Решение Суда по интеллектуальным правам от 2 февраля 2023 г. по делу N СИП-1037/2022 Суд оставил без удовлетворения требование общества по делу о признании недействительным решения Роспатента, принятого по результатам рассмотрения возражения на решение о государственной регистрации товарного знака в части отказа в государственной регистрации заявленного обозначения в отношении части товаров, поскольку, учитывая высокую степень сходства сравниваемых обозначений в целом и высокую степень однородности индивидуализируемых ими товаров, суд пришел к выводу о наличии вероятности смешения заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков в гражданском обороте

Решение Суда по интеллектуальным правам от 2 февраля 2023 г. по делу N СИП-1037/2022

Именем Российской Федерации

Резолютивная часть решения объявлена 26 января 2023 года.

Полный текст решения изготовлен 2 февраля 2023 года.

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего судьи Чесноковой Е.Н.,

судей Рогожина С.П., Снегура А.А.;

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Лукашовой К.Р.

рассмотрел в открытом судебном заседании заявление общества с ограниченной ответственностью "Эссен" (Звенигородское шоссе, д. 18/20, корп. 1, подв. пом. I, комн. 11, Москва, 123022, ОГРН 1127746388626) о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, стр. 1, Москва, 125993, ОГРН 1047730015200) от 07.10.2022, принятого по результатам рассмотрения возражения на решение о государственной регистрации товарного знака по заявке N 2020764918 в части отказа в государственной регистрации заявленного обозначения в отношении части товаров 1-го, 3-го, 5-го, 10-го классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков.

В судебном заседании приняли участие представители:

от общества с ограниченной ответственностью "Эссен" - Аленов В.К. (по доверенности от 23.10.2022);

от Федеральной службы по интеллектуальной собственности - Голева Л.И. (по доверенности от 21.04.2022), Кулакова К.В. (по доверенности от 24.02.2022).

Суд по интеллектуальным правам

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью (далее - общество) обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатента) от 07.10.2022, принятого по результатам рассмотрения возражения на решение о государственной регистрации товарного знака по заявке N 2020764918 в части отказа в государственной регистрации заявленного обозначения в отношении части товаров 1, 3, 5, 10-го классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее - МКТУ).

В обоснование заявленного требования общество указывает на ошибочность вывода Роспатента о несоответствии заявленного на регистрацию обозначения "" требованиям пункта 6 статьи 1483 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по причине сходства с товарными знаками "" по свидетельству Российской Федерации N 604287, "" по свидетельству Российской Федерации N 551736, "" по международной регистрации N 1395353.

По мнению общества, административный орган оставил без внимания следующие доводы, изложенные в возражении общества:

заявленное обозначение состоит из одного слова "УЛЬТРАСТЕРИЛ", в то время как противопоставленный товарный знак по свидетельству Российской Федерации N 604287 из двух - "ULTRA" и "STERISET", что влияет на количество ударных слогов и их отличие в сравниваемых обозначениях;

отдельные элементы сравниваемых обозначений обладают семантикой;

заявленное на регистрацию обозначение и товарные знаки по свидетельству Российской Федерации N 604287 выполнены буквами разного алфавита;

товарные знаки по свидетельствам Российской Федерации N 604287 и N 551736 не используются на территории Российской Федерации, в связи с чем вероятность их реального смешения с заявленным на регистрацию обозначением в глазах потребителей является низкой.

Общество считает, что данные доводы свидетельствуют о неверности выводов Роспатента по всем критериям сходства обозначений (фонетическому, графическому и семантическому).

В отзыве Роспатент возражал против удовлетворения заявленного требования, полагая доводы общества необоснованными, не способными повлиять на общий вывод о том, что данные обозначения ассоциируются друг с другом в целом, несмотря на их отдельные отличия.

В судебном заседании, состоявшемся 26.01.2023, приняли участие представители общества и Роспатента.

Представители Роспатента приняли участие в судебном заседании посредством использования системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседания).

В судебном заседании представитель общества поддержал доводы, изложенные в заявлении, просил удовлетворить заявленное требование.

Представители Роспатента возражали против удовлетворения заявления по доводам, изложенным в отзыве.

Изучив материалы дела, выслушав представителей лиц, участвующих в деле, оценив все доказательства в совокупности и взаимосвязи в соответствии с положениями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к следующим выводам.

Как следует из материалов дела, общество заявило на регистрацию в качестве товарного знака по заявке N 2020764918 словесное обозначение "".

Предоставление правовой охраны заявленному обозначению испрашивалось в отношении широкого перечня товаров 1, 3, 5, 7, 9, 10, 11-го классов МКТУ.

По результатам проведения экспертизы Роспатент 26.05.2022 принял решение о государственной регистрации заявленного обозначения в отношении всех товарных позиций 7, 9-го и 11-го классов МКТУ и части товаров 1, 3, 5-го и 10-го классов МКТУ.

