Постановление Правительства Республики Саха (Якутия) от 30 декабря 2022 г. N 843 "О внесении изменений в Регламент Правительства Республики Саха (Якутия), утвержденный постановлением Правительства Республики Саха (Якутия) от 3 ноября 2010 г. N 490"

"9.1.5. Для рассмотрения в Правительстве представляются законопроекты на языке саха и русском языке со следующими материалами:

пояснительная записка, содержащая предмет законодательного регулирования и изложение концепции предлагаемого законопроекта, на языке саха и русском языке;

финансово-экономическое обоснование принимаемых решений, содержащее расчеты материально-финансовых затрат на их реализацию, на языке саха и русском языке;

перечень актов республиканского законодательства, подлежащих в связи с принятием данного законопроекта признанию утратившими силу, изменению, дополнению или принятию, на языке саха и русском языке, в том числе актов Главы Республики Саха (Якутия) и Правительства, необходимых для обеспечения действия норм законопроекта;

таблицу разногласий к законопроекту;

по необходимости - справочные материалы;

проект постановления Правительства о внесении законопроекта в Государственное Собрание и назначении официального представителя Правительства при рассмотрении законопроекта Государственным Собранием (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия).

В случае нарушения вышеуказанных требований Департамент по государственно-правовым вопросам вправе вернуть представленный законопроект разработчику.

При внесении проекта федерального закона в проекте постановления Правительства назначается официальный представитель Правительства в федеральных органах государственной власти и указывается пункт о направлении проекта федерального закона в Постоянное представительство Республики Саха (Якутия) при Президенте Российской Федерации.

Департамент по государственно-правовым вопросам координирует и контролирует исполнение плана законопроектной деятельности Правительства по направлениям деятельности исполнительных органов государственной власти Республики Саха (Якутия), координирует деятельность по подготовке и дальнейшему продвижению проектов федеральных законов в федеральные органы государственной власти.

Исполнительные органы государственной власти Республики Саха (Якутия) ежемесячно до 20-го числа месяца представляют в Департамент по государственно-правовым вопросам информацию о разрабатываемых и разработанных проектах федеральных законов, о стадии их нахождения и непосредственном исполнителе.

В целях реализации указанных мероприятий Департамент по государственно-правовым вопросам вправе направлять запросы в соответствующие федеральные органы государственной власти и органы государственной власти Республики Саха (Якутия).

Департамент по государственно-правовым вопросам ежеквартально 10-го числа месяца, следующего за контрольным, направляет сводную информацию Председателю Правительства Республики Саха (Якутия).";

"9.1.6.1. После редакторской экспертизы проект решения Правительства, предусмотренный пунктом 9.1.5 настоящего Регламента, направляется Управлением делопроизводства и архива на согласование в Управление по вопросам развития языков в срок, не превышающий 5 (пять) рабочих дней. Текст законопроекта и материалы на языке саха и на русском языке, предусмотренные пунктом 9.1.5 настоящего Регламента, должны быть одинаковыми по смысловому содержанию.

Согласованный законопроект с приложениями визируется первым заместителем Руководителя Администрации в течение 2 (двух) рабочих дней.

Управление по вопросам развития языков вправе оказывать содействие исполнителям, указанным в пункте 4.1.1 настоящего Регламента, по осуществлению перевода текста законопроекта с приложениями на язык саха.";