Соглашение о сотрудничестве между Генеральной прокуратурой Российской Федерации и Генеральной прокуратурой Кыргызской Республики (Алма-Ата, 8 июня 2011 г.)

Соглашение
о сотрудничестве между Генеральной прокуратурой Российской Федерации и Генеральной прокуратурой Кыргызской Республики
(Алма-Ата, 8 июня 2011 г.)

Генеральная прокуратура Российской Федерации и Генеральная прокуратура Кыргызской Республики, далее именуемые Сторонами,

основываясь на принципах равенства и взаимного уважения,

придавая важное значение обеспечению законности, борьбе с преступностью, защите прав и свобод человека и гражданина,

исходя из обоюдного стремления укреплять и развивать международное сотрудничество в вопросах, представляющих взаимный интерес,

стремясь осуществлять такое сотрудничество наиболее эффективными способами,

принимая во внимание положения Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года и других международных договоров в сфере борьбы с преступностью, участниками которых являются их государства,

согласились о нижеследующем:

Совершено в городе Алма-Ате 8 июня 2011 года в двух экземплярах, каждый на русском и киргизском языках. В случае расхождений в толковании настоящего Соглашения используется текст на русском языке.

За Генеральную прокуратуру
Российской Федерации
/подпись/

За Генеральную прокуратуру
Кыргызской Республики
/подпись/