Так в государственной регистрации заявленного обозначения в отношении товаров 1-го класса МКТУ "агар-агар для промышленных целей; альгинаты для пищевой промышленности; альгинаты для промышленных целей; аммиак [летучая щелочь] для промышленных целей; антиоксиданты для производства пищевых добавок; антиоксиданты для промышленности; аппреты для текстильной промышленности; бактерициды экологические [химические препараты, используемые при производстве вин]; вещества для предотвращения спускания чулочной петли; вещества и материалы клеящие для промышленных цепей; вещества подслащивающие искусственные [химические препараты]; вещества связующие для литейного производства; вещества химические для выделки кожи; витамины для пищевой промышленности; витамины для производства косметики; витамины для производства пищевых добавок; вода морская для промышленных целей; газы отвержденные для промышленных целей; глазури для керамики; глицерин для промышленных целей; глюкоза для пищевой промышленности; глюкоза для промышленных целей; глютен для пищевой промышленности; глютен для промышленных целей; графит для промышленных целей; декстрин [аппрет]; диастазы для промышленных целей; диоксид титана для промышленных целей; доломит для промышленных цепей; желатин для промышленных целей; жидкость магнитная для промышленных целей; земля фуллерова для текстильной промышленности; изотопы для промышленных целей; йод для промышленных целей; йод для химических целей; йодиды щелочных металлов для промышленных целей; казеин для пищевой промышленности; казеин для промышленных целей; камедь сенегальская для промышленных целей; камень винный, за исключением используемого для фармацевтических целей; камфора для промышленных целей; карбюризаторы [металлургия]; каустики для промышленных целей; квебрахо для промышленных целей; кислород для промышленных целей; кислота борная для промышленных целей; кислота галловая для производства чернил; кислота глутаминовая для промышленных целей; кислота карболовая для промышленных целей; кислота лимонная для промышленных целей; клеи для промышленных целей; клеи природные [клеящие вещества] для промышленных целей; коллаген для промышленных целей; консерванты для пива; консерванты для фармацевтической промышленности; кора мангрового дерева для промышленных целей; крахмал для промышленных цепей; лактоза для пищевой промышленности; лактоза для промышленных целей; лецитин для пищевой промышленности; лецитин для промышленных целей; масла для дубления кожи; масла для обработки выделанной кожи; масла для обработки кожи в процессе ее изготовления; масла для сохранения пищевых продуктов; мастики для кожи; мука для промышленных целей; мука из тапиоки для промышленных целей; мука картофельная для промышленных целей; мыла металлические для промышленных целей; мягчители для кожи, за исключением масел; мягчители для промышленных целей; нанопорошки для промышленных целей; оксиды кобальта для промышленных целей; осветлители для вин; осветлители для текстильных изделий; осветлители и консерванты для пива; осветлители сусла; пектин для пищевой промышленности; пектин для промышленных целей; пероксид водорода для промышленных целей; покрытия для линз очков химические; препараты для выделки кожи; препараты для выделки шкур; препараты для гальванизации; препараты для закалки металлов; препараты для затемнения стекла; препараты для затемнения эмалей; препараты для отжига металлов; препараты для отпуска металлов; препараты для текстильной промышленности, используемые при валянии; препараты для цинкования; препараты для чистовой обработки стали; препараты для шлихтования; препараты обезвоживающие для промышленных целей; препараты обесцвечивающие для промышленных целей; препараты промышленные для тендеризации [размягчения] мяса; препараты промышленные для ускорения процесса приготовления пищевых продуктов; препараты увлажняющие для текстильных целей; препараты увлажняющие, используемые при крашении; препараты ферментативные для пищевой промышленности; препараты ферментативные для промышленных целей; препараты фильтрующие для промышленного производства напитков; препараты химические для копчения мяса; препараты химические для облегчения легирования металлов; препараты, используемые при валянии; продукты обработки хлебных злаков побочные для промышленных целей; продукты химические для консервирования пищевых продуктов; протеины для пищевой промышленности; протеины для промышленности; протравы для металлов; растворы для гальванизации; растворы для цинкования; растворы солей серебра для серебрения; сажа газовая для промышленных целей; сажа для промышленных или сельскохозяйственных целей; сажа ламповая для промышленных целей; смеси формовочные для изготовления литейных форм; сода каустическая для промышленных целей; соли благородных металлов для промышленных целей; соли для гальванических элементов; соли для окрашивания металлов; соли для промышленных целей; составы для производства технической керамики; сумах, используемый при дублении; тартрат калия кислый для пищевой промышленности; тартрат калия кислый для промышленных целей; тимол для промышленных целей; трагант [трагакант] для промышленных целей; ферменты для пищевой промышленности; ферменты для промышленных целей; ферменты молочные для пищевой промышленности; ферменты молочные для промышленных целей; флавоноиды для промышленных целей [фенольные соединения]; химикаты для матирования стекла; химикаты для обновления кожи; химикаты для окрашивания стекла; химикаты для окрашивания эмалей; химикаты для предотвращения образования пятен на тканях; химикаты для предотвращения потускнения оконных стекол; химикаты для придания водонепроницаемости коже; химикаты для придания водонепроницаемости текстильным изделиям; химикаты для производства эмали, за исключением пигментов красок; химикаты для пропитки кожи; химикаты для пропитки текстильных изделий; химикаты промышленные; химикаты промышленные для оживления красок [оттенков]; шлихта; экстракты чайные для пищевой промышленности: эфиры целлюлозы простые для промышленных целей; эфиры целлюлозы сложные для промышленных целей; химические препараты для промышленных целей; химические вещества для обеззараживания воды в технологических циклах промышленных предприятий; вещества дезинфицирующие для использования в промышленности";

