Статья 105. Наблюдатели в органах Союза

Статья 105
Наблюдатели в органах Союза

1. Для участия в качестве наблюдателей в пленарных заседаниях и собраниях Комиссий Конгресса, Административного совета и Совета почтовой эксплуатации приглашаются нижеуказанные организации:

1.1 представители Организации Объединенных Наций;

1.2 региональные союзы;

1.3 члены Консультативного комитета;

1.4 организации, которым разрешено участвовать в собраниях Союза в качестве наблюдателей на основании резолюции или решения Конгресса.

2. Нижеуказанные организации, назначенные надлежащим образом Административным советом в соответствии со статьей 107.1.12, приглашаются для участия в качестве специальных наблюдателей в определенных заседаниях Конгресса:

2.1 специализированные учреждения Организации Объединенных Наций и другие межправительственные организации;

2.2 любая международная организация, ассоциация или предприятие, или любое компетентное лицо.

3. Помимо наблюдателей, определенных в параграфе 1 данной статьи, Административный совет и Совет почтовой эксплуатации могут назначать специальных наблюдателей для участия в собраниях в соответствии со своим внутренним регламентом, если это в интересах Союза и его органов.