Приложение

ПРИЛОЖЕНИЕ

N п/п	Номер жалобы, дата ее подачи	Заявитель, дата рождения и место проживания, родство с похищенным(и)	Похищенный/похищенные	Представители	Материальный ущерб	Моральный вред			Расходы и издержки
1	36875/11, 25.05.2011 г.	(1) Айна ХАКИМОВА, 05.01.1953 г., село Дуба-Юрт, жена; (2) Сайд-Ахмед УМАРОВ, 02.09.1982 г., село Дуба-Юрт, сын; (3) Зарема УМАРОВА, 09.10.1976 г., село Дуба-Юрт, дочь (скончалась)	Сайтакси Умаров	НПО "Матери Чечни"	Требование заявителей
					19 825 евро заявителям совместно		80 000 евро заявителям совместно		10 664 евро
					Суммы, присужденные Судом
					10 000 (десять тысяч) евро первой и второму заявителям совместно		80 000 (восемьдесят тысяч) евро первой и второму заявителям совместно		1 000 (одна тысяча) евро
2	46624/11, 13.07.2011 г.	Мусаит ДЕДИШЕВ, 08.04.1952 г., г. Грозный, брат	Паша Дедишев	А. Магомадов	Требование заявителя
					-	80 000 евро		180 000 рублей (2 435 евро)
					Суммы, присужденные Судом
					-	80 000 (восемьдесят тысяч) евро		2 000 (две тысячи) евро
3	65054/11, (1) 03.10.2011 г. (в отношении похищения Увайса Шаипова); (2) 05.12.2012 г. (в отношении похищения Алви Джанхотова)	(1) Марина ДЖАНХОТОВА, 02.04.1971 г., г. Грозный, жена Увайса Шаипова и сестра Алви Джанхотова; (2) Гилани ДЖАНХОТОВ, 16.12.1969 г., поселок Чири-Юрт, брат Алви Джанхотова	(1) Уваис Шаипов; (2) Алви Джанхотов	"Правовая инициатива по России"* (* Организация внесена Минюстом России в "реестр организаций, выполняющих функцию иностранного агента" (примеч. редактора).)/ "Астрея"	Требование заявителей
					1 143 906 рублей (14 870 евро) заявительнице	Сумма на усмотрение Европейского Суда		2 616 евро
					Суммы, присужденные Судом
					7 500 (семь тысяч пятьсот) евро заявительнице	по 80 000 (восемьдесят тысяч) евро каждому заявителю		2 000 (две тысячи) евро
4	76566/11, 19.11.2011 г.	1) Залуба ЧАПАНОВА, 23.04.1950 г., село Алхазурово, мать Лемы и Аслана Чапановых (скончалась); (2) Сыкеш ЧАПАНОВ, 1930 год, село Алхазурово, отец Лемы и Аслана Чапановых (скончался, его сын Рамзан ЧАПАНОВ, 05.01.1982 г., добивается рассмотрения жалобы вместо него); 3) Ваха ЧАПАНОВ, 10.05.1969 г., село Алхазурово, брат Лемы и Аслана Чапановых; 4) Беслан (также пишется как Бислан) ЧАПАНОВ, 01.01.1977 г., село Хилдихарой, брат Лемы и Аслана Чапановых	1) Лема Чапанов; 2) Аслан Чапанов	Т. Шамсудинов	Требование заявителей
					15 000 евро, из которых 70 000 рублей (930 евро) - компенсация за захват автомобиля, заявителям совместно	140 000 евро заявителям совместно		2 340 евро
					Суммы, присужденные Судом
					8 000 (восемь тысяч) евро Рамзану Чапанову (который добивался рассмотрения жалобы вместо второго заявителя), третьему и четвертому заявителям совместно	140 000 (сто сорок тысяч) евро Рамзану Чапанову (который добивался рассмотрения жалобы вместо второго заявителя), третьему и четвертому заявителям совместно		1 000 (одна тысяча) евро
5	8435/12, 19.01.2012 г.	(1) Хажар ГЕРИМОВА, 26.09.1956 г., г. Грозный, жена; (2) Ихван ГЕРИМОВ, 02.03.1986 г., г. Грозный, сын; (4)* (* Так в тексте. Очевидно, это ошибка и порядковый номер должен быть "3" (примеч. переводчика).) Марина ГЕРИМОВА, 25.09.1993 г., г. Грозный, дочь	Ахияд Геримов	НПО "Матери Чечни"	Требование заявителей
					47 027 евро, из которых 5 347 евро - компенсация за захват автомобиля, заявителям совместно	80 000 евро			2 991 евро
					Суммы, присужденные Судом
					17 000 (семнадцать тысяч) евро заявителям совместно	80 000 (восемьдесят тысяч) евро заявителям совместно			1 000 (одна тысяча) евро