3-го класса МКТУ "абразивы; антинакипины бытовые; антистатики бытовые; аэрозоль для освежения полости рта; баллоны со сжатым воздухом для уборки и удаления пыли; бруски для полирования; бумага абразивная; бумага наждачная; бумага полировальная; вакса, гуталин для обуви; вар сапожный; вещества ароматические для отдушивания белья; вещества влагопоглощающие для посудомоечных машин; вода жавелевая; воск для паркетных полов; воск для пола; воск портновский; воски для кожи; воски для полирования мебели и полов; воски обувные; воски полировочные; гель для отбеливания зубов; жидкости для пола, предохраняющие от скольжения; жидкости для чистки стекол, в том числе ветровых; зола вулканическая для чистки; камень квасцовый для бритья [вяжущее средство]; камни шлифовальные; карбид кремния [абразивный материал]; карбиды металлов [абразивные материалы]; кизельгур для полирования; кора мыльного дерева для стирки; корунд [абразив]; крахмал [аппрет]; крахмал для придания блеска белью; крем для обуви; кремы для кожи; кремы для полирования; крокус красный для полирования; лосьоны после бритья; масла, используемые как очищающие средства; масло терпентинное для обезжиривания; мел для чистки; мыла; мыла дезодорирующие; мыла для бритья; мыла для оживления оттенков тканей; мыла кусковые туалетные; мыла против потения; мыла против потения ног; мыло миндальное; мята для парфюмерии; наждак; пасты для ремней для заточки бритв; пасты зубные; воск для пола, предохраняющий от скольжения; пемза; полоски для освежения дыхания; полоски отбеливающие для зубов; полотно абразивное; полотно наждачное со стеклянным абразивом; препараты для бритья; препараты для замачивания белья; препараты для заточки инструментов; препараты для лощения [подкрахмаливания]; препараты для обесцвечивания; препараты для осветления кожи; препараты для полирования; препараты для полирования зубных протезов; препараты для полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях; препараты для придания блеска белью; препараты для придания блеска листьям растений; препараты для смягчения белья при стирке; препараты для стирки; препараты для сухой чистки; препараты для удаления красок; препараты для удаления лаков; препараты для удаления паркетного воска [очищающие препараты]; препараты для удаления политуры; препараты для удаления ржавчины; препараты для чистки; препараты для чистки зубных протезов; препараты для чистки обоев; препараты для чистки сточных труб; препараты для чистки химические бытовые; препараты отбеливающие [обесцвечивающие] для бытовых целей; препараты отбеливающие для стирки; препараты химические бытовые для оживления красок при стирке белья; препараты, освежающие дыхание для личной гигиены; продукты для наведения блеска [для полировки]; пыль алмазная [абразив]; пятновыводители; растворы для очистки; синька для обработки белья; сода для отбеливания; сода для стирки; сода для чистки; соли для отбеливания; составы для предохранения кожи [полировальные]; спирт нашатырный [моющее, очищающее средство]; средства для ухода за кожей косметические; средства для ухода за обувью; средства для чистки зубов; средства косметические для животных; средства моющие для интимной гигиены немедицинские; средства моющие для личной гигиены дезинфицирующие или дезодорирующие; средства моющие, за исключением используемых для промышленных и медицинских целей; средства обезжиривающие, за исключением используемых в промышленных целях; ткань наждачная; тряпки для уборки, пропитанные моющими средствами; шампуни; шампуни для животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни для комнатных животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни сухие; шкурка стеклянная; щелок содовый;

