Глава XV. Используемые названия, термины и сокращения

Глава XV
Используемые названия, термины и сокращения

1. международные наименования спортивных дисциплин вида спорта "Спортивно-прикладное собаководство

В таблице 155 приведены международные наименования соответствующих спортивных дисциплин, развиваемых в рамках вида спорта "спортивно-прикладное собаководство".

Таблица 155

Международные названия спортивных дисциплин и их соответствующие наименования в Российской Федерации

N п\п	Наименование спортивной дисциплины в Российской Федерации	Международное наименование спортивной дисциплины	Практика написания в протоколах международных соревнований
1	2	3	4
1	IGP (служебное троеборье)	FCI IGP (Internationale Gebrauchshunde Prьfungsordnung)	FCI IGP
2	Поисково-спасательная служба	FCI International Prufungsordnung Rettungshunde (IPO-R)	Rescue Dogs Teams: RH-F B, RH-FL B, RH-Т B, RH-W B, RH-MT B
3	Послушание (обидиенс)	FCI International obedience competitions	FCI Obedience 3
4	Пятиборье	FCI Canicross & Turnierhundsport	FCI Turnierhundsport 3
5	Скоростное двоеборье - высота в холке от 15 см	FCI International Agility trials	FCI agility small, FCI jumping small, FCI agility small combined
6	Скоростное двоеборье - высота в холке от 35 см	FCI International Agility trials	FCI agility medium, FCI jumping medium, FCI agility medium combined
7	Скоростное двоеборье - высота в холке от 43 см	FCI International Agility trials	FCI agility large, FCI jumping large, FCI agility large combined
8	Скоростное двоеборье - высота в холке от 15 см - группа	FCI International Agility trials	FCI team-agility small, FCI team-jumping small, FCI team-agility small combined
9	Скоростное двоеборье - высота в холке от 35 см - группа	FCI International Agility trials	FCI team-agility medium, FCI team- jumping medium, FCI team-agility medium combined
10	Скоростное двоеборье - высота в холке от 43 см - группа	FCI International Agility trials	FCI team-agility large, FCI team-jumping large, FCI team-agility large combined
11	Cледовая работа	FCI IGP-FH (Internationale Gebrauchshunde Prьfungsordnung-Fдhrtensuchehunde)	FCI IGP-FH
12	Танцы с собаками - произвольный стиль	FCI International Dog Dancing Freestyle	FCI Freestyle
13	Танцы с собаками - движение рядом под музыку	FCI International Dog Dancing Heelwork To Music	FCI HTM
14	Троеборье	FCI Mondioring	FCI MR

2. Термины и сокращения, используемые в тексте правил вида спорта "Спортивно-прикладное собаководство"

BH/VT ( Mit Verhaltenstest Und Den Hundehalter) - тестовый норматив "собака-компаньон с тестированием поведения" для проверки базовой управляемости и социальной безопасности собаки. Сдача этого норматива является обязательным условием для допуска собаки к спортивным соревнованиям по отдельным спортивным дисциплинам.

IGP-1 - сокращенное наименование низшего класса сложности в спортивной дисциплине "IGP (служебное троеборье)".

IGP-2 - сокращенное наименование среднего класса сложности в спортивной дисциплине "IGP (служебное троеборье)".

IGP-3 - сокращенное наименование наивысшего класса сложности в спортивной дисциплине "IGP (служебное троеборье)".

FCI ( Cynologique Internationale) - Международная кинологическая федерация.

МР-1 - сокращенное наименование низшего класса сложности в спортивной дисциплине "троеборье".

МР-2 - сокращенное наименование среднего класса сложности в спортивной дисциплине "троеборье".

МР-3 - сокращенное наименование наивысшего класса сложности в спортивной дисциплине "троеборье".

Обидиенс-1 - сокращенное наименование низшего класса сложности в спортивной дисциплине "послушание (обидиенс)".

Обидиенс-2 - сокращенное наименование среднего класса сложности в спортивной дисциплине "послушание (обидиенс)".

Обидиенс-3 - сокращенное наименование наивысшего класса сложности в спортивной дисциплине "послушание (обидиенс)".

LVS (Low voltage systems) устройство - низковольтные датчики сигналов для поиска пострадавших под лавиной.

Класс "V" - сокращенное наименование низшего класса сложности в спортивной дисциплине "поисково-спасательная служба".

Класс "А" - сокращенное наименование среднего класса сложности в спортивной дисциплине "поисково-спасательная служба".

Класс "В" - сокращенное наименование наивысшего класса сложности в спортивной дисциплине "поисково-спасательная служба".

RH-F (Rettungshunde ) - сокращенное обозначение программы "поиск с собакой пострадавшего по следу на открытой местности".

RH-FL (Rettungshunde ) - сокращенное обозначение программы "поиск с собакой пострадавшего в лесной местности".

RH-Т (Rettungshunde ) - сокращенное обозначение программы "поиск пострадавшего в разрушенных зданиях (техногенной среде)".

RH-L (Rettungshunde Lawinensuche) - сокращенное обозначение программы "поиск с собакой пострадавшего в сошедшей лавине".

RH-W (Rettungshunde Rettung und Suche im Wasser) - сокращенное обозначение программы "поиск и спасение с собакой утопающего".

RH-MT (Rettungshunde Mantrailing) - сокращенное обозначение программы "поиск с собакой в условиях городской и сельской местности".

TSB (trieb - наличие внутренней мотивации, selbstsicherheit - уверенность в себе, belastbarkeit - способность держать давление) - оценка заложенных качеств и нервной системы собаки. Именно из TSB (уровень внутренней мотивации, уверенность в себе, способность держать давление) делается детальная оценка работы собаки в каждом упражнении в отдельности и всей работы в общем. Чтобы получить оценку TSB, собака должна завершить как минимум одно защитное упражнение.

ГСК - главная судейская коллегия.

ЗКС - сокращенное название спортивной дисциплины "защитно-караульная служба".

ЗКС-старт - сокращенное наименование низшего класса сложности в спортивной дисциплине "защитно-караульная служба".

ЗКС-мастер - сокращенное наименование наивысшего класса сложности в спортивной дисциплине "защитно-караульная служба".

ОКД - сокращенное название спортивной дисциплины "общий курс дрессировки".

ОКД-старт - сокращенное наименование низшего класса сложности в спортивной дисциплине "общий курс дрессировки".

ОКД-мастер - сокращенное наименование наивысшего класса сложности в спортивной дисциплине "общий курс дрессировки".

П1 - сокращенное наименование низшего класса сложности в спортивной дисциплине "пятиборье".

П2 - сокращенное наименование среднего класса сложности в спортивной дисциплине "пятиборье".

П3 - сокращенное наименование наивысшего класса сложности в спортивной дисциплине "пятиборье".

Спортивная пара - обобщенное наименование выступающего спортсмена и зарегистрированной вместе с ним собаки, с которой он выполняет упражнения в спортивной дисциплине.

ССВ - сокращенное наименование спортивной дисциплины "служба спасения на водах".

ССВ-А - сокращенное наименование низшего класса сложности в спортивной дисциплине "служба спасения на водах".

ССВ-В - сокращенное наименование среднего класса сложности в спортивной дисциплине "служба спасения на водах".

ССВ-С - сокращенное наименование наивысшего класса сложности в спортивной дисциплине "служба спасения на водах".