Приложение 9. Отчет о заседании рабочей группы по анализу 15-16 марта 2022 года

ПРИЛОЖЕНИЕ 9

Отчет
о заседании рабочей группы по анализу
15-16 марта 2022 года

В соответствии с решением 51-й сессии Смешанной Российско-Норвежской Комиссии по рыболовству (СРНК), (п. 16.6.4 Протокола), в период с 15 марта по 16 марта 2022 года состоялось очередное заседание Рабочей группы по анализу в режиме видеоконференции.

Составы делегаций обеих Сторон представлены в Приложении 1.

1. Открытие заседания

Глава российской делегации Александр Борисов и глава норвежской делегации Пер Вангенстен открыли заседание.

2. Утверждение повестки дня

Стороны обсудили и приняли повестку дня (Приложение 2).

3. Сопоставление информации о добыче, транспортировке и выгрузках рыбопродукции из совместно управляемых запасов рыб на уровне отдельного судна за 2021 год применительно к российским судам с целью выявления возможных нарушений правил рыболовства

Российская Сторона представила материалы о добыче (вылове) совместно управляемых запасов рыб в Баренцевом и Норвежском морях в 2021 году российскими рыболовными судами.

Норвежской Стороной представлены собранные материалы о добыче (вылове) совместно управляемых запасов рыб российскими рыболовными судами в Баренцевом и Норвежском морях в 2021 году.

Стороны произвели сопоставление представленной информации о добыче совместно управляемых запасов рыб российскими рыболовными судами.

В результате сопоставления информации нарушений правил рыболовства российскими судами не выявлено.

Норвежская Сторона 16.02.2022 г. передала материалы о 20 случаях контактов в 2021 году в море между российскими рыболовными и транспортными судами, где цель контакта неизвестна.

Норвежская Сторона представила собранные материалы о деятельности транспортных судов в связи с транспортировкой рыбопродукции из совместно управляемых запасов рыб в 2021 году.

Российская Сторона в период заседания представила дополнительную информацию о контактах между промысловыми и транспортными судами для перегрузки рыбопродукции и снабжения судов.

4. Сопоставление информации о добыче, транспортировке и выгрузках продукции из совместно управляемых запасов рыб на уровне отдельного судна за 2021 год применительно к норвежским судам с целью выявления возможных нарушений правил рыболовства

Норвежская Сторона представила материалы о добыче (вылове) совместно управляемых запасов рыб норвежскими рыболовными судами в Баренцевом и Норвежском морях в 2021 году. Для морских судов традиционного и тралового промысла совместно управляемых запасов рыб Норвежская Сторона представила материалы на уровне отдельного судна.

Стороны произвели сопоставление представленной информации о добыче совместно управляемых запасов рыб норвежскими рыболовными судами.

В результате сопоставления информации нарушений правил рыболовства норвежскими судами не выявлено.

5. Сопоставление информации о добыче, транспортировке и выгрузках продукции из совместно управляемых запасов рыб на уровне отдельного судна по 2021 году применительно к судам третьих стран с целью выявления возможных нарушений правил рыболовства

Стороны представили имеющуюся информацию о добыче (вылове) совместно управляемых запасов рыб рыболовными судами третьих стран в Баренцевом и Норвежском морях в 2021 году. Были рассмотрены отчетные материалы Сторон, а также ежемесячная статистическая отчетность НЕАФК (см. Recommendation 02:2011 Monthly Statistics) и данные Государственного портового контроля.

По данным ежемесячной статистической отчетности НЕАФК рыболовными судами стран ЕС добыто в районе регулирования НЕАФК 613 тонн палтуса синекорого и 2 225 тонн окуня (S. mentella) района I и II ICES.

Объемы добычи судами третьих стран в районе регулирования НЕАФК Баренцева и Норвежского морей в количестве: треска - 1 736 тонн, палтус синекорый - 613 тонн и окунь (S. mentella) - 2 225 тонн, учтены Рабочей группой как часть общего улова судов третьих стран.

6. Совместная качественная оценка материалов, составляющих основу расчета общего изъятия совместно управляемых запасов рыб в Баренцевом и Норвежском морях в 2021 году и предварительного обмена статистическими данными о ежегодных выловах по совместно управляемым запасам на уровне отдельного судна

Стороны проинформировали друг друга об основных материалах, использованных для количественной оценки общего объема изъятия совместно управляемых запасов рыб в Баренцевом и Норвежском морях за 2021 год.

Стороны согласились, что предварительный обмен данными о квотах, уловах и контактах промысловых и транспортных судов, в соответствии с пунктом 6.4 "Методики", значительно повышает эффективность работы Рабочей группы по анализу.

Стороны отметили, что для более достоверного расчета объема изъятия совместно управляемых запасов рыб судами третьих стран отсутствует информация о выгрузках этих судов в портах государства флага.

Стороны отмечали проблематику, связанную с оценкой изъятия палтуса синекорого и окуня (S. mentella) из-за отсутствия единых переводных коэффициентов на рыбопродукцию. На 51-й сессии СРНК были утверждены совместные российско-норвежские переводные коэффициенты на продукцию из палтуса синекорого и окуня (S. mentella), действующие с 1 января 2022 года.

При оценке объемов изъятия окуня (S. mentella) сохраняется проблематика, связанная с некорректной отчетностью, не учитывающей многообразие видов морского окуня (S. mentella, S. norvegicus, S. spp). Это влияет на оценку объемов изъятия (S. mentella).

7. Совместный расчет общего объема изъятия совместно управляемых запасов рыб судами России, Норвегии и третьих стран в Баренцевом и Норвежском морях в 2021 году в соответствии с "Методикой комплексного анализа данных спутникового слежения и информации о транспортировке и выгрузке рыбопродукции из совместно управляемых Смешанной Российско-Норвежской Комиссией по рыболовству запасов рыб"

Рабочая группа руководствовалась "Методикой", утвержденной на 49-й сессии СРНК.

Зарегистрированные данные общего объема добычи совместно управляемых запасов рыб свидетельствуют о неосвоенном объеме квот:

- треска - 110 880 тонн;

- пикша - 45 265 тонн;

- окунь (S. mentella) - 3 671 тонна.

Зарегистрированные данные общего объема добычи палтуса синекорого свидетельствуют о повышении квот на 430 тонн.

Общий объем изъятия мойвы, в качестве неизбежного прилова при промысле креветки, составил - 7 тонн.

Результаты совместной оценки общего объема изъятия совместно управляемых запасов рыб в 2021 году представлены в Приложении 3.

8. Следующее заседание

Стороны согласились с тем, что очередное заседание Рабочей группы по анализу может состояться в период с 14 по 16 марта 2023 года.

16 марта 2022 г.

За Российскую Сторону

Александр Борисов

За Норвежскую Сторону

Пер Вангенстен