5-го класса МКТУ "алкалоиды для медицинских целей; альгинаты для фармацевтических целей; альдегиды для фармацевтических целей; аминокислоты для ветеринарных целей; аминокислоты для медицинских целей; анальгетики; анестетики; антибиотики; антисептики; аптечки дорожные заполненные; аптечки первой помощи заполненные; ацетат алюминия для фармацевтических целей; ацетаты для фармацевтических целей; бактерициды; баллоны кислородные, заполненные, для медицинских цепей; бальзамы для медицинских целей; биомаркеры диагностические для медицинских целей; бром для фармацевтических целей; бумага для горчичников; бумага реактивная для ветеринарных целей; бумага реактивная для медицинских целей; вазелин для медицинских целей; вакцины; ванны кислородные; вещества диетические для медицинских целей; вещества контрастные радиологические для медицинских целей; вещества питательные для микроорганизмов; вещества радиоактивные для медицинских целей; висмут азотнокислый основной для фармацевтических целей; вода мелиссовая для фармацевтических целей; вода морская для лечебных ванн; ванны минеральные для медицинских целей; воды термальные; волокна пищевые; газы для медицинских целей; гваякол для фармацевтических целей; гели для массажа медицинские; гели интимные возбуждающие; гематоген; гемоглобин; гидрастин; гидрастинин; глицерин для медицинских цепей; глицерофосфаты; глюкоза для медицинских целей; горечавка для фармацевтических целей; гормоны для медицинских целей; горчица для фармацевтических целей; горчичники; грязи для ванн; грязи лечебные; губки контрацептивные; губки противозачаточные; гуммигут для медицинских целей; гурьюн-бальзам для медицинских цепей; дезинфектанты; дезодоранты для освежения воздуха; дезодоранты, за исключением предназначенных для человека или животных; дезодораторы для одежды или текстильных изделий; диастаза для медицинских целей; добавки витаминные в виде пластырей; добавки минеральные пищевые; добавки пищевые; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые дрожжевые; добавки пищевые из альгината; добавки пищевые из глюкозы; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из лецитина; добавки пищевые из масла льняного семени; добавки пищевые из прополиса; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из пчелиного маточного молочка; добавки пищевые из пыльцы растений; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые на основе порошка асаи; добавки пищевые с косметическим эффектом; добавки пищевые ферментные; дрожжи для фармацевтических целей; желатин для медицинских целей; жир рыбий; изотопы для медицинских целей; иммуностимуляторы; йод для фармацевтических целей; йодиды для фармацевтических целей; йодиды щелочных металлов для фармацевтических целей; йодоформ; каломель [фунгициды]; камень виннокислый для фармацевтических целей; камень винный для фармацевтических целей; камфора для медицинских целей; капсулы для лекарств; капсулы для фармацевтических целей; капсулы из дендримеров для фармацевтических продуктов; карандаши гемостатические; карандаши для лечения бородавок; карандаши каустические; каустики для фармацевтических целей; кашу для фармацевтических целей; квассия для медицинских целей; квебрахо для медицинских целей; кислород для медицинских целей; кислота галловая для фармацевтических целей; кислоты для фармацевтических целей; клетки стволовые для ветеринарных целей; клетки стволовые для медицинских целей; коллаген для медицинских целей; кольца противомозольные для ног; конопля для медицинских целей; конфеты лекарственные; кора ангостуры для медицинских целей; кора деревьев для фармацевтических целей; кора кондуранговая для медицинских целей; кора кротоновая; кора мангрового дерева для фармацевтических целей; кора миробалана для фармацевтических целей; кора хинного дерева для медицинских целей; корма лечебные для животных; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; крахмал для диетических или фармацевтических целей; креозот для фармацевтических целей; кровь для медицинских целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; лакричник для фармацевтических целей; лактоза для фармацевтических целей; лекарства от запоров; лецитин для медицинских целей; лосьоны для ветеринарных целей; лосьоны для волос лечебные; лосьоны для фармацевтических целей; лосьоны после бритья лечебные; лубриканты для интимных целей; лупулин для фармацевтических целей; магнезия для фармацевтических целей; мази; мази для фармацевтических целей; мази от солнечных ожогов; мази ртутные; мази, предохраняющие от обморожения, для фармацевтических целей; марихуана для медицинских целей; масла лекарственные; масло горчичное для медицинских целей; масло камфорное для медицинских целей; масло касторовое для медицинских целей; масло терпентинное для фармацевтических целей; масло укропное для медицинских целей; медикаменты; медикаменты для ветеринарных целей; медикаменты для серотерапии; медикаменты для человека; ментол; микстуры; молоко миндальное для фармацевтических целей; молоко сухое для детей; молоко маточное пчелиное для медицинских целей; мука для фармацевтических целей; мука из льняного семени для фармацевтических целей; мука рыбная для фармацевтических целей; мыла антибактериальные; мыла дезинфицирующие; мыла лекарственные; мясо лиофилизированное для медицинских целей; мята для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; наполнители кожные инъекционные; наполнители костные из живых тканей; настои лекарственные; настойка йода; настойка эвкалипта для фармацевтических целей; настойки для медицинских целей; оподельдок; отвары для фармацевтических целей; палочки ватные для медицинских целей; палочки лакричные для фармацевтических целей; палочки серные [дезинфицирующие средства]; пастилки для фармацевтических целей; пасты зубные лечебные; пектины для фармацевтических целей; пепсины для фармацевтических целей; пептоны для фармацевтических целей; пероксид водорода для медицинских целей; питание детское; пиявки медицинские; плазма крови; пластырь никотиновый для отказа от курения; подгузники детские; подгузники для домашних животных; подгузники для плавания многоразовые детские; подгузники для плавания одноразовые детские; подгузники для страдающих недержанием; подстилки для смены детских подгузников одноразовые; подушечки мозольные; подушечки, используемые при кормлении грудью; помады медицинские; порошок из шпанских мушек; препараты антидиуретические; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты бальзамические для медицинских целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты висмута для фармацевтических целей; препараты витаминные; препараты диагностические для ветеринарных целей; препараты диагностические для медицинских целей; препараты для вагинального спринцевания для медицинских целей; препараты для ванн для медицинских целей; препараты для ванн лечебные; препараты для лечения геморроя; препараты для лечения костных мозолей; препараты для лечения угрей; препараты для обработки ожогов; препараты для окуривания медицинские; препараты для органотерапии; препараты для очистки воздуха; препараты для расширения бронхов; препараты для снижения половой активности; препараты для стерилизации; препараты для удаления мозолей; препараты для удаления перхоти фармацевтические; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты из микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; препараты известковые фармацевтические; препараты кровоостанавливающие; препараты медицинские для промывания глаз; препараты медицинские для роста волос; препараты нутрицевтические для терапевтических или медицинских целей; препараты с алоэ вера для фармацевтических целей; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты сульфамидные [лекарственные препараты]; препараты фармацевтические; препараты фармацевтические для лечения солнечных ожогов; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; препараты фитотерапевтические для медицинских целей: препараты химико-фармацевтические; препараты химические для ветеринарных целей; препараты химические для диагностики беременности; препараты химические для медицинских целей; препараты химические для фармацевтических целей; препараты, используемые при обморожении; примочки глазные; примочки свинцовые; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; продукты пищевые гомогенизированные для медицинских целей; продукты пищевые лиофилизированные для медицинских целей; продукты фармацевтические; прокладки гигиенические; прокладки ежедневные [гигиенические]; прополис для фармацевтических целей; пудра жемчужная для медицинских целей; радий для медицинских целей; раствор хлораля водный для фармацевтических целей; растворы вагинальные для медицинских целей; реактивы химические для медицинских или ветеринарных целей; резинка жевательная для медицинских целей; резинка жевательная никотиновая для отказа от курения; сассапариль для медицинских целей; сахар для медицинских целей; сахар леденцовый для медицинских целей; сбор чайный противоастматический; свечи для окуривания; свечи массажные для терапевтических целей; свечи медицинские; семя льняное для фармацевтических целей; сигареты, не содержащие табак, для медицинских целей; сиккативы [вещества для ускорения высыхания] для медицинских целей; сиропы для фармацевтических целей; скипидар для фармацевтических целей; смазки, используемая при доении; смазки для ветеринарных целей; смазки для медицинских целей; смеси молочные сухие для детского питания; смеси питательные детские; снотворные; сода питьевая для фармацевтических целей; соли для ванн для медицинских целей; соли для ванн из минеральных вод; соли для медицинских целей; соли калия для медицинских целей; соли натрия для медицинских целей; соли нюхательные; соли, входящие в состав минеральных вод; солод для фармацевтических целей; сперма для искусственного оплодотворения; спирт для фармацевтических целей; спирт медицинский; спорынья для фармацевтических целей; спреи охлаждающие для медицинских целей; средства антибактериальные для мытья рук; средства вспомогательные для медицинских целей; средства вяжущие для медицинских целей; средства дезинфицирующие; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства дезинфицирующие для химических туалетов; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях; средства для похудания медицинские; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства для чистки зубов лечебные; средства жаропонижающие; средства кровоочистительные; средства моющие для медицинских целей; средства нарывные; средства очистительные [слабительные]; средства против потения; средства против потения ног; средства противозачаточные химические; средства седативные; средства слабительные; средства тонизирующие [лекарственные препараты]; средства туалетные лечебные; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы; среды питательные для культур бактерий; стероиды; стик-бальзамы от головной боли; суппозитории; сыворотки; таблетки для загара; таблетки для подавления аппетита; таблетки для похудания; таблетки от кашля; таблетки-антиоксиданты; тампоны ватные для медицинских целей; тампоны гигиенические для женщин; тимол для фармацевтических целей; ткани биологические культур для ветеринарных целей; ткани биологические культур для медицинских целей; травы курительные для лечебных целей; травы лекарственные; транквилизаторы; трансплантаты [живые ткани]; трансплантаты хирургические из живой ткани; трусы гигиенические для страдающих недержанием; трусы гигиенические женские; трусы-подгузники детские; уголь древесный для фармацевтических целей; укроп аптечный [фенхель] для медицинских целей; фенолы для фармацевтических целей; ферменты для ветеринарных целей; ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; филлеры дермальные инъекционные; формальдегид для фармацевтических целей; фосфаты для фармацевтических целей; хинолин для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей; хлороформ; цвет серный для фармацевтических целей; чаи лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; шампуни лечебные; шампуни лечебные для домашних животных; шампуни сухие лечебные; шприцы, предварительно заполненные, для медицинских целей; эвкалипт для фармацевтических целей; экстракты растений для медицинских целей; экстракты растений для фармацевтических целей; экстракты хмеля для фармацевтических целей; эликсиры [фармацевтические препараты]; эфиры простые для фармацевтических целей; эфиры сложные для фармацевтических целей; эфиры сложные целлюлозные для фармацевтических целей; эфиры целлюлозы простые для фармацевтических целей; ююба; ялапа; средства обеззараживающие; вода стерильная апирогенная; средства антисептические";

