Статья 24. Мониторинг соблюдения требований

Статья 24
Мониторинг соблюдения требований

1. Компетентные органы регистрации альтруистических организаций по обмену данными должны осуществлять мониторинг и надзор за соблюдением признанными альтруистическими организациями по обмену данными требований, установленных в настоящей Главе. Компетентный орган регистрации альтруистических организаций по обмену данными также вправе осуществлять мониторинг и надзор за соблюдением требований указанных признанных альтруистических организаций по обмену данными на основании запроса от физического или юридического лица.

2. Компетентные органы регистрации альтруистических организаций по обмену данными должны обладать полномочиями запрашивать у признанных альтруистических организаций по обмену данными информацию, необходимую для проверки соблюдения требований настоящей Главы. Любой запрос информации должен быть соразмерен выполнению задачи и должен быть обоснован.

3. Если компетентный орган регистрации альтруистических организаций по обмену данными обнаружит, что признанная альтруистическая организация по обмену данными не соответствует одному или нескольким требованиям настоящей Главы, он должен уведомить признанную альтруистическую организацию по обмену данными о своих выводах и предоставить ей возможность высказать свое мнение в течение 30 дней с момента получения уведомления.

4. Компетентный орган регистрации альтруистических организаций по обмену данными должен обладать полномочиями потребовать прекращения нарушения, указанного в параграфе 3, либо немедленно, либо в течение разумного срока, и должен принять надлежащие и соразмерные меры в целях обеспечения соблюдения требований.

5. Если признанная альтруистическая организация по обмену данными не соблюдает одно или несколько требований настоящей Главы даже после получения уведомления от компетентного органа регистрации альтруистических организаций по обмену данными в соответствии с параграфом 3, то указанная признанная альтруистическая организация по обмену данными должна:

(a) потерять свое право на использование наименования "альтруистическая организация по обмену данными, признанная в Союзе" в любых письменных и устных сообщениях;

(b) быть удалена из соответствующего публичного национального реестра признанных альтруистических организаций по обмену данными и из публичного реестра признанных альтруистических организаций по обмену данными Союза.

Любое решение об отмене права использования наименования "альтруистическая организация по обмену данными, признанная в Союзе" в соответствии с пунктом (a) первого подпараграф, должно быть обнародовано компетентным органом регистрации альтруистических организаций по обмену данными.

6. Если признанная альтруистическая организация по обмену данными имеет свое основное место нахождения или законного представителя в государстве-члене ЕС, но действует в других государствах-членах ЕС, компетентный орган регистрации альтруистических организаций по обмену данными государства-члена ЕС, где находится основное место нахождения или законный представитель, и компетентные органы регистрации альтруистических организаций по обмену данными других государств-членов ЕС должны сотрудничать и оказывать друг другу помощь. Данное содействие и сотрудничество могут включать обмен информацией между соответствующими компетентными органами регистрации альтруистических организаций по обмену данными в целях выполнения ими своих задач в соответствии с настоящим Регламентом и мотивированных запросов о принятии мер, указанных в настоящей Статье.

Если компетентный орган регистрации альтруистических организаций по обмену данными в одном государстве-члене ЕС просит о содействии компетентный орган регистрации альтруистических организаций по обмену данными в другом государстве-члене ЕС, он должен предоставить мотивированный запрос. Компетентный орган регистрации альтруистических организаций по обмену данными должен по такому запросу предоставить ответ без промедления и в сроки, пропорциональные срочности запроса.

Любая информация, обмен которой осуществляется в контексте помощи, запрашиваемой и предоставляемой в соответствии с настоящим параграфом, должна использоваться только в отношении вопросов, по которым она запрашивается.