стороны.