10-го класса МКТУ "анализаторы для идентификации бактерий для медицинских целей; анализаторы холестерина; аппаратура для анализов крови; аппаратура для анализов медицинская; аппаратура для анестезии; аппаратура для гальванотерапии; аппаратура для искусственной вентиляции легких; аппаратура для физических упражнений для медицинских целей; аппаратура для функционального восстановления тела для медицинских целей; аппаратура реанимационная; аппаратура физиотерапевтическая; аппараты вибрационные для кроватей; аппараты горячего воздуха терапевтические; аппараты диагностические для медицинских целей; аппараты для вытяжки, используемые в медицине; аппараты для микрошлифовки кожи; аппараты для окуривания для медицинских целей; аппараты для регенерации стволовых клеток для медицинских целей; аппараты для тестов ДНК и РНК для медицинских целей; аппараты магнитно-резонансной томографии [МРТ] для медицинских целей; вапоризаторы для медицинских целей; вибраторы горячего воздуха для медицинских целей; вибромассажеры; гастроскопы; гемоцитометры; глюкометры; дефибрилляторы сердца; диализаторы; зонды для медицинских целей; зонды уретральные; иглы для иглоукалывания; иглы для наложения швов; иглы медицинские; ингаляторы; ингаляторы водородные; инжекторы для медицинских целей; инструменты акушерские; инструменты для электроиглоукалывания; инсуффляторы; камеры-эндоскопы для медицинских целей; канюли; капельницы для медицинских целей; кардиомониторы; кардиостимуляторы; катетеры; клизмы; компрессоры [хирургические]; компрессы термоэлектрические [хирургические]; лазеры для медицинских целей; лампы для медицинских целей; лампы для отверждения для медицинских целей; лампы кварцевые для медицинских целей; лампы ультрафиолетовые для медицинских целей; мешочки для вагинального спринцевания; мониторы для измерения содержания жира в организме; мониторы состава тела; направляющие проволочные; насосы для медицинских целей; офтальмометры; офтальмоскопы; пинцеты ушные; приборы аэрозольные для медицинских целей; приборы для измерения артериального давления; приборы для измерения пульса; приборы для косметического массажа; приборы для массажа; приборы и инструменты медицинские; приборы и инструменты урологические; приспособления для срезания мозолей; спирометры [приборы медицинские]; спринцовки вагинальные; стетоскопы; термометры для медицинских целей; томографы для использования в медицинских целях; трубки дренажные для медицинских целей; устройства для введения пилюль; устройства для лечения угревой сыпи; шпатели медицинские; шприцы для инъекций; шприцы для медицинских целей; шприцы для подкожных инъекций; шприцы маточные; шприцы уретральные; щипцы медицинские; электроды для медицинского применения; электрокардиографы; электростимуляторы мозга" Роспатент отказал ввиду его несоответствия требованиям пункта 6 статьи 1483 ГК РФ, поскольку заявленное обозначение является сходным до степени смешения с товарными знаками "" по свидетельству Российской Федерации N 604287, "" по свидетельству Российской Федерации N 551736, "" по международной регистрации N 1395353.

В Роспатент 25.07.2022 поступило возражение общества, в котором оно выразило несогласие с решением Роспатента от 26.05.2022 в части отказа в государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении вышеуказанных товаров.

Возражение общества мотивировано следующими доводами:

противопоставленный товарный знак "", в отличие от заявленного на регистрацию обозначения, выполнен буквами латиницы, а не кириллицы; состоит из двух слов, а не из одного; заявленное обозначение, в отличие от данного противопоставленного товарного знака, является фантазийным; оригинальным, сильным элементом противопоставленного товарного знака "" является слово "STERISET", поскольку элемент "ULTRA" является широко употребляемой приставкой, обозначающей крайнюю или превосходную степень чего-либо; фантазийный, оригинальный элемент "STERISET" доминирует фонетически, так как состоит из трех слогов "STE-RI-SET", в отличие от двусложного "UL-TRA"; элемент "STERISET" отличается от элемента "СТЕРИЛ" по количеству и расположению составляющих его звуков и слогов: "STERISET" состоит из трех слогов, "СТЕРИЛ" - из двух, ударение в обоих случаях падает на последние слоги, которые в сопоставляемых словесных элементах полностью различны: "SET" и "РИЛ"; различие по звукам, как и по количеству отображающих эти звуки букв, составляет три звука (три буквы); доминирующий элемент "STERISET" в противопоставленном товарном знаке "" не отсылает к понятию чистоты и ее крайней формы - стерильности, в отличие от элемента "СТЕРИЛ" в заявленном обозначении;

противопоставленный товарный знак "" по свидетельству Российской Федерации N 551736, в отличие от заявленного на регистрацию обозначения, указывает на конкретную область медицины - урологию, поскольку содержит элемент "УРО", не отсылает к превосходной или крайней степени чего-либо; зарегистрирован в отношении товаров 5-го класса МКТУ "фармацевтические препараты; диетическое питание и вещества для медицинских целей; пищевые добавки для человека"; противопоставленный товарный знак "" графически отличается от заявленного на регистрацию обозначения на 4 буквы (3 звука);

противопоставленный товарный знак "" по международной регистрации N 1395353 имеет элемент "ULTRA", который не является сильным элементом; сравнение сильных элементов "SIL" и "СТЕРИЛ" свидетельствует об их существенной как фонетической, так и семантической разнице; семантика элемента "СТЕРИЛ" указывает на чистоту, стерильность, тогда как семантика элемента "SIL" русскоязычного потребителя отсылает к понятию "сила"; графическое различие элементов "SIL" и "СТЕРИЛ" составляет 3 буквы, фонетическое - 3 звука; субэлемент "ТЕР", создающий отличие одного элемента от другого, располагается в середине элемента "СТЕРИЛ", что не дает оснований признавать вхождение одного элемента в состав другого; сравниваемые обозначения выполнены буквами разных алфавитов.

По результатам рассмотрения возражения административный орган признал изложенные в возражении общества доводы неубедительными и поддержал выводы экспертизы, в связи с чем принял решение от 07.10.2022 об отказе в удовлетворении возражения.

Принимая оспариваемый ненормативный правовой акт, административный орган исходил из высокой степени фонетического сходства заявленного на регистрацию обозначения "" с противопоставленным товарным знаком "" по свидетельству Российской Федерации N 604287 ввиду тождественного звучания начальных и средних частей при одинаковом порядке расположения их в составе сравниваемых обозначений; с товарным знаком "" по свидетельству Российской Федерации N 551736 - ввиду тождественного звучания средних и конечных частей при одинаковом порядке расположения их в составе сравниваемых обозначений; с товарным знаком "" по международной регистрации N 1395353 - ввиду тождественного звучания начальных и конечных частей при одинаковом порядке расположения их в составе сравниваемых обозначений.

При этом Роспатент отметил, что наличие незначительных фонетических отличий не способно повлиять на вывод о звуковом сходстве сравниваемых обозначений.

Роспатент также учел, что фантазийный характер словесных элементов заявленного на регистрацию обозначения и противопоставленных товарных знаков обуславливает вывод о невозможности установить их смысловую составляющую.

В отношении графического критерия сходства административный орган указал, что сравниваемые обозначения являются словесными, выполнены стандартным шрифтом заглавными буквами, что сближает их графически. К тому же заявленное на регистрацию обозначение и товарный знак по свидетельству Российской Федерации N 551736 выполнены буквами кириллицы, начертание большинства букв совпадает, что усиливает графическое сходство упомянутых обозначений.

Учитывая изложенное, Роспатент констатировал высокую степень сходства сравниваемых обозначений.

Проведя анализ перечня спорных товаров 1, 3, 5, 10-го классов МКТУ, Роспатент признал, что перечисленные выше товары являются однородными товарам 1, 3, 5, 10-го классов МКТУ противопоставленных товарных знаков, поскольку принадлежат к одним и тем же родовым группам, имеют одни источники происхождения, один круг потребителей и одинаковые условия реализации. Роспатент также подчеркнул, что общество не оспаривает однородность спорных товаров.

При таких обстоятельствах административный орган пришел к выводу о том, что противопоставленные товарные знаки и заявленное на регистрацию обозначение являются сходными до степени смешения в отношении однородных товаров, несмотря на их отдельные отличия, что свидетельствует о наличии вероятности смешения сравниваемых обозначений в глазах потребителей.

Общество, не согласившись с решением Роспатента от 07.10.2022, полагая, что оно противоречит действующему законодательству и нарушает его права и законные интересы, обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением по настоящему делу.

Согласно статье 13 ГК РФ ненормативный акт государственного органа или органа местного самоуправления, а в случаях, предусмотренных законом, также нормативный акт, не соответствующие закону или иным правовым актам и нарушающие гражданские права и охраняемые законом интересы гражданина или юридического лица, могут быть признаны судом недействительными.

Глава 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусматривает в качестве самостоятельного способа защиты прав и законных интересов в сфере предпринимательской деятельности и иной экономической деятельности обжалование решений и действий (бездействия) государственных органов в суд.

В соответствии с частью 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

Заявление может быть подано в арбитражный суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации стало известно о нарушении их прав и законных интересов, если иное не установлено федеральным законом. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления может быть восстановлен судом (часть 4 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Установленный законом срок на обращение с заявлением об оспаривании решения административного органа обществом соблюден, что не оспаривается административным органом.

В соответствии с частью 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Полномочия Роспатента установлены частью 4 ГК РФ и Положением о Федеральной службе по интеллектуальной собственности, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 21.03.2012 N 218, исходя из которых, рассмотрение возражения и принятие решения по результатам его рассмотрения входят в компетенцию Роспатента.

В соответствии с правовой позицией, изложенной в пункте 27 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N 10), при оспаривании решений Роспатента и федерального органа исполнительной власти по селекционным достижениям суды должны учитывать: заявки на выдачу патента, заявки на товарный знак, а также заявки на наименование места происхождения товара подлежат рассмотрению в порядке, установленном законодательством, действовавшим на дату подачи заявки, а международные заявки на изобретение, промышленный образец или товарный знак и преобразованные евразийские заявки - на дату поступления заявки в Роспатент.

По возражениям против выдачи патента, предоставления правовой охраны товарному знаку, наименованию места происхождения товара основания для признания недействительным патента, предоставления правовой охраны товарному знаку, наименованию места происхождения товара определяются исходя из законодательства, действовавшего на дату подачи заявки в Роспатент или в федеральный орган исполнительной власти по селекционным достижениям. Основания для признания недействительным патента на изобретение, выданного по международной заявке на изобретение или по преобразованной евразийской заявке, признания недействительным предоставления правовой охраны промышленному образцу или товарному знаку по международной регистрации определяются исходя из законодательства, действовавшего на дату поступления соответствующей международной или преобразованной евразийской заявки в Роспатент, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации.

Вместе с тем подлежит применению порядок рассмотрения соответствующих возражений, действующий на момент обращения за признанием недействительными патента, предоставления правовой охраны товарному знаку, наименованию места происхождения товаров.

С учетом даты подачи заявки на регистрацию спорного обозначения в качестве товарного знака (17.11.2020) законодательство, применимое для оценки его охраноспособности, включает в себя ГК РФ, Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482 (далее - Правила N 482).

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 ГК РФ не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

Согласно пункту 41 Правил N 482 обозначение считается тождественным с другим обозначением, если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42 - 44 Правил N 482.

В соответствии с пунктом 42 Правил N 482 словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.

Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в пункте 42 Правил N 482, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В пункте 162 Постановления N 10 разъяснено, что для установления факта нарушения достаточно опасности, а не реального смешения товарного знака и спорного обозначения обычными потребителями соответствующих товаров. При этом смешение возможно, если в целом, несмотря на отдельные отличия, спорное обозначение может восприниматься указанными лицами в качестве соответствующего товарного знака или если потребитель может полагать, что обозначение используется тем же лицом или лицами, связанными с лицом, которому принадлежит товарный знак.

Вероятность смешения товарного знака и спорного обозначения определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности товаров для указанных лиц. При этом смешение возможно и при низкой степени сходства, но идентичности (или близости) товаров или при низкой степени однородности товаров, но тождестве (или высокой степени сходства) товарного знака и спорного обозначения.

При наличии соответствующих доказательств суд, определяя вероятность смешения товарного знака и спорного обозначения, оценивает и иные обстоятельства, в том числе: используется ли товарный знак правообладателем в отношении конкретных товаров; длительность и объем использования товарного знака правообладателем; степень известности, узнаваемости товарного знака; степень внимательности потребителей (зависящая в том числе от категории товаров и их цены); наличие у правообладателя серии товарных знаков, объединенных общим со спорным обозначением элементом.

При определении вероятности смешения также могут учитываться представленные лицами, участвующими в деле, доказательства фактического смешения обозначения и товарного знака, в том числе опросы мнения обычных потребителей соответствующего товара.

Суд учитывает влияние степени сходства обозначений, степени однородности товаров, иных обстоятельств на вероятность смешения, а не каждого из соответствующих обстоятельств друг на друга.

Согласно правовой позиции, содержащейся в пункте 37 Обзора судебной практики от 23.09.2015, при выявлении сходства до степени смешения обозначения с товарным знаком учитывается общее впечатление, которое производят эти обозначение и товарный знак (включая неохраняемые элементы) в целом на среднего потребителя соответствующих товаров или услуг.

В силу пункта 45 Правил N 482 при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Самостоятельно проанализировав заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки, суд пришел к следующим выводам.

Обозначение "" по заявке N 2020764918 является словесным, выполнено заглавными буквами русского алфавита, черного цвета, стандартным шрифтом. Правовая охрана испрашивалась в отношении товаров 1, 3, 5, 7, 9, 10-го и 11-го классов МКТУ.

Противопоставленный товарный знак "" по свидетельству Российской Федерации N 604287 с приоритетом от 19.02.2016 является словесным, выполнен заглавными буквами латинского алфавита, черного цвета, стандартным шрифтом. Правовая охрана предоставлена в отношении товаров 5-го и 10-го классов МКТУ.

Противопоставленный товарный знак "" по свидетельству Российской Федерации N 551736 с приоритетом от 25.11.2013 является словесным, выполнен заглавными буквами русского алфавита, черного цвета, стандартным шрифтом. Правовая охрана предоставлена в отношении товаров 5-го класса МКТУ.

Противопоставленный товарный знак "" по международной регистрации N 1395353 с приоритетом от 19.05.2017 является словесным, выполнен заглавными буквами латинского алфавита, черного цвета, стандартным шрифтом. Правовая охрана предоставлена в отношении товаров 1, 3-го и 5-го классов МКТУ.

Из изложенного следует, что заявленное на регистрацию обозначение "" и противопоставленный товарный знак "" имеют фонетически тождественные начальные и средние части "УЛЬТРАСТЕРИ-" и "УЛЬТРА СТЕРИ-" при одинаковом порядке расположения их в составе сравниваемых обозначений. Различие состоит только в звучании конечных частей "-Л" и "-СЕТ".

Так, как верно отмечено Роспатентом, прочтение заявленного на регистрацию обозначения и названного противопоставленного товарного знака начинается с тождественной по фонетике начальной части "УЛЬТРА / ULTRA". Последующие части сравниваемых обозначений "-СТЕРИЛ / СТЕРИСЕТ" имеют пять тождественных звуков С, Т, Е, Р, И, расположенных в одинаковом порядке, образующие совпадающие слоги, что также влечет их фонетическое сходство.

С учетом этого доводы общества о слабости элемента "УЛЬТРА / ULTRA" и о различных ударных слогах не влекут отличие обозначений по фонетическому критерию.

Звуковое сходство обозначения "" с товарным знаком "" обусловлено тождественным звучанием средних и конечных частей "-СТЕРИЛ / -СТЕРИЛ" при одинаковом порядке расположения их в составе сравниваемых обозначений и близким звучанием начальных частей "УЛЬТРА- / УРО-". Совпадающими в сравниваемых элементах являются три гласных и пять согласных букв, восемь звуков У, Р, С, Т, Е, Р, И, Л, последние шесть из которых расположены в одинаковом порядке друг за другом и образуют одни и те же слоги. Оба обозначения начинаются со звука У.

Фонетическое сходство обозначения "" с товарным знаком "" обусловлено тождественным звучанием начальных "УЛЬТРАС- / УЛЬТРАС-" и конечных частей "-ИЛ / -ИЛ" при одинаковом порядке расположения их в составе сравниваемых обозначений. Их тождественное звучание также обусловлено совпадением девяти звуков У, Л, Ь, Т, Р, А, С, И, Л, расположенных в одинаковом порядке друг за другом, образующих одни и те же слоги. В связи с этим наличие в заявленном на регистрацию обозначении трех букв Т, Е, Р не может исключить фонетическое сходство этих обозначений.

Данные обстоятельства свидетельствуют о высокой степени фонетического сходства заявленного на регистрацию обозначения "" и противопоставленных товарных знаков "", "", "", характеризующихся совпадением большинства звуков и одинаковым расположением совпадающих звуков и звукосочетаний, наличием совпадающих слогов и их расположением.

Проанализировав словарно-справочные источники информации, Роспатент верно установил, что все сравниваемые обозначения являются фантазийными.

Заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки не являются лексическими единицами какого-либо известного среднему российскому потребителю языка, следовательно, не имеют известного российскому потребителю семантического смысла, в связи с чем невозможно сопоставление их по семантическому признаку сходства.

При этом в опровержение правильности проведенного Роспатентом анализа по семантическому признаку сходства общество приводит доводы о семантике отдельных частей сравниваемых обозначений, а не сравниваемых обозначений в целом.

Вопреки аргументам заявителя, Роспатент обоснованно отметил, что соответствующих доказательств в подтверждение возможных приведенных заявителем ассоциаций не представлено.

Кроме того, при принятии оспариваемого решения административный орган обоснованно исходил из того, что заявленное на регистрацию обозначение и противопоставленные товарные знаки создают близкое зрительное впечатление, поскольку все они являются словесными, выполненными заглавными буквами черного цвета, стандартным шрифтом, расположены в один ряд.

Коллегия судей отмечает, что при анализе общего впечатления, производимого сравниваемыми обозначениями, их восприятие может вызывать одни и те же образы у потребителя, что обуславливает ассоциирование обозначений друг с другом в целом.

Таким образом, имеющееся фонетическое и визуальное сходство заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков обуславливает вывод о высокой степени сходства сравниваемых обозначений. Отдельные отличия сравниваемых обозначений являются второстепенными и не способны повлиять на общий вывод о том, что данные обозначения ассоциируются друг с другом в целом за счет высокого фонетического сходства их словесных элементов, выполняющих в сравниваемых обозначениях основную индивидуализирующую функцию.

Что касается однородности приведенной выше части товаров 1, 3, 5, 10-го классов МКТУ, в отношении которых испрашивается регистрация заявленному обозначению, с товарами тех же классов, в отношении которых охраняются противопоставленные товарные знаки, то коллегия судей соглашается с выводом Роспатента о том, что она обусловлена принадлежностью товаров к одним родовым группам (продукты химической промышленности / моющие и чистящие средства / медицинские приборы, оборудование медицинское, инструменты медицинские), соотносятся между собой как "род-вид", могут производиться одним и тем же лицом (например, предприятием по производству химической, фармацевтической продукции и лекарственным препаратам), иметь общее назначение, одинаковые условия производства и реализации, а также один круг потребителей.

Коллегия судей полагает, что данное обстоятельство также обуславливает принципиальную возможность возникновения у потребителей представления о принадлежности сравниваемых товаров одному лицу, поскольку товары под сходными обозначениями могут быть отнесены потребителем к одному источнику происхождения.

При этом суд принимает во внимание, что выводы Роспатента в отношении установленной однородности заявителем не оспариваются.

Учитывая высокую степень сходства сравниваемых обозначений в целом и высокую степень однородности индивидуализируемых ими товаров, суд пришел к выводу о наличии вероятности смешения заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков в гражданском обороте.

Таким образом, Роспатент правомерно отказал в удовлетворении возражения общества, оставив в силе решение об отказе в государственной регистрации спорного обозначения в качестве товарного знака в отношении упомянутых товаров как не соответствующего подпункту 2 пункта 6 статьи 1483 ГК РФ.

Поскольку доводы заявителя не опровергают приведенные в решении Роспатента от 07.10.2022 выводы и не свидетельствуют о наличии оснований для признания его недействительным, Суд по интеллектуальным правам полагает, что оспариваемый ненормативный акт соответствует закону и иным нормативным правовым актам, не нарушает права и законные интересы заявителя.

Оценив в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные доказательства, суд пришел к выводу о законности и обоснованности оспариваемого ненормативного правового акта, поскольку судом проверено и установлено, что оспариваемое решение принято уполномоченным органом, соответствует требованиям действующего законодательства, в связи с этим требование заявителя о признании оспариваемого решения недействительным в части удовлетворению не подлежит.

Судебные расходы распределены судом в соответствии с положениями статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и отнесены на заявителя.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 180, 197 - 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам

РЕШИЛ:

требование общества с ограниченной ответственностью "Эссен" (ОГРН 1127746388626) о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (ОГРН 1047730015200) от 07.10.2022, принятого по результатам рассмотрения возражения на решение о государственной регистрации товарного знака по заявке N 2020764918 в части отказа в государственной регистрации заявленного обозначения в отношении части товаров 01-го, 03-го, 05-го, 10-го классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков, оставить без удовлетворения.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу немедленно и может быть обжаловано в кассационном порядке в президиум Суда по интеллектуальным правам в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий судья

Е.Н. Чеснокова

Судья

С.П. Рогожин

Судья

А.А. Снегур